Benutzeranleitung / Produktwartung SD-P5000 des Produzenten Toshiba
Zur Seite of 84
LCD TV/D VD COMBIN A TION SD-P5000 OWNER’S MANUAL © 2004 TOSHIBA CORPORA TION DIGITAL VIDEO 2 22 33 47 61 Introduction Function setup TV Viewing Basic playbac k Adv anced playbac k 69 Connections 7.
2 Introduction SAFETY PRECAUTIONS CAUTION: This equipment emplo ys a Laser System. T o ensure proper use of this product, please read this owner’ s manual carefully and retain f or future ref erence. Should the unit require maintenance, contact an authorized service location - see service procedure.
3 Introduction Location of the required label 3A LCD TV/DVD COMBINATION 5000 In the spaces provided belo w , record the Model and Ser ial No . located on the bottom of your unit.
4 Introduction IMPOR T ANT SAFETY INSTR UCTIONS CAUTION: PLEASE READ AND OBSER VE ALL W ARNINGS AND INSTRUCTIONS GIVEN IN THIS O WNER ’ S MANU AL AND THOSE MARKED ON THE UNIT . RET AIN THIS BOOKLET FOR FUTURE REFERENCE. This set has been designed and manuf actured to assure personal safety .
5 Introduction 21. When you use this product in an airplane, follo w the instructions of the air line. Disregarding them ma y cause har mful interf erence to radio communication. 22. Do not look close the pick-up lens or stare into laser beam. Doing so ma y cause damage to ey esight.
6 Introduction IMPOR T ANT SAFETY INSTR UCTIONS j) Some cars ma y not have a compatib le socket. NEVER modify this adapter to fit an incompatible cigarette lighter soc ket and/or power port. NEVER modify an incompatible cigarette lighter sock et and/or power port to accept this adapter .
7 Introduction Precautions Notes on moisture condensation Moisture condensation damages the unit. Please read the follo wing carefully . Moisture condensation occurs, f or example, when y ou pour a cold drink into a glass on a warm day . Drops of water f or m on the outside of the glass.
8 Introduction Structure of disc contents Normally , D VD video discs are divided into titles, and the titles are sub-divided into chapters. VIDEO CDs/audio CDs are divided into trac ks. Each title, chapter , or trac k is assigned a number , which is called “ title number ” , “ chapter number ” or “ tr ack number ” respectively .
9 Introduction DIGITAL VIDEO Notes on region numbers The region number of this unit is 1. Region numbers , corresponding to specific geographical playback area, are printed on your DVD video disc. If you do not find 1 or ALL , disc pla yback will not be allo wed by the unit.
10 Introduction Exemptions T oshiba Cor poration is not liable f or any damage caused by fire , natural disaster (such as thunder , ear thquake), acts b y third par ties, accidents , owner ’ s intentional or unintentional misuse, or uses in other improper conditions.
11 Introduction T able of Contents Introduction SAFETY PRECAUTIONS .......................... 2 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS ... 4 Precautions ............................................... 7 Notes and Information ............................. 8 Notes on region numbers .
12 Introduction Identification of Controls See the page in f or details. Main unit OPEN CLOSE STOP VOLUME PLAY/PAUSE CHANNEL AV SOURCE Disc cover LCD monitor Speakers 34 PLAY/PAUSE button 36 STOP butt.
13 Introduction Side view Rear view PICTURE 72 72 Headphone jack 1 Headphone jack 2 17 DC IN jack 32 PICTURE button / 60 16 VHF/UHF (75 Ω ) jack 70 AUDIO IN jack (Left) 70 AUDIO IN jack (Right) 74 B.
14 Introduction 12 3 45 6 78 9 100 0T 22 26 38 36 49 53 32 41 38 39 55 42 23 SUB TITLE button POWER button REV button SLEEP button Number buttons / RMT CODE button (See below) CLEAR button 50 MEMORY b.
15 Introduction Open the co ver . Insert batteries (R03 size) Make sure to match the + and – on the batteries to the marks inside the batter y compar tment. Close the cover . Notes on batteries Improper use of batteries may cause battery leakage and corrosion.
16 Introduction Antenna Connection Connecting an antenna to this unit Connect the antenna to this unit f or viewing broadcast signals . BITSTREAM/PCM OUT S-VIDEO IN VIDEO IN AUDIO IN LR T o VHF/UFH (7.
17 Introduction 2 PICTURE 1 3 P ow er Connection Connect the supplied A C adapter to power the unit. Caution • Do not connect the power plug to a po wer outlet other than that indicated on the label, as this can result in a risk of fire or electric shock.
