Benutzeranleitung / Produktwartung MDS-JE780 des Produzenten Sony
Zur Seite of 56
©2002 Sony Corporation 4-239-187- 13 (1) MiniDisc Deck Oper a t ing Inst ructions MDS-JE780.
2 GB T o r educe t he r isk of fi re or elect ric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture. T o prevent fire, do not Cover the ventilation of the apparatus with news papers, table-cl oths, curtains , etc. And don’t place li ghte d c an d le s on the ap pa ratu s.
3 GB Main unit .......... ........... ........... ........... ...... 4 Remote con trol ........ ........... ........... .......... 5 Getting Started Hookin g up th e au dio compo nents ..... .... 6 Connect i ng a personal com puter to th e deck (Net MD) .
4 GB AMS wj (14) (21) (27) (39) (43) CLEAR wh (24) (33) (43 ) Display window wa EJECT A 8 (10) (21) (26) GR OUP ON/OFF 3 (11) (23) (34) GR OUP SKIP 4 (12) (23) (34) INPUT ws (10) KEYBOARD jack qj (43).
List of Button L ocations and Reference Pa ges 5 GB A y B qs (20) CD SYNCHR O ST A NDBY 7 (18) CD SYNCHR O ST AR T 7 (18) CD SYNCHR O ST OP 7 (19) CLEA R 6 (24) (33) (43) DISPLA Y ws (10) (21) F ADER .
6 GB 1) Digital e quipment w ith a D IGIT AL OU T connecto r only 2) Digital equipm ent with both DIGIT AL IN and OUT connectors Getting Star ted Hooking up th e audio com ponents AC B 1 2 AB B mains lead Amplifie r , etc. CD player , DBS tuner, etc. 1) , Digital amplifier , D A T deck, MD deck, etc.
Getting Started 7 GB Requir ed cord s A Audio connecting cor ds (2) (supplied) When conne cting an audio c onnecting co rd, be sure to match the colour-code d pins t o the appr opriate j acks: white (left) to whit e and red (right) to red.
8 GB T o conn ect t he main s lead Connect the mai ns lead of the dec k to mains. Note s • If you use a time r, connect the mains lead to the socket of the time r . • Insta ll th is syste m so th at the power cor d c an be unplu gged from the wall soc ket immedia tely in t he event of trouble.
Getting Started 9 GB Notes • Do not us e a USB h ub or USB extension ca ble between the MD dec k and t he comput er . Be sure to connect the MD dec k direct ly to t he computer with the su pplied USB ca ble. • Make sure the USB co nne ctor is stra igh t when you insert it.
10 GB If the MD has bee n parti ally reco rded, record ing st arts after the re corded t rack s. 1 T urn on the am plifie r and pr ogramme source, and select th e source on the amplifier . 2 Press ?/1 to turn on the deck. The ST ANDBY indica tor turns of f.
Recor ding to MDs 11 GB What is t h e Group fun ctio n? The Gro up f un ction all ows you to pl ay, recor d and e dit t he t rack s on an MD in groups . Th is is con venient for ma naging multipl e CD albu ms recorded in MDLP mode onto a single MD. The Group f unction i s turned on a nd off by pressing GR OUP ON/OFF.
12 GB Recor ding into a ne w gr oup Y o u ca n creat e new grou ps by CD album or artis t, et c. 1 Do steps 1 to 4 of “Recording to an MD” on pag e 1 0 . 2 Press GROUP ON/OFF. The GR OUP ON/OFF bu tto n ligh ts up. 3 Press REC z . “Ne w Gr oup” f lashe s and the deck cha nges to reco rding pa us e.
Recor ding to MDs 13 GB Afte r recor ding Press EJECT A to remov e the MD o r pres s ?/1 to turn of f the d eck. “T OC” or “TO C Writi ng” start s flash ing. The TOC is updat ed and re cor di ng is co m pleted . Before d isconne cting the ma ins lead MD recordi ng is completed when the MD T able of Conte nt s (TOC) is u pda te d.
14 GB Tips • The MDLP in dicator lig hts up when you select LP2 or LP4 in step 2 ab ove. • The deck i s set a t the factory to add “L P:” at t he beginning of a tra ck nam e autom aticall y. This indicati on is displayed whe n the track is play ed on a deck that do es not suppo rt long-tim e recordi ng.
