Benutzeranleitung / Produktwartung 520 des Produzenten Thule
Zur Seite of 4
S W E D E N R 5 0 1 - 0 1 0 5 520 KA Y AK ST ACKER frame complete / cadre complet / estructura completa knob with bolt / bouton avec vis / perilla con perno allen bolt / vis à six pans / perno allen .
SWEDEN R 501- 0105 SWEDEN R 501- 0105 SWEDEN R 501- 0105 SWEDEN R 501- 0105 4 3 • Upon use, periodically check that the load is tied down firmly . Cinch strap through buckle tightly . Position strap away from all areas with exposed sharp edge. • Pendant l’utilisation, vérifiez régulièrement que la charge est correctement fixée.
5 • Always remove the load carrier before putting the vehicle through a car-wash. • Retirez toujours le porte-kayak avant de passez le véhicule au lave-auto. • Quite siempre el portacargas antes de pasar el vehículo por un lava-autos. • Be sure to tie down bow & stern of boat to vehicle bumpers or tow hooks.
When using Thule Car Racks and accessories, the user must understand the precautions. The points listed below will assist you in using the rack system and will encourage safety . Please review the instructions and warranty carefully . Assembly and installation are the end user ’ s respon- sibility and beyond Thule’ s control.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Thule 520 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Thule 520 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Thule 520 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Thule 520 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Thule 520 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Thule 520 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Thule 520 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Thule 520. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Thule 520 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