18 Introduction Ho w to use the main unit Y ou can use the main unit in three wa ys. 1 Adjusting the direction of the LCD monitor Raise the switch located on the bac k of the LCD monitor . Push the LCD monitor forwar d. 2 Open the LCD monitor Firmly press do wn on the main unit to setup the LCD monitor .
19 Introduction T o remove a disc Mov e the LCD monitor to the upward direction as shown belo w . Open the disc cover . Press OPEN on the main unit. The disc cov er opens. • If the LCD monitor is not mov ed to the upward position and the disc cov er is opened, the disc cov er will hit against the LCD monitor and may break.
.
TV Vie wing Settings f or watching TV Channel Setting Selecting the Channel Settings the Sound Closed caption function/ V -CHIP function Adjusting the Picture.
22 TV Viewing Settings for w atching TV Steps f or watching TV T urning on the po wer T urn on the power . Press the POWER b utton on the main unit. The unit turns on and the POWER indicator on the unit illuminates in green. T urning on the power during standby Press the POWER b utton on the remote control.
23 TV Viewing Selecting the TV mode Selecting the Displa y Language The unit can s witch between TV mode and D VD mode etc. T o watch TV , first switch to TV mode. Press the INPUT SELECT button repeatedly to select the TV mode. (The A V SOURCE button on the main unit are also av ailable.
24 TV Viewing Channel Setting A uto channel pr ogramming Press SETUP . Select the “ TV/CABLE ” . Press / to select TV/CABLE. Each time you press ENTER, TV or CABLE changes. TV : T o store broadcast channels received via the antenna. CABLE: T o store channels received via cable .
25 TV Viewing Manual c hannel programming Dispay the “ LCD SETUP ” menu, and set “ TV/CABLE ” to “ TV ” or “ CABLE ” . 24 Press / to select “ CH PROGRAM ” , then press ENTER. The f ollowing on-screen displa y appears. Press / to select “ CH ” , then press / to select a channel y ou want to change.
26 TV Viewing Selecting the Channel T o select the channel Press the number buttons . e.g. Select 125 channel T o select to the next programmed channel Press the CHANNEL / on the main unit or remote control. Changing the channel with CHANNEL / , to select whether or not to skip the channel, see “ T o add or erase channels manually ” .
27 TV Viewing Settings the sound T o adjust the volume of the speaker s or the connected headphones T ur n v olume control. +: Increase volume. -: Decrease volume. T o mute the sound Press MUTE to temporarily turn off the sound. • While the sound is off , the screen will display the word “ MUTE ” in the lo wer right-hand cor ner .
28 TV Viewing Y ou hav e two options with the closed caption feature (CC MODE): captions or text. A caption is a printed version of the dialogue , narration and/or sound eff ects of a TV prog ram. T ext is inf or mation not related to the program that appears on half of the TV screen when av ailable.
29 TV Viewing V -CHIP SETUP The V -CHIP function is a vailable only f or the U .S. V -CHIP system. The Canadian V -CHIP system is not suppor ted. Y ou can prev ent others from viewing certain programs or channels by b locking them using or channels by b locking them using the V -CHIP f eature.
30 TV Viewing T o set ENABLE BLOCKING 1 Enter V -CHIP SETUP and enter a pass word. 2 Press / to select “ENABLE BLOCKING”. 3 Press ENTER to select “ON” or “OFF”. ON: T o activate the “ENABLE BLOCKING” f eature or changing the setting. OFF: The “ENABLE BLOCKING” feature does not function.
31 TV Viewing MP AA RA TING 1 Press / to select the “ MP AA RA TING ” , then press ENTER . 2 Press / to select the setting you w ant to change, then press ENTER . MP AA UNRA TED Some movies are not rated. Y ou can b lock these movies using the V -CHIP .
32 TV Viewing DVD-V VCD CD T o set the screen brightness The screen brightness can be switched from 4 le vels. Press the DIMMER button repeatedly . DIMMER Adjusting the Picture Y ou can easily select a preferred picture . PICTURE 2 DIMMER Press PICTURE.
Basic pla ybac k Begin your operation. Playing a Disc V ariable Speed Playback Locating a Specific Title, Chapter , or T rack Playing MP3/WMA Files Viewing JPEG Files About this manual • The numbers indicated by lines on the illustr ations correspond to the associated steps of the operation.
Basic playbac k 34 Playing a Disc This section shows y ou the basics on how to play a disc. indicates a ref erence page of this manual. See the page in for details . CA UTION • K eep your fingers clear of the disc as it is spinning. Neglecting to ma y cause ser ious personal injury .
