Benutzeranleitung / Produktwartung 32S3850 des Produzenten TCL-Digital
Zur Seite of 91
TCL • Ro k u TV User Guide M odel s : 32S3 8 5 0, 4 0 FS3 8 5 0, 5 0 FS3 8 5 0 !"#$%&'( )* +( English ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( !""#$%&'%()*$+(*+%, ($ +- # (. /+' &/ +0 &) 1 (./ . +2) &+ &/2/&/*3/+)*"4+'*.
Copyright ,&#-%&'$(.(+/0 1( 234 ( 5'6(7&89:(;'<*( =>>(#%?@-$(#"$"# A"6*(7BCD:(-@"(7BCD(4&?&: (( 5'6(EFBG(2H;I(;I(2!*J(5#"(-# 5.
( Important information ( ( 2@"(>%?@-'%'?( M>5$@(R%-@(5##&R@"56($PKQ&>:(R%-@%'(5'("T9%>5-"#5>(-#%5'? >"(%$(%'-"&ap.
.
( Product Registration ,>"5$"(#"?%$-"#(P&9#( 234(7&89(2! ( O9#<@5$"( &' a >%'"(5-( RRR*234DI=*<&K *(;-(R%>>(K58"(%-(".
( ( ! Page! ii ! ! ! ! (.
( ( ! Page! iii ! ! ! ! Contents 234V(7&89(2! ( ************************************************************************************************************************************************* ( .
( ( ! Page! iv ! ! ! ! ,>5P%'?(<&'-"'-( M#&K(>&<5>('"- R(K"6%5($"#A"#$ ( ************************************************.
( ( ! Page! v ! ! ! ! 35#"(5'6 ( 3>"5'%'? ( ********************************************************************************************************************************.
.
( ( ! Page! 1 ! ! ! ! Welcome 3&'?#5-9>5-% &'$(&'(-@"( O9#<@5$"(&M( P&9#('"R( 234 ( V(7&89( 2! i( W%$<&A" #(-@"( ^&.
( ( ! Page! 2 ! ! ! ! e* ! ,"#$&'5>%]"(P&9#( @&K"($<#""' ( • ! ,9- ( P&9#(M5A&#%-"(Q#&56<5$-(2!:($-#"5K%'?(<@5&a.
( ( ! Page! 3 ! ! ! ! Connections and setup Before initial setup Protect against power surges • ! 3&''"<-(5>> (<&KO&'"'-$(Q"M&# "(.
( ( ! Page! 4 ! ! ! ! Set up your TCL • Roku TV BO"'(-@ "(Q&Z( 5'6(# "K&A"(- @"(2!( 5'6(&- @"#(% -"K$* (_"(< 5#"M9 >:(- .
( ( ! Page! 5 ! ! ! ! To use the stand m&9#(234(7&89(2! ( <&K"$(R%-@&9-(-@"( $-5'6$ ( 5--5<@"6( $&(-@5-(P&9(<5'( <@&&$"(-&.
( ( ! Page! 6 ! ! ! ! 9 (p ( I"<9#" ( $-5'6$ ( -&(-@"(2! (R %-@(-@" (M&9 #([b($<#"R $* *( ( ( (.
( ( ! Page! 7 ! ! ! ! ( Connect your TCL • Roku TV 2@%$($"<-% &'("ZO>5%'$(@&R(-&( <&''"<-(P&9#(6"A%< "$(-&( P&.
( ( ! Page! 8 ! ! ! ! Connecting a component with an HDMI ® cable ;M(O&$$%Q >" :(<& ' ' " <- (P& 9 # (6 " A%< "$ (9 $%' ?(HWN ; K ( <5Q&g.
( ( ! Page! 9 ! ! ! ! 3&''"<-%'?(5'( =!(#"<"%A"# (&# ( 6%?%- 5>($&9'6(Q5# J(&'(O5?"( 0/ *( + Connecting headphones or an.
