Benutzeranleitung / Produktwartung SPR-062609 des Produzenten Sunbeam
Zur Seite of 12
User Manual / Manual del Usuario © 2009 Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions. All rights reser ved. Distributed by Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions, Boca Raton, Florida 33431. U.S. 1-800-MR COFFEE (1-800-672-6333) Canada 1-800-667-8623 Visit us at www .
IMPOR T ANT SAFEGUARDS T o reduce the risk of fire, electric shock and/or injur y to persons, basic safety precautions should always be followed when using electrical appliances, including the following: 1. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE COFFEEMAKER.
DIAGRAM OF P ARTS 1 Dual W ater Windows 2 W ater Reser voir 3 Coffeemaker Lid 4 Pause ’n Ser ve 5 Decanter 6 W arming Plate 7 Control Panel (see detail below) 8 Cord Storage 9 Removable Filter Basket 10 Shower Head Coffeemaker Extras (not included with all models) Mr .
T o Set the Delay Brew Time: After setting the clock, simply press and hold the SET DELA Y button (Figure 1) , and set the brew time by pressing the HOUR and MINUTE buttons. The PM indicator will display when a PM hour is shown. NOTE: T o activate the DELA Y BREW cycle, see the “Brewing Coffee Later” section.
CLEANING AND MAINT AINING YOUR COFFEEMAKER Daily Cleaning Always unplug the coffeemaker and allow to cool before cleaning. Remove the filter basket, permanent filter (not included on all models), decanter and decanter lid and wash them in a solution of hot water and mild liquid soap.
SERVICE AND MAINTENANCE Replacement Parts • Coffee Filters – For better tasting coffee, we recommend that you use a MR. COFFEE ® brand 4-cup basket paper filter or MR. COFFEE ® brand permanent filter . These filters are available at most grocer y stores.
15. No ut ili ce el arte fac to par a otr os fine s q ue no sea n l os esp ec ific ado s. 16. Si retira la tapa durante el ciclo de preparación puede escaldarse.
DIAGRAMA E PIEZAS 1 V entanas dobles de agua 2 Depósito de agua 3 T apa del cafetera 4 Control de pausa y ser vir 5 Jarra 6 Plato calefactor 7 Panel de control (ver detalle a continuación) 8 Almacenamiento del cable 9 Por tafiltro extraíble 10 Cabezal rociador Filtro permanente 4 tazas marca Mr .
CONFIGURACIÓN DEL RELOJ Y HORA DE PREP ARACIÓN DEMORADA Para configurar el reloj: 1. Enchufe el cable de alimentación eléctrica en un tomacorriente eléctrico estándar . El reloj destellará en el panel de control para indicar que la hora aún no ha sido configurada.
PREP ARACIÓN INMEDIA T A DE CAFÉ 1. Presione el botón de encendido para comenzar el ciclo de preparación. La luz indicadora de color verde se encenderá para señalar que la cafetera está ltrando café. Cuando el ciclo de preparación haya finalizado, la cafetera cambiará al modo de calentamiento de café.
G U Í A D E R E S O L U C I Ó N D E P R O B L E M A S D E S U C A F E T E R A Su cafetera MR. COFFEE ® ha sido cuidadosamente diseñada para brindarle muchos años de ser vicio sin problemas.
I N F O R M A C I Ó N D E G A R A N T Í A GARANTÍA LIMIT ADA POR UN AÑO Sunbeam Products, Inc. operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions, o en Canadá, Sunbeam Corporation (Canada) Limi.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Sunbeam SPR-062609 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Sunbeam SPR-062609 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Sunbeam SPR-062609 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Sunbeam SPR-062609 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Sunbeam SPR-062609 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Sunbeam SPR-062609 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Sunbeam SPR-062609 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Sunbeam SPR-062609. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Sunbeam SPR-062609 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.