Benutzeranleitung / Produktwartung CP-63 des Produzenten TOA Electronics
Zur Seite of 59
Central Processing U n i t f o r Tie-line System EXES-6000 CP-63 For INTERCOM S Y STEM T O A EXES-6OOO INTERCOM S Y STEM CP-63 INSTALLATION HAND BOOK T O A ELECTRIC CO .
CONTENTS INT ROD UCT ION TO TH E INSTALLATION MANUAL FOR EXES-6000 F U N C T IO N S WH ICH REQUIRE ADDITIONAL UN IT S TIE-LINE CONNECTION OF THE EXCHANGES WIRING F O R TIE-LINE CONNECTION OF THE EXCHANGES Page 2 3 5 8 PART 1 . OPERATING OF C P UN I T AN D NO .
INTRODUCTION TO T H E INSTALLATION MANUAL FO R EXES-6000 This manual for ms part of the Installation Manual fo r T O A INT ER - COM SYSTEM EXES-6000. You may ad d the CP- 63 to your T OA INTERCOM SYST.
FUNCTIONS W HICH REQUIRE ADDITIONAL UNITS Those functions of the CP -6 3 which require either the addition of specific units or processing i n existing u nits a re as mentioned below. Before installation and adjustment of equipment, make sure to check y ou r system.
Exa mp le of Exchange Mounted on Int er com Cabinet Rack (F o r Tie-line S ystem Including All-Call Paging and 7 Individual Zone Paging unit an d on e Da ta Transmitting unit) Exchange EX-620 (for 12 .
TIE-LINE CONNECTION O F T H E EXCHANGES 1 . Function of the Central Processing U ni t CP-63 To make communications between exchanges possible in the EXES- 6000 system, the C P- 63 and the Tie-line Interface U ni t TI-62 are required in addition to the exchange EX-610 or the EX-620.
3 . Numbering schedule f or stations an d paging zones A . W it h personal number (Standard) B. Wit hou t personal number Zone N o. 1 6 through 2 2 and No .
6. The relationship between the PI uni t and the LM un it <The case where the tie-line system consisting of 2 or 3 exchanges has an exchange without the PI unit> Th e case where it is necessary to make the paging c a l l fr o m the exchange without the P I unit to t he oth er exchange (s ).
WIRING F O R TIE-LINE CONNECTION OF T H E EXCHANGES Each e xc hange can b e c onnected by means of a cable w ith a diameter of 0. 65mm (25. 6 mi l s .) f o r a di s t ance of up to 2 km (5600 ft). Regarding the tieline links which are not used, tu rn of f the DIP switch of each unused tieline link inside the Tie-line Unit TI-62.
4. The Example of connection of EX-620 exchange YR-801 mu s t b e connected to J15 f or EX-620 exchange (fo r 12 8 stations), or t o J7 for EX-610 exchange (for 64 station) "Exchange A" EX-6.
5. The Example of connection of EX-620 exchange YR-810 m u s t b e connected to J15 f or EX-620 exchange (for 1 28 stations), or t o J7 for EX-6 10 exchange (for 6 4 station) "Exchange A" EX.
PAR T 1 . OPERATING OF CP UNIT A N D NO. 2 0 0 PROGRAMMING 1 . PRECAUTIONS FO R INSTALLATION OF CP-63 Plea se read f ol lo win g i ns tr uct io ns c a r e f ul l y to ensure p r oper operation of the CP -6 3 1. Be c ar ef ul about damage by static ele c tricity as the C P-6 3 incorporates CMOS IC 's.
Make sur e tha t y ou have tu rn ed o ff th e A C power swi tc h. Connect th e exchange, terminal boards and sta ti ons. Ar e Dat a Transmitting and Receiving Uni ts used? Remove CP-63 f ro m the exchange. Set mini-Jumper (JP 1) fo r batter y from OFF to ON p o sition.