( ( ! Page! 10 ! ! ! ! Connecting an AV receiv er or digital s ound bar to the TCL • Roku TV m&9(<5'("'^&P(W&>QP( W%?%-5>(K9>- %<@5''">($&.
( ( ! Page! 11 ! ! ! ! Remote control batteries BO"'(-@ "(Q5<8 (&M( P&9#(7 &89(2!( #"K&-" (<&'-# &>(5 '6(%'$ "#-( -R&(.
( ( ! Page! 12 ! ! ! ! Guided Setup G%-@ (- @"( O#"> %K% '5# %"$ (& 9-( &M( -@" (R5 P:( %- S$ (-% K"( -&( -9# '( &' ( P&9# ( 234V(7&8.
( ( ! Page! 13 ! ! ! ! e* ! =M-"#(5( M"R($"<&'6$ :(X9%6"6( I"-9O($-5# -$U ( Setting up your TCL • Roku TV G%-@ (- @"( M%# $- (X9% 6"6 (I" -9O ($&l.
( ( ! Page! 14 ! ! ! ! ( e* ! ,#"$$( S? ( &#( IN!$ ( -&(@%?@>%?@-(-@"('5K" (&M(P&9 #(R %#">"$$( '"-R :(5'6 (- @ " ' (O # " $$ ( NP ( -& ($">"< -( %-* ( Other o ptions : • ! 92,,'1.
( ( ! Page! 15 ! ! ! ! $2.' U( R(-," (-,%( *- + /(%,/&+)2+%,/$/ + )0%( )* $+ .($0"'4$+'*+(*2)& 5'%()*'"+0'*/"+ 9(%,+%,/+ #*(;#/+5/.('+'33/$ $+3)*%&)"+ IA[=J+'..&/$$+)2 +4)#&+?)@#+KL6 +Q)#+9(""+ *//.
( ( ! Page! 16 ! ! ! ! ( g* ! =$($&&'(5$( -@"(2!(% $(5Q>"( -&(<&''"<-( -&(-@"( ;'-"#'"-: (%-( 6&R'>&.
( ( ! Page! 17 ! ! ! ! =M-"#(P&9( >&?(% '(&#(<#" 5-"(P&9#( 7&89(5<<&9'-: ( -@"(2!(?"-$(5'(5< 8' &R >"6 ?.
( ( ! Page! 18 ! ! ! ! =M-"#(% -(566$(P &9#($">"< -"6($-#" 5K%'?(<@5''">$ :(-@"( 2!(@">O$(P &9($"-(9O( -@"(6&quo.
( ( ! Page! 19 ! ! ! ! 0/* ! 3&''"<-(5>> (-@"(6"A% <"$(P&9(O> 5'(-&(9$"( R%-@( P&9# ( 2! :(-9#'(- @ " K (5>>(&' :(5 ' 6 (- @ " ' ($ "> " <- ( O@'/U.
( ( ! Page! 20 ! ! ! ! ;M(P&9(M%'6 (P&9#$ ">M (5(>& ' ?(R5P (M#& K (-@"( 328' ( $<#""':(P&9(<5' (5>R5P$(?"-(Q5<8.
( ( ! Page! 21 ! ! ! ! ( 92,,'1.')*328'*=1/'',W*9(,() +(,*8(/T'.- * Personalize your Home screen m&9(<5'(6&(5(>&- (-&(O"#$&'5>.
( ( ! Page! 22 ! ! ! ! Non - connected TCL • Roku TV Home screen H"#"(% $(5(- PO%<5> ( 328' ( $<#""'(M#&K(5( 7&89(2! ( -@5-(%$('&-(<&&a.
( ( ! Page! 23 ! ! ! ! Benefits of conne cting Connecting brings out your TCL • Roku TV ’s full p otential! J(T'* (,U *, +5R .*( *82 @+' *,+ 5R.
( ( ! Page! 24 ! ! ! ! H+; U( :)5/+3)*%/*%+ 3'**)%+8/+0'#$/.+)&+$@(00/.6+O)&+/N'50"/F+(2+4)#+'&/+1(/9(*-+"(1/+ 0&)-&'55(*-+)&+'+0& )-&'5+%,'%+($ +$#00)&%/.+84+ '.