Basic pla ybac k 35 MENU SET UP TOP MENU / / / ENTER STOP PLAY T o obtain a higher quality picture (When connected to a TV) Occasionally , some picture noise not usually visible during a normal broadcast may appear on the TV screen while playing a D VD video disc because the high resolution pictures on these discs include a lot of inf ormation.
Basic playbac k 36 STOP PLAY PAUSE STOP STOP OPEN Power button OPEN button STOP PLAY Volume control PLAY/PAUSE VOLUME VOLUME PAUSE POWER Playing a Disc (continued) Basic pla yback (continued) T o stop playback Press ST OP . The unit memorizes the location where pla yback is stopped.
Basic pla ybac k 37 About the screen saver If you pause a picture of a D VD video disc and leav e it still f or approximately 20 minutes, the screen sa ver of the unit automatically appears (when “ Screen Saver ” is set to “ On ” 67 ). T o turn off the screen saver , press any button on the main unit or remote control.
Basic playbac k 38 DVD-V VCD CD DVD-V VCD CD PLAY REV PAUSE FWD V ariable Speed Playbac k Y ou can play discs at v arious speeds, and resume pla yback from the location where you stopped pla yback. PAUSE PLAY PLAY FWD REV Playing frame b y frame Press REV or FWD on the remote control during pla yback.
Basic pla ybac k 39 DVD-V VCD CD DVD-V VCD CD PLAY STOP SLOW REV/FWD PLAY STOP PLAY PLAY STOP DVD-V CD VCD SLOW REV SLOW FWD Resuming pla yback fr om the stopped location Playing in slo w-motion Press SLO W . T o resume normal playback Press PLA Y . Notes • The sound is muted during slow-motion pla yback.
Basic playbac k 40 DVD-V VCD CD 1 2 3 1 2 3 Locating a title using the top menu Locating a Specific T itle, Chapter , or T rack Normally , D VD video discs are divided into titles, and the titles are sub-divided into chapters . Contents of VIDEO CDs and audio CDs are divided into trac ks.
Basic pla ybac k 41 DVD-V VCD CD 1 2 CLEAR ENTER PLAY / 1 2 3 Locating a desired section b y entering its corresponding n umber Press T several times. The display changes each time this b utton is pressed. If you w ant to locate a title, chapter or track, displa y “ Title, ” “ Chapter, ” or “ T rack ” respectively .
Basic playbac k 42 DVD-V VCD CD SKIP Locating a Specific T itle, Chapter , or T rack (continued) Locating a specific chapter or trac k Press SKIP ( / ) repeatedly to locate the chapter or trac k you want. Playbac k star ts from the selected chapter or trac k.
Basic pla ybac k 43 SKIP PLAY STOP PAUSE / / / ENTER Playing MP3/WMA F iles Y ou can play MP3/WMA files on this unit. Pla ying MP3/WMA files Play able files MP3/WMA disc compatibility with this unit is limited as f ollows: • Play able discs: CD-ROM, CD-R, CD-R W • Sampling F requency: 32 kHz, 44.
Basic playbac k 44 SKIP PLAY PAUSE REV ZOOM STOP FWD / / / ENTER Viewing JPEG Files V iewing JPEG F iles Y ou can play JPEG files that ha ve been recorded on a CD-R on this unit. Set a disc contains JPEG files and close the disc co ver . A menu appears.
Basic pla ybac k 45 Thumbnail mode e.g. Press PLA Y . A slide show begins from the selected picture . A picture is selected by pressing / / / . Select [Slide Show] and press ENTER or PLA Y . A slide show will begin again. Select [Menu] and press ENTER or PLA Y .
Basic playbac k 46 JPEG files compatibility Discs and pix els whose compatibility with this unit has been confir med b y TOSHIBA are as f ollows. K odak Picture CD JPEG disc compatibility with this un.
Advanced playback Customizing the performance of your unit. Directly Accessing a Specific Location Repeat Play Playing in a Favorite Order Playing in Random Order Zooming a Picture Selecting the Sound Enhancement (E.
Adv anced playback 48 DVD-V VCD CD Entering the time counter of the desired location Press T several times. The displa y changes each time this button is pressed. With D VD video disc, press this b utton until “ Time ” is display ed. With Video CD/audio CD , press this button until “ Disc goto ” or “ T rack goto ” is display ed.