3 . TROUBLE SHOOTING 3-1 Check of ROM & NMOS-RAM - N o calls on the system. 1 . Pu t the 4 "LINK SELECT" switches of the HC upwa rd (Link No . 1 5 SELECT) an d switch o n the AC power of the exchange. 2. If there is n o error, th e indication lam ps will not light.
3-6 T h e orde r o f Ti e -l i ne link usage Th e Tie-line Link Number w h ic h is u sed in calls between exchanges is no t directly i ndicated, but you can possibly get it f r om the link number w hi c h is in dic ate d on the HC-62.
Re fer en ce fo r Connection Li nk Number b et w ee n DL and T l Li nk DL Link No Exc hange whic h calls Tl Tie-line Link Number 2 Tie-lines 3 Tie-lines Exchange which is called Tl Tie-line Link Number Tie-line Link Fixed by Conne ction Cable b etw een Exchanges After po we r sw itch is on , Links a re use d in numerical order Note.
4. CP-63 DIP SWITCHES F OR FUNCTION SELECTION Functions Li nk Selection; Li nk N o. 0 ~ 3 Li nk Se lect ion; L in k N o. 4 ~ 7 Link Selection; Link No.
5. D IP SWITCH SELECTION A N D STATION NO . 20 0 PROGRAMMING FOR E A C H FUNCTION No . 20 0 Programming should b e proceeded in th e f o l l o w i n g m anner. 1 . Wr ite down the required data in "8 . Programming Data Table (Pag e 42 ~ 47)".
6. FUNCTION C O D E TABLE F O R STATION NO . 200 PROGRAMMING A. Clearance a t one t im e Function Group S A B C D E * Function Numbering schedules of Tie-line system Selection of Calling Tone Selectio.
FUNCTION CO DE TABLE F O R STATION NO . 200 PROGRAMMING B. Programming of System Th e first station nu mber of each exchange in order of the exchanges, A, B and C c an b e se t as any of the following.
FUNCTION C OD E TABLE F O R STATION NO . 200 PROGRAMMING C. Programming of each Function Function Func- tion Code 1s t Parameter 2nd Parameter 3rd Parameter 4th Parameter Executive Priority 50 Station N o. ON/OFF (1 /0) Continuous Calling Tone Station N o.
7 . STATION NO . 20 0 PROGRAMMING FO R EAC H FUNCTION 7 - 1 EXECUTIVE PRIORITY (FUNCTION COD E 50 ) (HIGHEST P R I O R I T Y ) EXECUTIVE PRIORITY (HIGHEST PRIORITY) STEP 1 Touch Function Code NO N e w Registration? YES Touch Executive Stat ion No . ON Executive Station No.
7-2 CONTINUOUS C A LLING TO NE (FUNCTION COD E 5 1) CONTINUOUS CALLING TONE STEP 1 Touch Function Code NO N e w Registration? YES Continuously C alled St at io n No. ON Touch Continuously Called Station No . ON Touch Confirmation tone NO Ne w Registration finished? YES NO Release? YES Continuously Called Station No.
7- 3 STATIONS ALLOWED ACCESS TO AL L CA LL (FUNCTION CODE 52) STATIONS ALLOWED ACCESS TO AL L C A LL STEP 1 Touch Function Code N ew Registration? NO YES Allowed Station No. ON Touch Allowed Stati on No . ON Touch Confirmation tone NO Ne w Registration finished? YES Release? NO YES Allowed Stat ion No .
7- 4 STATIONS ALLOWED ACCESS TO CONFERENCE (FUNCTION CODE 53) STATIONS AL LOWED ACCESS TO CONFERENCE STEP 1 Touch Function Cod e N ew Registration? NO Allowed Station No . ON Touch Allowed Station No. Touch ON Confirmation to ne NO N e w Registration finished? YES NO Release? YES Touch Allo wed Station No .