( ( ! Page! 25 ! ! ! ! • ! D$"(-@"( 92,,'1.*(,) *(1.+@(. '*,24 ( &O-%&'(%'(- @"( ='..+, 5- ( K"' 9*( f#&K( -@"( 328' ( $<#""'( K"'9: ( $">"<-( ='.
( ( ! Page! 26 ! ! ! ! Setting up An tenna TV W"$O%-" (5>>( &M(- @"("'-" #-5%'K"' -(O&$$ %Q%>% -%"$( &M(P &9#( 7&89(2! :(.
( ( ! Page! 27 ! ! ! ! Why do es the TV nee d my t i me zo n e? 2@"(2! ('""6$(- &(8' &R( P&9#(-%K"(]&' "($&(-@5-(%-( <5'(<&##.
( ( ! Page! 28 ! ! ! ! )* ! G5%- (R@ %>" (P& 9#( 2! ( $<5'$(M&#(Q#&56<5$-([5'-"''5(2!($-5-%&'$s( ( ( s(5'6( -@"'( <5Q> .
( ( ! Page! 29 ! ! ! ! ( I<5''%'?(M&#(<@5''">$( <5'(-58"($"A"#5> (K%'9-"$*( ( H+; U( ? /0/'%+%,/+3,'**/"+$.
( ( ! Page! 30 ! ! ! ! Using you r TCL • Roku TV 2@%$($"<-% &'(O#&A%6"$(%'M &#K5-%&'(&'(9$%'?(- @"(65P a -& a 65P(M"5-9#".
( ( ! Page! 31 ! ! ! ! 2@"(<&'-#&>$(&'( -@"(2!("'5Q>"(P&9( -&(O"#M&#K($%KO>"( M9'<-%&'$:( Q9-(5#".
( ( ! Page! 32 ! ! ! ! Getting around m&9SA"(5>#"56P( 6&'"(5(Q%-(&M( '5A%?5-%'?(R%- @(-@"(#"K&-"(<&'-# &>(R@"&ap.
( ( ! Page! 33 ! ! ! ! ( NP * I">"<-$(-@"(@% ?@>%?@-"6(&O-%&'*( ( G@"'( R5- <@% '?( 2!: (-@ %$ (Q9- -& '(6% $O >5P $(% 'M&a.
( ( ! Page! 34 ! ! ! ! ( :N[SJO* S? * 29#'$(A&>9K"(9O(&'"($"- -%'?(R%-@("5< @(O#"$$*( ,#"$ $(5'6(@&>6(-&( -9#'( A&&g.
( ( ! Page! 35 ! ! ! ! • ! ,#"$$( [O6H ( -&(6%$O>5P(-@"(<@5' '" >(>%$-:(5'6(-@"' (O#"$ $( S? ( 5'6( IN!$ ( -&(K&A"(-@&q.
( ( ! Page! 36 ! ! ! ! • ! ,#&?#5K(6"$<#%O-% &'*(;M(-@"( "'-%#"(6"$<#% O-%&'( 6&"$('&- (M%-: (O#"$$( NP ( -&(&quo.
( ( ! Page! 37 ! ! ! ! 2&(9$"(-@%$( M"5-9#":(M %#$-(K58"($9# "(P&9#(K"6%5(M% >"$(5#"(< &KO5-%Q>"(R%-@(-@"( 7&89LDI_(N"6%.
( ( ! Page! 38 ! ! ! ! Adjusting TCL • Roku TV settings m&9(<5'(56^9$-(K&$-( O%<-9#"(5'6($&9'6( $"--%'?$(R@%> "(P&9(5#"(R5-<@% '?(5(O#&?#5K(QP(O#"$ $%'?( ! ( -&( 6%$O>5P(- @"( N;.
( ( ! Page! 39 ! ! ! ! Options menu 2@"( N;.+ 2,- ( K"'9( M&# ("5 <@( 2!(% 'O9- (O# &A%6 "$( $"-- %'? $(M &#( <&'- #&> >%&a.