Adv anced pla yback 49 Press REPEA T . Each time you press the REPEA T button, the repeat mode changes as f ollows. Chapter DVD-V DVD-V DVD-V VCD VCD CD CD DVD-V VCD CD Repeating a specific segment DVD-V VCD CD Repeat Play Y ou can play a specific title , chapter, tr ack, or segment repeatedly .
Adv anced playback 50 DVD-V VCD CD Playing in a F avorite Order Y ou can combine your f avorite titles, chapters , or tracks and pla y them in the order you determine. Y ou can program up to 20 selections into the memory . (Memor y pla yback) Setting titles, chapters, or tracks in a favorite order Press MEMOR Y during stop.
Adv anced pla yback 51 DVD-V VCD CD Playing in Random Order Y ou can play chapters or tr acks in random order . (Random pla yback) Playing chapters or tracks in random order Press RANDOM. Each time you press the RANDOM button, the r andom mode changes as follo ws.
Adv anced playback 52 DVD-V VCD CD Zooming a picture During normal, slow , still, fast re verse or fast forward playback, press ZOOM. The unit enters the zoom pla yback mode, and the zoom icon appears . e.g. Select the zoom point and magnification level.
Adv anced pla yback 53 DVD-V VCD CD Selecting the sound enhancement Selecting the Sound Enhancement (E.A.M. * ) Y ou can easily select a preferred audio enhancement. *E.A.M.: Enhanced Audio Mode Press E.A.M. The sound enhancement menu appears. 2 1 Notes • Actual effects to sounds ma y vary depending on the speaker system.
Adv anced playback 54 Press ANGLE while playing a scene recorded with m ultiple angles. While playing a scene recorded with multiple angles, the angle icon ( ) appears on the screen. Press the ANGLE button while the angle icon is display ed. e.g. Selecting the camera angle by pressing ANGLE.
Adv anced pla yback 55 Press SUBTITLE during playbac k. The current subtitle setting is display ed. e.g. Press SUBTITLE while the subtitle setting is displayed on the screen. Each time you press the SUBTITLE button, the subtitle languages included on the D VD video disc change.
Adv anced playback 56 Press A UDIO during playbac k. The current audio setting is display ed. e.g. Press A UDIO while the audio setting is displayed on the screen. Each time you press the A UDIO button, the audio settings included on the D VD video disc change.
Adv anced pla yback 57 Output sound conversion table (sampling frequency/quantization bit) • Signals of 88.2kHz or higher from the BITSTREAM/PCM jack are do wn converted to 44.1 kHz or 48 kHz when: – “ 3D ” is selected. 53 – a cop yright protected disc is play ed.
Adv anced playback 58 DVD-V VCD CD Press DISPLA Y during playbac k. The follo wing display appears. e.g. Press / to select item. Change the selection by / . Operating in the On-screen Display Mode When you turn on the on-screen displa y , you can view inf or mation on oper ational status and access features and settings .
Adv anced pla yback 59 When playing a VIDEO CD or audio CD Note Some discs may not be compatib le with a set of these operations. T o select a track. T o select the audio channel (Stereo, Mono L&R, Left, Right). T o select a playback audio setting.
Adv anced playback 60 Press PICTURE. Alternatively press PICTURE on the main unit. The picture setting display appears . Press / or + / – to adjust the v alue .
Function setup Y ou can change the default settings to customiz e perf or mance to your pref erence. Customizing the Function Settings.
62 Function setup AUDIO MENU E.A.M. D.R.C. Audio Out Select Analog 2ch PCM » Bitstream AUDIO MENU E.A.M. D.R.C. Audio Out Select Setup Menu 3D 3D (Headphone) Dialog » Normal Change the selection by / , by referring to the corresponding pages 63 , then press ENTER.
63 Function setup TV Shape On-screen Audio Subtitle Disc Menu E.A.M. D.R.C. Audio Out Select P arental PBC Screen Saver Menu Style Default EQ Mode Setting Details P age Details 64 64 64 64 64 65 65 65.
64 Function setup LANGUAGE MENU On-screen Audio Subtitle Disc Menu Setup Menu English French Spanish » On-Screen VCD DVD-V CD English: T o view on-screen displa ys in English. F rench: T o view on-screen displa ys in French. Spanish: T o view on-screen displa ys in Spanish.
65 Function setup AUDIO MENU E.A.M. D.R.C. Audio Out Select Setup Menu 3D 3D (Headphone) Dialog » Normal Audio Out Select VCD DVD-V CD Select the output sound f or mat corresponding to your system connection. For details of sound recording systems , see 41 .