7 - 5 AUTOMATIC ACCESS TO PAGING (FUNCTION CO DE 5 4) HANDSET SUBSTATIONS ALLOWED ACCESS TO PAGING STEP 1 Touch Function Cod e N ew Registration? NO ON Touch Allowed S tation No. Allowed Station N o. ON Touch Confirmation tone NO N e w Registration finished? YES NO Release? YES Touch Allow ed Station No .
COMPLEMENTARY NOT ES ( 1 ) Automatic Access to Paging This function facilitates Paging / Paging response from a Substation TL- 600S. Just pick ing up the Handset of Sub- station automatically activates Paging or Paging Res pons e mode. (2) Required Programming fo r Automatic Access to Paging from Handset Substation.
7- 6 STATIONS ALLOWED A CC E SS TO O NE-SHOT M A K E OUTPUT (FUNCTION COD E 56) STATION ALLOWED ACCESS T O ONE SHOT MAKE O UTPUT STEP 1 Touch Function Co de N ew Registration? NO Allowed Station No . ON Touch Allowed Station N o. ON Touch Confirmation t one NO N ew Registration finished? YES Release? NO YES Allowed S tation No .
7- 7 STATIONS ALLOWED ACCESS TO MAKE/BREAK OUTPUT (FUNCTION CODE 57 ) STATIONS ALLOWED ACCESS TO MAKE/BREAK OUTPUT STEP 1 Touch Function Code N ew Registration? NO Allowed Station N o. ON Touch Allowed Station N o. ON Touch Confirmation tone NO N e w Registration finished? YES NO Release? YES Allowed Sta tio n No .
7- 8 STATIONS ALLOWED ACCESS TO 8 SELECTABLE OR DECIMAL OUTPUT (FUNCTION COD E 58) STATIONS ALLOWED ACCESS TO 8 SELECTABLE OR DE C IM AL OUTPUT STEP 1 Touch Function Code NO N ew Registration? YES Allowed Station N o. O N Touch Allowed Station No . ON Touch Confirmation tone NO Ne w Registration finished? YES NO Release? YES Allowed Stat ion No .
7- 9 STATIONS ALLOWED ACCESS TO 4 DEC IMA L DIGITS OUTPUT ( FUNCTION COD E 5 9) STATIONS ALLOWED ACCESS TO 4 DECIMAL DIG ITS OUTPUT STEP 1 Touch Function Code NO N ew Registration? YES Allowed Station No . O N Touch Allowed Station No . ON Touch Confirmation to ne NO N e w Registration finished? YES NO Release? Allowed S tation No.
7 -1 0 SECRETARY TRANSFER (F UN CT IO N CODE 60 ) SECRETARY TRANSFER Step 1 Touch Function Code Ne w Registration? NO Executive St ation No . Secretary Stati on No . Touch Executive St ati on No . Secretary Sta tio n N o . Touch Confirmation tone NO Ne w Registration finished? YES NO Release? YES Executive Station No.
7 -1 1 MASTER/SUB RELATIONSHIP (FUNCTION CODE 6 1) MASTER/SUB REL AT I ONSHIP Step 1 Touch Function Code New Registration? NO YES Su b Station No . Touch Master S tation No. Su b Station No. Touch Master St ati on No. Confirmation tone NO Ne w Registration finished? YES NO Release? YES S u b Station N o.
7 -1 2 GROUP HUN TING (FUNCTION CODE 62) TRANSFERED STATION No . FO R GROUP HUNTING Step 1 Touch Function Code Ne w Registration? NO Touch Original Station No. Transfered Station No. Original Station No. Touch Transfered Station No . Confirmation to ne NO Ne w Registration finished? YES NO Release? YES Origi nal Station No .
7 -1 3 PAGING ZONE (FUNCTION C OD E 7 0 ) ESTABLISHMENT OF EACH PAGING ZONE Step 1 Touch Function Cod e Touch Paging Zo ne No. (00~21, 00~45) 1s t Station No. of the Zone La st Station N o. of the Zone Paging Z one No. (00~21, 00~45) 1 st Station No .