( ( ! Page! 40 ! ! ! ! • ! 972-')*1(;. +2,+,5* p( 3&'-#&>$( R@"'(P&9($""( <5O-%&'$*( K,($+$/%% (*-+ ($+)*"4+)22/&/ . +2) &+ [*%/**'+KL F+ %,/+[L+(*0#%F+'* .+$%&/' 5 (* -+1(.
( ( ! Page! 41 ! ! ! ! 2&(56^9$-(-@"( $"--%'?$(&'( -@"( ")@(,1')* ;+1.0 /'*-'.. + ,5- ( K"'9: (O# "$$ ( S? ( &#( IN!$ ( -&(@.
( ( ! Page! 42 ! ! ! ! H+; U( K)+.($5($$+ %,/+ Advanced) pictu re)set tings) 5/ *#F +># $%+ 9'(% +'+ 2/9+ $/3 )*.$+ 9(% ,)#% +0& /$$( *-+ '*4+8#%%)*$6+ b&+0&/$$+ ! ( '-'(*+%)+.
( ( ! Page! 43 ! ! ! ! The Roku Feed D$"( 2@"( 7&89( f""6( -&(M%'6(&9-(R@"'(P& 9(<5 '(R 5-<@ (9O <& K %'?(K & A%"$*( .
( ( ! Page! 44 ! ! ! ! Searching for movies & shows I"5# <@%'?(M&#(K&A%"$(5'6($@&R$(5<#&$$(K9>-%O>"($-#"5K%'?(<@5''".
( ( ! Page! 45 ! ! ! ! H+; U( ]$/+% ,/+ 2&//+ ?)@#+5)8("/ +'00+)*+4)#&+ $5'&%0,)*/+)&+ %'8"/%+ %)+5'@/+ $/'&3,(*-+/1/*+2'$%/&6 + W)%+)*" 4+ 3'*+4)#+#$/+4)#&+./1(3/M$+@/40'.
( ( ! Page! 46 ! ! ! ! Using the Roku Channel Store 2@"( =./'(8+,5*9R(,,'7- ( K"'9( &O-%&'( -58"$(P&9(-&(-@"(7&89(3@ 5' '" &g.
( ( ! Page! 47 ! ! ! ! Customizing your TCL • Roku TV 2@"#"(5#"($"A"# 5>(-@%'?$( P&9(<5'(6&(-&(O"#$ &'5>%]"(P&9#( 234V(.
( ( ! Page! 48 ! ! ! ! )* ! 7"O"5-(-@"$"( $-"O$(- &(K&A"(&-@"#( -%>"$(9'- %>(P&9( @5A"(5##5'?" 6(P&9#( 328' (.
( ( ! Page! 49 ! ! ! ! 2&(#"'5K"(5'(%'O9-:( P&9(<5'("%-@"# U ( • ! H%?@>% ?@-(-@ "(%'O9- (-%> "(%'( -@"( 328' (.
( ( ! Page! 50 ! ! ! ! • ! 90-.28*-'..+ ,5- (p( 29#'( 6'(.0/')*.R'8'- ( &'(&#(&MM*(G@"'( 6'(.
( ( ! Page! 51 ! ! ! ! Auto power off settings 2&(@">O(P&9($5A"( "'"#?P:(P&9#( 7&89(2! ( <5'(59-&K5-%<5>>P(-9#'(%-$">M(&am.
( ( ! Page! 52 ! ! ! ! %8;2/ .( , . U + !2+4)#+2) &- / %+4 ) # &+7 !W F+%, / +) * "4+9 '4+%) +&/ 3) 1 / &+($+% ) +0 /& 2) &5 +'+2'3%) & 4+& /$ / %+ )0/&'%()*F+ '$+/N0"'(*/.+ (*+ T O'3%)&4+&/$/% + /1/&4%,(*- U+)*+0'-/+ VH 6+`/+$#&/+%)+9&(%/+(%+.
