Benutzeranleitung / Produktwartung MP-112 des Produzenten Technika
Zur Seite of 28
O wner ’ s Handbook MP -112 MP3 Pla y er with FM r adio.
.
1 IMPORT ANT SAFET Y INFORMA TION Read these instructions. • Keep these instructions. • Heed all warnings. • Follow all instr uctions. • Do not use this apparatus near wat er . • Clean only with a slightly damp cloth. • Do not block any ventilation openings .
2 UNP ACKING Carefully unpack the unit . If it is damaged, please return it to your nearest T esco store for replacement . Remember to take your purchase r eceipt with you. Retain the User Handbook. If y ou pass the unit on to a third par ty make sur e you pass on the handbook.
3 a Reset hole b Display window c Play/P ause button. Press and hold to en ter the main menu d Next/Right button e Previous/L eft button f V olume up button g V olume down button h Select button. Press to enter a sub-menu. Press and hold to swit ch on and o .
4 BA T TERY AND CHARGING POWER SUPPL Y The play er is power ed by an internal r echargeable battery . Battery cautions The battery is not replaceable. D o not att empt to open the player to replace the batt ery. As the unit contains a batt er y , do not throw it int o water , the general rubbish or in a re.
5 How does the play er work? A library of music les is created on a personal computer . These les are generally copied to the computer from music CDs (ripped). Y ou can then select music within the librar y that you want to listen to on your personal MP3 pla yer .
6 Copying music to y our player Switch on y our computer . • Open W indows Media Player 11. • Slide the USB plug release on the • back of the player to extend the USB docking connector . Dock the player into a con venient • USB port on your computer .
7 The display above the sync list will show the available memor y in your player . When you have added all the • music you wan t to transfer , press the ‘Star t Sync’ button at the bottom of the sync list. Synchr onisation will start as W indows Media Player copies all the music les to your play er .
8 USING WINDOWS EXPL ORER TO TRANSFER MUSIC FILES Copying music to y our player using Windows Explorer For users familiar with computer le transfer , W indows Explorer can be used as an alterna tive to Windows Media Play er 11 to transfer music les to your pla yer .
9 Disconnecting the player Locat e the ‘Safely Remove Hardware ’ icon on the taskbar at the • bottom right of the screen. Double click the icon. • In the box that opens , click Stop . • Another screen opens . Click OK. • When y ou see the ‘Safe T o Remove Har dware’ notice, y ou can • remov e the player .
10 OPERA TION SWITCHING THE PLA YER ON AND OFF Switching the play er on Press and • hold the button for 3 seconds . The display lights. After a shor t delay the Technik a logo is shown, then the main menu. Switching the play er o Press and • hold the button for 3 seconds .
11 PLA YING MUSIC Playing music: Select the ‘MUSIC’ mode from the main menu. • After a shor t delay the display will show the Music Sta tus screen with track n umber etc. Sample rate 1. T rack number playing 2. Repeat mode 3. T rack elapsed time 4.
12 Y our player includes 4 special functions that may be selected from the Advanced Menu when music is pla ying. These are - Repeat mode • Equaliser • T empo rate • F avourit es • Exit • T o open the Advanced Menu: Check that music is playing (not paused).
13 Equaliser: There are 7 equaliser mode options that will change the sound response of your pla yer . T o change the equaliser setting, selec t the Equaliser option from • the Advanced Menu . Press the • > or < button to scr oll through the available options .
14 Fa vourites pla ylist: When y ou hear a track you like, you can save it as a fav ourite in your playlist. When y ou ha ve a collection of favourites saved y ou can choose to play the complet e playlist of your fav ourites.
15 MAKING VOICE RECORDINGS Y our player includes a microphone and r ecording capability. Y ou can use the recor ding function to make a recor ding, then pla y it back. T o record a voice: Select the ‘RECORD’ mode from the main menu. • After a short delay , the display will show the Recording Status scr een.
16 PLA YING VOICE REC ORDINGS T o play a voice recording: Press the • > or < button to choose the voice recor ding you want to play from the list of those a vailable.
17 FM RADIO Y our player includes an FM radio r eceiver . T o play the FM radio: Ensure that headphones are connected to the player as the • headphone wire is used as an FM radio aerial . Select the ‘R adio ’ mode from the Main menu. • After a short delay , the display will show the FM radio menu.
18 FM RADIO ADV ANCED MENU FM radio Adv anced Menu: There ar e 5 additional func tions available fr om the FM radio Advanced menu - Save (to sa ve a fav ourite station as a preset) • Record (to r.
19 Deleting a preset station from y our favourites: Select the preset station you want t o delete. • When the station is playing and the preset number is displayed, • open the FM radio Adv anced Menu. Select the ‘D elete ’ option from the Menu.
20 MUSIC FILE AND FOLDER NA VIGA TION Y ou can navigate the folders stor ed on your play er . T his enables you to change to another folder on y our player and select a dierent album (if your tracks ar e stored by album). A typical folder lay out (tree) is shown on the right .
21 DELETING MUSIC FILES T o delete the le that is playing , or all les in the folder playing: Press the • /, button to pause playback. Press the • button to open the F older menu. Scroll to the ‘D elete le’ or ‘D elete All’ option (Delete All will delete • all les in the album/folder).
22 SET TINGS MENU There ar e a number of congurable settings within your player that can be set up through the Settings Menu. T o open the S ettings menu: Select the ‘S ettings’ mode from the Main menu.
23 Po wer o: There ar e t wo P ower O options available - O Time - the unit will power o after a set delay if the player is • not playing or being operat ed. Sleep time - the unit will power o after a set delay after the • player has nished pla ying.
24 SET TINGS MENU Firmwar e version: This option will display the v ersion of the rmwar e installed in your play er . T his information may be helpful if y ou have a reason t o contact a service agent concerning your play er .
TROUBLESHOO TING No power: The batt er y may be a t. Re-charge the battery and tr y again. No sound, but the track is pla ying: The volume ma y be turned down. Check that the music format of this tr ack is suppor ted . Unable to make a recording: There ma y not be enough power in the batt ery.
T e sc o St ores L td , Delama re R oad, Cheshunt, Herts, EN8 9SL T echnika Helpline: 0845 456 6767 ( Calls cos t up to 4p per minute from a B T landline, other p ro viders may vary) MP112 V0.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Technika MP-112 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Technika MP-112 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Technika MP-112 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Technika MP-112 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Technika MP-112 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Technika MP-112 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Technika MP-112 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Technika MP-112. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Technika MP-112 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