GROUP BLOCKING 1 ESTABLISHMENT OF EACH GROUP Step 1 Touch Function Cod e Group No . (1 ~6) Touch 1 s t Station No. of th e Group Last S tation No. of the Grou p Touch Group No . (1 ~6) 1 s t Station No. of t he Group L as t Station No. of the Group Confirmation tone NO N ew Registration finished? YES Return NOTES 1 .
7 - 15 CALLING PARTY INDICATION (LAMP TYPE) (FUNCTION COD E 7 2) Registration of station numb er(s) having in d ication panel. ESTABLISHMENT OF EA CH GROUP Step 1 Touch Function Co de Group No. ( 1 ~ 8 ) Touch 1 st Station N o. of the Group Last St a t io n No.
7-16 GROUP BLOCKING 2 : ALLOWING CALLS AMONG GROUPS (FUNCTION COD E 8 1 ) GROUP BLOCKING 2 ALLOWING CALLS AMONG GROUPS Step 1 Touch Function Code NO N e w Registration? YES Calling Group No. (1 ~8) Called Group No. (s) (1 ~8) (max. 7 ) Touch Calling Group No.
7 - 17 GROUP BLOCKING 3 : ALLOWING GROUP ACCESS TO PAGING ( FUNCTION CO DE 82 ) GROUP BLOCKING 3 AL L OW I N G ACCESS TO PAGING ZONES Step 1 Touch Function Co de NO Ne w Registration? YES Paging Zo n e (00~21,00~45) Paging Group No. (S ) ( 1 ~ 6 ) (max.
7 - 1 8 PROGRAMMABLE STATION NUMBERING (FUNCTION COD E 9 0) A. Programming o f Single Station Numb er PROGRAMMABLE STATION NUMBERING Step 1 Touch Function Code Ne w Registration? NO Hard wired Station No. Touch Programmed S ta ti on No . Hardwired Station No.
B . Programming of Serial Station Numbers PROGRAMMABLE STATION NUMBERING Step 1 Touch Function Code NO Ne w Registration? YES First Last Fir st Last Hardwired Station No. Hardwired St ati on No. Programmed S tation No . Progr ammed S tat ion No. First La st First La st Hardw ired Station No.
8 . PROGRAMMING DATA TABLE INITIAL PROGRAMMING Note. (Mark *) Th e first station of ea ch exchange becomes the P r og r amming St at io n: Exchange "A" ......................... No. 200 (100) Exchange "B" ......................... No.
< PROGRAMMING DATA TABLE 1 > Function Table for the System Function Group S Function Numbering schedules of tie-line system Selection of Calling Tone Selection of P aging Pre-announcement Tone T.
< PROGRAMMING DATA TABLE 2> Function Table f o r Stations ( 1 ) Function G roup Function Function Cod e Hardwired Station No . Type of Exchange Executive Priority (Highest Priority) Continuous C.
<PROGRAMMING DA TA TABLE 3 > Function Table for Stations ( 2 ) Function Group Function Function Code Hardwired Station No . Type of Exchange Executive Priority (Highest Priority) Continuous Call.
<PROGRAMMING DA TA TABLE 4 > Function Table f o r Stations (3 ) Function Group Function Function Code Hardwired Station No . Ty pe of Exchange Executive Priority (Highest Priority) Continuous Ca.
Group Bl ocking among Groups Calling Group N o . Called Group No . Others <PROGRAMMING DAT A TABLE 5> Pa gin g Zone Table Paging Zone Department A 01 02 03 04 05 06 07 B 08(16 ) 09(17 ) 10(18 ) 11(19 ) 12(20 ) 13(21 ) 14(22 ) C 15(31 ) 16(32 ) 17(33 ) 18(34 ) 19(35 ) 20(36 ) 21(37 ) First Station N o.
