Benutzeranleitung / Produktwartung MZ-R910 des Produzenten Sony
Zur Seite of 36
3-243-699- E1 (1) Por table MiniDisc Recor der Oper ating I nstr u ctions ©2002 Sony Corporation MZ-R910 “W ALKMAN” is a trademark of S on y Corporation.
2 B Opera ting Inst ructio ns Looking at th e c ontrols The numbers are keyed to the illustrat ions in the Englis h text (pag es 9 to 11). The reco r d er A Display windo w B T MARK b utton C Batt ery comp artmen t D END SEARCH b utton E VOLUME +*/– buttons *The VOLUME + button has a tac ti le dot.
3 List of me nus Menu fu nctions T o use me nu items on the recorder, press the jog dial to en ter th e menu , tu rn the d ial to s ele ct the item, and th en pr ess the dial again to con f irm the me nu.
4 B Prep aring Getting star ted! See the illust rations in English text (page s 12 and 16). Charge the rechargeable ba tt ery be f or e using. Even if the r echargeab le batte ry is not cha rged , you can use the reco r der a s long as the AC power adaptor is conn ecte d.
5 B M D r ec o r d i n g Recording an M D right away ! (Sy nchr o- recording) See th e il lus trations in Engl ish text (page s 16 and 17). This section explains t he basic proc edure for making digital recordi ngs using an opt ical cable connect ed to a CD pl ayer, BS tuner or other digital eq uipm ent.
6 If the recording does not st a rt • Ma ke s u r e th e r e corder is not loc ked. • Make sure t he MD is not re cord-protected. • Premast ered MDs cannot be recorde d over .
7 B M D p l ay i n g P lay i ng a n M D rig h t a w a y ! See th e illustration in English text (page 21 ). If you want to use the rech argeable bat ter y, be sure to rec h arge them before pla y ing (page 4). 1 Inse rt an MD. 1 Pre s s OP E N to ope n the lid.
8 B V arious ways of reco rding Connect ing di gital (opt ica l) a nd an al og (line) inputs The recor der selects d igital or analog input according to how the sound source is hoo ked up. Reco rdin g in an alog (Analog Reco r di ng) See the ill ust rati on in English text (page 24) .
9 Long- time r ecor ding (MDLP) See th e illustration in English text (page 25) . Select e ach record ing mod e accordin g to t he recording time that yo u want. Stereo recordi ng is possible at 2 times (L P 2 ) or 4 times (LP4) the n ormal reco rd ing ti me (MDLP mode).
10 Y ou can change t he charact er strin g by performi ng th e pr oc ed ur e of “Re l a b e ling recordin gs” in “Label ing/relabeling reco rdings” (page 18). H owever , if you rewrit e th is charact er st ri n g b y mi stake, you may be unable to use the group function of tha t MD.
11 4 T urn the jo g dia l rep eat edly unt il “From En d” flas h es in the dis pl ay , and th en press to e nter . T o start recording from the current point Sele ct “From Here” in st ep 4 . Notes • The settin g will rema in e v en after the power is turned o ff.
12 Adju sting t he r ecor ding level manual ly (Man ual Reco rdin g) See the ill ust rati ons in English text (page 3 1). When you reco rd , the sound level is adjusted automa tically . If necessar y , yo u can se t the level manually duri ng both analog and digital recording .
13 T o displ ay the cu rrent time On the reco r der 1 When t he re corder is not op erating or while recordin g, pres s the jog dial. 2 T urn the di al until “DISPLA Y ” appears in the di splay , and then pr ess to en ter . 3 T u rn the jog dial until “Clock” fl as hes in the di splay , and then pr ess to en ter .
14 On the r emo te control 1 Press X while pla ying a di sc. 2 Turn and hold t he con trol u ntil th e desi red tra ck n umb er or trac k name appear s in th e di spla y.
15 On th e recorder 1 Press GR OUP sligh tl y while playing. “ ” fla s he s in the disp lay and the group b ecome sel ectable . 2 Within 5 seconds, turn th e jog dial to select you r de sire d gro up, and then press to e nter . The re corder start s playin g from the first track in th e group.
16 2 If you want to re pea t playback in th e selected pla y m ode , press RPT/ENT. “ ” appe ars in the dis p lay . Creating a Program (Program Pla y) Y ou can set the progr a m w i th up to 20 tr a cks. On the r ecorder 1 Press th e jog dial whil e “P GM” fla shes in th e displ ay at st ep 2 of “Select ing a play m ode”.
17 5 T urn the jo g dial to adjust the sound lev el. T o move the cur s or betwe en “T” to “ B”: Press x or X . T o switch between “SOUND 1” to “SOUND 2”: Press X repeatedl y to m ove the cu rsor to th e top row , an d then tu rn the jog d ial.