( ( ! Page! 53 ! ! ! ! e* ! N58"( $9# "( -@" (<@ "<8 (Q&Z (' "Z- (-& ( O,(_7'*;(/',.(7* 12,./27- ( %$(<@"<8"6 *(;M(' & -:.
( ( ! Page! 54 ! ! ! ! • ! 7( p( 7"$-#%<-"6 ( • ! F3 a 0g( p( F&-(M&#(5? "(0g(&# (P&9'?"# ( D'>%8"( DI(2!( #5-%'?$ :(-@"#"(5.
( ( ! Page! 55 ! ! ! ! • ! 0`t( p( X"'"#5>>P ('&-($ 9%-5Q> "(M&#( A%"R"#$ (9'6"#( 0`(P"5# $ ( _>&<8%'?(< &&ap.
( ( ! Page! 56 ! ! ! ! e* ! H%?@>% ?@-( G7 21T ( 5'6(O#"$$( NP *(G@"'(Q>&< 8%' ?(%$ ("' 5 Q>" 6 :(-@ "(5 6 ^5< "' -(O 5 6>&.
( ( ! Page! 57 ! ! ! ! ( +* ! D$"(-@"( 5##&R( Q9--&'$( -&("'-" #(P&9#( ,;F(< &6":(5'6( -@"'(O# "$$( NP ( -&($">"<-( S,_721T* '@'/U.
( ( ! Page! 58 ! ! ! ! More settings 2@%$($"<-% &'(6"$<#%Q"$(- @"(M"5-9#"$(5'6( $"--%'?$(&M (-@"( 7&89(2! ( -@5-(R"#".
( ( ! Page! 59 ! ! ! ! '"-R('5K"*(D'> "$$(P&9(< @5'?"6(-@"(M 5<-&#P a $"-('"-R('5K":(P&9(<5&.
( ( ! Page! 60 ! ! ! ! • ! H'Y.*1272/ (a( 3@&&$"(M#&K(5( >%$-( &M(<&>&#$ (M&#(- @"(-"Z-*( =$(P&9(K&A"( -@"(@%?@>% ?@-(-&.
( ( ! Page! 61 ! ! ! ! Scanning for broadcast TV channels again 2@"#"(R%>>( Q"(-%K"$(R@"'(P&9('""6( -&(<#"5-"(5( '"R(&.
( ( ! Page! 62 ! ! ! ! Changing the audio mode 2@"(2! ( @5$(-R&(596%&( K&6"$:(5<<"$$ "6(QP('5A% ?5-%'?(% '(-@"( 328' ( $<#""'(K"'9(-&( ='..+,5 -* X"0)+2*X* "0)+2*82)' U( ( • ! =.
( ( ! Page! 63 ! ! ! ! ( Controlling other devices through CEC 3&'$9K"#(c>"<-# &'%<$(3&'-# &>([3c3( "'5Q>"$(P&9# ( 7&89(2.
( ( ! Page! 64 ! ! ! ! Enabling sy stem audio con trol IP$-"K(596%&(<&'-#&>( "'5Q>"$(-@"( 2! ( #"K&-"(<&'-#&>(-&.
( ( ! Page! 65 ! ! ! ! Restarting the TCL • Roku TV m&9(<5'(#"$-5#- (-@"(2!(R@"'('"<"$$5# P*(7"$-5#-% '? ( @5$(-@"($5 K"("M.
( ( ! Page! 66 ! ! ! ! What if I can’t a ccess the Factory Reset opti on? ;-(%$(O&$$%Q >"(-@5-(P & 9 #(2 ! (K %?@-(? "- (%' -& (5 ($ -5 -" (R @ " #" (P &.
( ( ! Page! 67 ! ! ! ! Getting syst em updates ;M(P&9#( 2! ( %$ (<& ' ' " <- "6 (- &(- @ "( ;' - "# ' "- (5 ' 6 (>%' 8".
( ( ! Page! 68 ! ! ! ! ( 2@"( =U-.'8*0;)(.' ( $<#""'(&'(5('&' a <&' '"<-"6(2!(?%A"$(P&9(-@"(&OO&.