<PROGRAMMING DA TA TABLE 7> Function Code 8 2 Paging Zone Department All Call Individual Paging Zones No. 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 8 (16 ) 9(17 ) 10(18 ) 11(19 ) 12(20) 13(21) 14(22) 23 24 25 26 27 28 29 30 15(31) 16(32) 17(33) 18(34) 19(35) 20(36) 21(37) 38 39 40 41 42 43 44 45 Paging Group N o.
Summary Table of Group Blocking (Function Code 71, 81 , 82) a nd Paging Z o ne (Function Co de 70) Note. indicates that registration is not necessary, indicates stations no t bel onging to an y gro up.
PA RT 2. FUNCTION SELECTION FOR DAT A TRANSMITTING AND RECEIVING UNITS 9 . SETTING OF CHANNEL SE LE CT SWITCH OF TRANSMITTING UN IT ( DT - E1 1 ) AN D WORD SELECT SWITCH O F RECEIVING UNI T (DR-B61) NOTE 1 . Connect the DT-E11 and DR-B61 to Exchange correctly.
1 0 . DI P SWITCH TA BL E FOR DATA TRANSMITTING A N D REC EIVING UNITS CHANNEL SELECT Switc h WOR D SELECT Swit ch — 50 —.
YR-802 or YR-806 YR-803 Tie-line Un i t T I- 6 2 <Te rmi nal Board> YR-810 Stations <Data Receiver (Equipment usin g DR-B6 1)> (Exchange A) <D at a Transmitting Un i t> Tw o wires YR.
1 2 . EXPLANATION OF DATA TRANSMITTING UN IT OUTPUT CHANNELS CHANNEL SELECTION FUNCTIONS IN/OUT Annunciation (1 ) One-shot Make Output ( 5 0 contacts) (2) Make/Break Output (100 contacts) (3 ) 8 Selec.
1 3 . EXPLANATION OF DAT A RECEIVING UNIT OUTPUT DATA 13-1 Channel 0 ( C H. 0 ) In/Out Annunciation CHANNEL SELECT Switch Eac h Re la y Output shows last 3 digits (xxx) o f Personal Number WORD SELECT.
13-2 Channel 1 (CH . 1) ( 1 ) One-shot Make Output (50 contacts) (3 ) 8-Selectable Make Output ( 9 units) ( 5 ) 4 Decimal Digits O utput ( 9 units) ( 2 ) Make/Break Output (10 0 contacts) ( 4 ) Decima.
13-3 Channel 2 ( CH. 2 ) C alling Party Indication (Lamp Type) ( 1 ) Eac h "Calling Station" or "Waiting Sta tio n" is shown by Eac h L amp of Indication. Total Number of Station w ith Indications: 4 Stations (Groupsl/Channel [8 Stations (Groups)/2 Channels] Total Number of Calling Stations: Max.
13-4 Channel 3 (CH. 3) Calling Party In di cat io n (Lamp Type) (2 ) Each "Calling Station" or "Waiting Station" is shown by Each Lamp of Indication. Total Number of Station with Indications: 4 Stations (Groupsl/Channel [8 Stations ( G roups)/2 Channels] Total Number o f Calling Stations: Max .
Appendix. Instructions f o r building t he C P - 6 3 in t h e EXES-5000 1 . The CPU-55/56 d iffer from the CP -62 /6 3 in d ia l operation. Function Continuous Calling T on e One-touch Response 8 Selectable Ma ke Output CPU-55 CPU-56 X: 1 ~ 9, Y: 0~ 7 CP-62 CP-63 X : 1 ~ 9 , Y : 1 ~ 8 , 0 ( C l e a r ) X: 1 ~ 9 , Y: 1 ~ 8 , 0 (Clear) 2 .
T O A ELECTRIC CO, LTD. KOBE, JAPAN.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts TOA Electronics CP-63 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie TOA Electronics CP-63 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für TOA Electronics CP-63 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von TOA Electronics CP-63 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über TOA Electronics CP-63 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon TOA Electronics CP-63 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von TOA Electronics CP-63 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit TOA Electronics CP-63. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei TOA Electronics CP-63 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