18 Connecting to a stereo syste m (LINE OUT ) See the ill ust rati on in English text 45. Connect the i /LIN E OUT jack of the rec o r d e r to the LINE IN jacks of an amplifier or a tape recorder with a line cable (RK-G 129 or RK- G136, not supplie d) .
19 Abou t the char acter pal ette During operat ions on t he record er , characters can be selec ted from the chara cter pal ette i n the dis play . Since on ly a par t of the char acter palett e is visible on the display , use the 5-way contr ol k ey to mo ve the curso r and en ter cha racters.
20 7 Repeat step 6, and th en ent er all chara cters o f the la bel name. 8 Press down the jog dial for 2 seconds or more. The disc is labe led. On the r emo te control 1 Insert a disc. See st ep 1 o f “On the re cor der ” to che ck the varieties of name yo u ca n la be l (pag e 19).
21 Relabeling recordings On th e recorder 1 Inser t a disc a nd do the following. T o relabel a track: Sta rt playing a track you wan t to relabe l, and ch ange a track n ame while t he recor d er is pl aying.
22 2 After ente ri n g the phr ase , pr ess C A NC E L t o re m ov e t h e cu r so r f r o m t h e cha r ac ter pale tt e to the le tter inp ut area. 3 Press END SEARCH for 2 secon ds or more. “Entry!” appea rs in th e di spl ay a nd th e cursor flashes a fter th e phrase you just stored.
23 Search ing for a ph rase by disp laying th e stored ph rase On the reco r der 1 Follow steps 1 to 4 of “L abeling record ings” (page 19). A track, gro up or disc is ready to be labeled . 2 Press END SEARCH so that the phrase stored in the rec order’ s memory ap pears in the d isplay .
24 Erasing phrases On the r ecorder 1 While t he record er is stopped, p ress t he jog dial . 2 T urn the dial unt il “EDIT” appears , an d then press to e nter .
25 5 T urn the control rep e a tedly until the numbe r or na m e of t he de sir ed first track fla shes i n the display , and then pres s x to ent er . 6 T urn the control rep e a tedly until the number or na me of the desired last track flashe s in the di splay , and t he n pre ss x to ent er .
26 On the r emo te control 1 Press DISPLA Y for 2 seconds o r more. 2 T urn the con trol repeatedl y until “EDIT” f lashes in the dis play , and then press x to enter . 3 T urn the con trol repeatedly un til “ : M ov e” fl as h es in the dis pl ay , an d then press x to enter .
27 3 T urn the jog dial until “ EDIT” flash es in the d is p lay , a n d th en press to enter. 4 Turn the jo g dial un ti l “ : Move” flashe s in the di splay , and t he n pre ss to enter . The gro up number to which t he curren tly playing track bel ongs fl ashes in the mi d dle sectio n of the d isplay .
28 Era sing t rac ks See the ill ust ration in English text (pa g e 60). Y ou can q u i ck ly eras e reco rd e d tr acks, all the tracks an d data of the MD, o r group s. Note that once a reco rdi ng has been erased , y ou can not retri eve it. Ma ke sure of the c ontents y ou are eras ing.
29 B Othe r opera tion Setting the alar m (Melody Tim er) See th e il lus trations in Engl ish text (page s 63 and 64). Y ou can set the al a rm to go off in 1 to 99 minutes .
30 Storing the se tt ings for indivi dual discs (Per sonal Di sc Memory) See the ill ust rati ons in English text (page 6 5). The reco rder can s tore the various se ttings f o r each d isc, a nd then r etriev e them aut omatically whenever the dis c is inserted .
31 B Powe r sources Y ou can use the recor de r on … — house curre nt. — a nickel met a l hy d r ide rechar geable battery (sup pli ed ). — dry bat tery (not su pplied). It is prefe rabl e to use the recorder on hous e current whe n recording for a long ti me .
32 B Additio nal information Messag es If the recorder cann ot carry out an operation, error me ssages may flash i n the dis play wind ow as follows. BANK FULL : The phrase bank is almost full and cann ot store the phrase you t ried to en ter . Delete some phrase s fr om th e phrase bank, and then re enter th e new phra se.
33 REC ER R : The rec ording is not co r rectly done . Place the recorde r at no vibr ation an d reco rd again. The disc is dir ty ( with oil stainer finger prints), scratched, o r out of st a ndard. Record ag ain with another d isc. READ ERR : The recor der cannot rea d the disc inform ation corre ct ly .
.
.
Printed in Japan.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Sony MZ-R910 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Sony MZ-R910 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Sony MZ-R910 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Sony MZ-R910 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Sony MZ-R910 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Sony MZ-R910 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Sony MZ-R910 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Sony MZ-R910. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Sony MZ-R910 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
