Benutzeranleitung / Produktwartung WST4016ZE des Produzenten Toastmaster
Zur Seite of 10
MANUEL D’UTILISA TION MODÈLES WST4015ZE/WST4016ZE BOUILL OIRE SANS FIL OWNER’S MANU AL MODELS WST4015ZE/WST4016ZE CORDLESS JUG KETTLE WST_WST4015ZE/4016ZE_IB_11-8-05 8/11/05 7:04 PM Page 1.
1 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORT ANTES 1. Lire toutes les consignes. 2. Ne jamais toucher les surfaces chaudes. Se servir des poignées ou des boutons et de mitaines de four .
2 A UTRES CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORT ANTES MISE EN GARDE : Cet appareil produit de la chaleur et de la vapeur lors de son fonctionnement. Il importe donc de prendre toutes les précautions d’usage afin de prévenir les risques de brûlures, d’incendie ou d’autres dommages corporels et matériels.
3 FICHE POLARISÉE À TROIS BROCHES Pa r mesure de sécurité, cet appareil est muni d’une fiche électrique à trois broches avec mise à la terre. Cette fiche ne peut être insérée que dans une prise électrique avec mise à la terre.
APPRENDRE À CONNAÎTRE BOUILL OIRE SANS FIL WESTINGHOUSE WST4015ZE/WST4016ZE LE PRODUIT PEUT DIFFÉRER LÉGÈREMENT DE L ’ILLUSTRA TION Base d’alimentation électrique (Réf . 31226W Blanche) (Réf . 31226B Noire) Raccord électrique Boîtier de la bouilloire Indicateur de niveau d’eau F iltre anti-tartre (Réf .
AV ANT LA PREMIÈRE UTILISA TION 1. Avant d’utiliser votre bouilloire pour la première fois, suivre les directives ci- dessous. Puis, jeter l’eau. MODE D’EMPL OI PRÉCAUTION : Ne jamais immerger la base d’alimentation de la bouilloire, son cordon ou sa fiche dans l’eau ou dans tout autre liquide.
6 5. Installer la bouilloire sur sa base et insérer le raccord d’alimentation électrique dans le bas de la bouilloire. Éviter de renverser de l’eau sur la base de l’appareil! 6. Brancher le cordon de la base dans une prise électrique murale de 120 volts c.
DISPOSITIF DE SÉCURITÉ ANTI-FONCTIONNEMENT À VIDE Un thermostat de sécurité éteint automatiquement la bouilloire si, par inadvertance, celle- ci a été mise en marche sans eau, si le niveau d’eau ne suffit pas à couvrir l’élément chauffant ou encore si l’eau s’est évaporée et l’appareil fonctionne à vide.
8 4. Rincer à l’eau l’intérieur de la bouilloire et en essuyer l’extérieur avec un linge humide. REMARQUE : Ne jamais utiliser d’agents de nettoyage corrosifs ou abrasifs ni de brosses à soies métalliques ou très rigides. 5. Essuyer la base d’alimentation électrique au moyen d’un linge humide.
GARANTIE LIMITÉE D'UN AN Couverture : Le présent produit est garanti contre les pièces défectueuses et les vices de fabrication pour une période de un (1) an à compter de la date d'achat initiale. La présente garantie est offerte seulement à l'acheteur initial et n'est pas transférable.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Toastmaster WST4016ZE (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Toastmaster WST4016ZE noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Toastmaster WST4016ZE - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Toastmaster WST4016ZE reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Toastmaster WST4016ZE erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Toastmaster WST4016ZE besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Toastmaster WST4016ZE verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Toastmaster WST4016ZE. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Toastmaster WST4016ZE gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.