( ( ! Page! 69 ! ! ! ! O ther devices Screen Mirroring your pho ne or tab let m&9 #(7&89(2!(@5 $(5(M"5 -9#" (<5>>"6 ($<#"" '(K %##& #%'?(-@ 5.
( ( ! Page! 70 ! ! ! ! FAQ f&#(-@"(>5-"$- (5'$R"#$(-&(f#"T9"'-> P(=$8"6(l9"$-%&'$: (A%$%-(3&KK&'(l9"$-%&'.
( ( ! Page! 71 ! ! ! ! Other informat ion Battery Caution and Disposal Infor mation • ! f&#(Q"$-(#" $9>-$:( 9$"(5>85>%'"(Q5--"#%"$* ( • ! ;'$-5.
( ( ! Page! 72 ! ! ! ! '"A"#(O>5<"( 6#%'8$( &#(A5$"$( R%-@(R5-"#( &'(-&O(&M( -@"(2!*(2 @%$(<&9>6( %'<#"5$".
( ( ! Page! 73 ! ! ! ! How to g et ser vice • ! ( ,>"5$"(@5A"(P&9#(&#% ?%'5>(O9#<@5$"( #"< "%O-(&#( O#&&M(&M(O9#<@5$"([.
( ( ! Page! 74 ! ! ! ! LIMITATION OF WARRANTY • ! 2Hc(G=77=F2m(I2=2cW(=_B!c(;I(2Hc(BF4m(G=77=F2m(=,,4;3=_4c(2B(2H;I(,7BWD32*(FB( !c7_=4(B7(G7;2 2cF ( ;FfB7 N =2;B F (X;!cF (_m(22 c (2 c 3 H F B 4BX .
( ( ! Page! 75 ! ! ! ! Legal statement ,>"5$"('&-" n P&9#(5<<"$$(5'6(9$"(&M($-#"5K%'?(<&'-"'-(5'6(<@5&ap.
( ( ! Page! 76 ! ! ! ! ?5K"$:(-"Z-:(?#5O@%<$(5'6(&-@"#(596%&(&#(A%$95>(K5-"#%5>$o(5'6( E 92,.',.
( ( ! Page! 77 ! ! ! ! ,4=m7c=W m(IBf2G=7c(2B(=33cII ( GNW7N a ,7B2c32cW(=FW(,4=m7c =Wm a ,7B2c32cW(3BF2cF2*(; f(2Hc(GNW7N(B7(,4=m7 c=Wm(IBf2G=7c( f=;4I(2B(,7B2c32(2Hc ( 3BF2cF2:(3BF2cF2(BGF c7I(N=m(=.
( ( ! Page! 78 ! ! ! ! m&9(R%>>(<&'-%'9"(-&(#"<"%A"(-@"( 3&'-"'-(9'-%>(-@"("'6(&M(-@"($9Q$.
( ( ! Page! 79 ! ! ! ! <&6"(&M:(K&6%MP:(&#(<#"5-"(6"#%A5-%A"(R$(&M(-@"(N&Q%>"(=OO $ :(&#(&M( 5'P(9O65-"$(-@.
( ( ! Page! 80 ! ! ! ! -@"(I&M-R5#"(&#( 5'P( N&Q%>"(=O O*(m&9#( '&-%<"($@&9>6(%'<>96"( m&9#( M9>>('5K".
( ( ! Page! 81 ! ! ! ! Macrovi sion statemen t 2@%$(O#&69<-(%'<&#O-"$(<&OP#%?@-(O#&-"< -%&'(-"<@'&>&?P(-@5-(%$(O#&.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts TCL-Digital 32S3850 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie TCL-Digital 32S3850 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für TCL-Digital 32S3850 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von TCL-Digital 32S3850 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über TCL-Digital 32S3850 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon TCL-Digital 32S3850 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von TCL-Digital 32S3850 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit TCL-Digital 32S3850. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei TCL-Digital 32S3850 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