66 Function setup OPERATION MENU Parental PBC Screen Saver Menu Style Default Setup Menu ON OFF » Parental DVD-V D VD video discs equipped with the parental lock function are rated according to their content. The contents allowed b y a parental lock lev el and the wa y a D VD video disc can be controlled ma y var y from disc to disc.
67 Function setup EQUALIZER MENU EQ Mode Setup Menu Rock Pop Live Dance Techno Classic Soft » None PBC VCD ON : T o use the menu when playing a PBC-f eatured VIDEO CD . OFF : When pla ying a VIDEO CD without using the menu. Screen Saver DVD-V ON : The screen sav er operates.
.
Connections Y ou can connect the unit to a TV or audio system. Also , you can connect a batter y pac k to power the unit. Connecting from other equipment Connecting to Headphones Connecting to A udio .
70 Connections Connecting from other equipment By connecting the video output terminals of external equipment (such as a D VD play er or a tuner) to the unit, video from external equipment can be view ed on the unit.
71 Connections AUDIO OUT COMPONENT VIDEO IN POWER R L Connecting to an audio system Signal flow T o audio inputs of the amplifier (red) (white) Audio system • Make the f ollowing setting.
72 Connections PICTURE Connecting to Headphones Y ou can listen to movies and music privately b y connecting headphones. To (headphone) jack Connecting headphones Connect headphones to the headphone jack using a stereo mini plug. Before connecting, tempor ar ily turn down the volume with the headphone v olume control.
73 Connections Connecting to A udio Equipment Y ou can enjoy high quality dynamic sounds b y connecting the unit to audio equipment. W arning • When you are connecting (via the BITSTREAM/PCM (DIGIT .
74 Connections BITSTREAM/PCM OUT S-VIDEO IN VIDEO IN AUDIO IN LR Connecting to an amplifier equipped with a Dolb y Digital decoder Connecting to an amplifier equipped with Dolb y Surround Pr o Logic Manufactured under license from Dolb y Laboratories.
75 Connections Connecting to an amplifier equipped with a DTS decoder Digital Theater Systems (DTS) DTS is a high quality surround technology used in theaters and now a vailable f or home use, on D VD video discs or audio CDs. If you ha ve a DTS decoder or processor , you can obtain the full benefit of 5.
76 Connections Connecting to an amplifier equipped with a digital audio input 2 channel digital stereo Y ou can enjo y the dynamic sound of 2 channel digital stereo by connecting an amplifier equipped with a digital audio input and speaker system (right and left front speakers).
77 Connections Using the automobile/v ehicle adapter or po wer port For use of the D VD play er in a car , this adapter can power the D VD pla yer from the cigarette lighter soc ket. W arning • NEVER operate the unit or vie w a D VD Video while operating an automobile or other v ehicle.
78 Connections Specification Operating temperature: 5 – 35 ° C Operating humidity: 30 – 80% Storage temperature: -10 – 60 ° C Storage humidity: 20 – 80% Instructions for Use 1 T urn off the unit. 2 Inser t the pin plug of the adapter into the DC IN 15V jack of the unit.
Other s Bef ore Calling Ser vice P ersonnel Specifications LIMITED W ARRANTY PORT ABLE D VD PLA YER.
80 Others Before Calling Service Personnel Check the following guide for the possible cause of a problem before contacting service. Symptom No power . The LCD turned off by itself. No sound. The playback picture has occasional distortion. The play er does not star t playback.
81 Others Page 15 15 15 15 Symptom The remote control does not work properly . Cause • The remote control is not pointed at the remote sensor of the pla yer . • The remote control is too far from the play er. • The batteries in the remote control are exhausted.
82 Others Specifications Unit / Connectors / Liquid crystal displa y / Supplied accessories Unit P ower supply DC 15 V (Rated current : 3 A (Maximum: during batter y pack charging)) 120 V AC , 60 Hz (.
83 Others LIMITED W ARRANTY LCD TV/D VD COMBINA TION T oshiba America Consumer Products, L.L.C . ( “ TA C P ” ) and T oshiba Canada Limited ( “ TCL ” ) make the f ollowing limited warranties .
84 Others How to Obtain Service (1) Refer to the troub leshooting guide in your owner ’ s manual. This checklist ma y solve your prob lem or check our web site at WWW .
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Toshiba SD-P5000 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Toshiba SD-P5000 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Toshiba SD-P5000 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Toshiba SD-P5000 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Toshiba SD-P5000 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Toshiba SD-P5000 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Toshiba SD-P5000 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Toshiba SD-P5000. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Toshiba SD-P5000 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
