Benutzeranleitung / Produktwartung 1635 des Produzenten Sunbeam
Zur Seite of 14
H O SPIT ALITY Instruc tion Manual 1 875- W A T T HAIR DR YER R EAD A LL I NSTRUCTIONS B EFORE U SING T HIS A PPLIANCE Manuel d’Instruc tions SÉCHOIR À CHEVEA UX 1 875 W A T TS L ISEZ T OUTES LES .
27 N OTES / N OTAS 2 When using electrical appliances, especially when children are present, basic safety precautions should always be followed, including the following: READ AND SA VE ALL INSTRUCTION.
26 N OTES / N OTAS 3 8. Do not use outdoors, or operate where aerosol (spray) products are being used, or where oxygen is being administered. 9. Do not direct hot air toward eyes or other heat-sensitive areas. 10. The unit and attachments may be hot during use.
25 G ARANTIA L IMIT ADA A 1 A NO Sunbeam Products, Inc., fazendo negocios como Jarden Consumer Solutions en US e Sunbeam Corporation (Canada) Limited, fazendo negocios como Jarden Consumer Solutions en Canada, garante que durante um ano logo da data de compra este produto nao apresentara defeitos de materias ou mao de obra.
24 A TENÇÃO Utilize com cuidado o seu secador Sunbeam ® Hospitality . Encaminhar um volume grande de calor alto continuamente sobre uma área poderá superaquecer o cabelo e o couro cabeludo. Ao usar o secador na posição HIGH (Alta) (II) , mantenha a saida do soprador alguns centímetros do cabelo, secando-o seção por seção.
23 P ARA U SAR S EU S E CADOR Com o controle de ajuste na posição “O”, ligue o secador numa tomada padronizada de 110-125 volt AC. Selecione a velocidade da saída do ar que seja mais apropriada para a sua necessidade e isso fornecerá os melhores resultados.
22 C ARA CTERÍS TICAS D O S E CADOR DE C ABEL O ® H OS P I TA L I T Y S AÍDA DE A R A SA QUE SE D OBRA B OT ÃO PARA A R F RIO G RELHA N A E NTRADA DE A R B OT ÃO DE D ESLIGADO /B AIXO / M ÉDIO /.
21 GU ARDE ES T AS IN STR UÇÕES 9. Não encaminhe o ar quente para os olhos ou outras áreas sensíveis ao calor . 10. A unidade e os acessórios podem ficar quentes durante o uso. Permita-os de se esfriar antes de manejar . Para evitar a queimadura, não deixe as superfícies quentes chegar em contato com a pele.
20 INS TRUÇ Á O DE SE GURAÇA IMPOR T ANTE Ao usar os eletrodomésticos, especialmente quando crianças estejam presentes, deve-se seguir precauções básicas de segurança, incluindo as seguintes:.
19 G ARANTÍA L IMIT ADA DE 1 A ÑO Sunbeam Products, Inc., hacienda negocios como Jarden Consumer Solutions en US y Sunbeam Corporation (Canada) Limited, hacienda negocios como Jarden Consumer Soluti.
18 C UID ADO Use su Secadora de Cabello SUNBEAM ® HOSPIT ALITY con cuidado. El dirigir un volumen alto de aire continuamente a una misma área puede sobre calentar el cabello y el cuero cabelludo.
17 C ÓMO U TILIZAR S U S E CADOR DE C ABELLO Coloque el interruptor del control en la posición de apagado “O, ” enchufe el Secador de Cabello en una toma de corriente eléctrica estándar de 125 voltios CA. Seleccione la velocidad (el flujo de aire) más apropiada para sus necesidades y que proporcionará el mejor resultado.
16 I NS TRUC CIONES DE O PERA CIÓN Para su seguridad, este secador está provisto de un interruptor de filtración de corriente (ALCI). Este dispositivo está diseñado para hacer el aparato inoperable bajo ciertas condiciones anormales (tales como la inmersión accidental en el agua) .
Cuando use aparatos eléctricos, especialmente en presencia de niños, siempre deben seguirse precauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR M.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Sunbeam 1635 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Sunbeam 1635 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Sunbeam 1635 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Sunbeam 1635 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Sunbeam 1635 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Sunbeam 1635 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Sunbeam 1635 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Sunbeam 1635. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Sunbeam 1635 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