Recor ding to MDs 15 GB T o change the tr igger le vel for Auto matic T rack Ma rking Do the p ro ced ure be l ow to chan ge the si gna l le vel that trigge rs Automatic T rack Marking. 1 While the deck is st opped , press MENU/ NO. 2 T urn AMS (or press .
16 GB 4 T urn AMS (o r press ./> repeatedly) to select the setting, then press AMS or YES. 5 Press MENU/NO. Note s • Smart Spac e does not af fect the or de r of the track numbers b eing recorded, e ven if t he blank space occ ur s in the m iddl e o f a tr ack .
Recor ding to MDs 17 GB Monitoring the input sig nal (Inpu t Moni tor) Y o u can m oni t or th e sele cte d in p u t sig nal even when yo u ar e not rec or di ng it. 1 Pres s EJEC T A to eject the MD. 2 Press INPUT repeatedly to select the jacks (connector) where the signal y ou want to monit or is being inpu t.
18 GB The Mu sic Syn chro- record ing a llo ws yo u to automatic all y s ynch roni ze recording to th e MD deck w ith t h e playin g of the sele ct ed prog ra mme sour ce . The T rack Marking Function, ho we v e r , will diffe r accord in g to the progr amme sou rce.
Recor ding to MDs 19 GB If t he CD playe r does not start playing Some CD pl ayers m a y not resp ond whe n you pr ess CD S YNC HR O ST AR T on the re mot e.
20 GB Load an MD as illus tra te d belo w . 1 T urn on the amplifier and select MD on the amplifier . 2 Press ?/1 to turn on the dec k. The ST A N D BY in di ca tor tur ns off. 3 Load an MD. 4 Press PLA Y MODE repeatedly until the mode you want appears in the display .
Play ing MDs 21 GB Other O pera tions 1) Automa tic Mu sic Se ns or 2) When you loca te a poi nt whil e monitoring the sound. 3) When y ou locate by observin g the tim e indication. Tips • The MDLP indicat or light s up whe n you se le c t a track record e d in LP2 or LP4 Stereo mode .
22 GB Usin g t he MD di s play Press LEVEL/DISPLA Y/CHAR (or DISPLA Y) repeatedly . The display changes cy clically as follo ws: Note Note that, depe ndi ng on the statu s of th e dec k, th e display may not co nform with the cycle shown below .
Play ing MDs 23 GB This fu nction allo ws you to l isten onl y to your fav orite t ra cks whic h you have register ed into a group. 1 Do steps 1 to 3 of “Pla ying an MD” on page 20. 2 Press GR OUP ON/OFF . The GR OUP ON/OFF button l ights up. The disc na m e an d t he total nu m be r of grou ps appear s.
24 GB Y o u ca n pick ou t the track s t ha t you like and speci fy the play in g order i n a pr ogra m m e conta in in g up to 25 tracks . Programming the tracks 1 While the deck is st opped, press PLA Y MODE repe atedl y until “PGM” ligh ts up in t he d isplay .
Play ing MDs 25 GB Inserting blanks b etwee n tracks duri ng play (A u to Spac e) The MD deck can be set to automatical ly insert a three- seco nd blank b et w e en track s during play . This func t io n is us ef ul when yo u are record ing fro m an MD to an a nalogue tape.
26 GB Befor e editin g Y o u ca n edit an MD onl y w h en: • The MD is reco rdable. • The MD play mod e is no rmal pla y . Note When the Group f unc ti on is on, editing can be performed o nly for th e tracks re gistere d into the selected gr oup.
Editing Re corded MDs 27 GB The MD dec k lets yo u er as e unwant ed tracks quickl y an d easil y . The three o ptio ns for er asin g reco rdings are: • Erasi ng a sing le tr ack (T rack Erase Funct.
28 GB Erasi ng a portion o f a tra ck — A-B Erase Funct ion Y o u ca n speci fy a portio n within a tr ac k and eras e the p orti on wit h ea se. Y ou c an shi ft th e desi red port ion b y fr ame 1) , m inut e or se cond interv als. 1) 1 frame is 1/86 second .
Editing Re corded MDs 29 GB Y o u can u s e this fun c tion to ma rk tr ack number s after re co rding. The total nu m be r of tracks in cr eas es by one a nd a ll the tra ck s following the d ivided on es are r enumb ered. Example: Dividing track 2 into two tracks.
30 GB Y ou can use this function to combine 2 tra cks into a si ngle track. The total numbe r of tracks decrea ses by one and all track s following the combi n ed ones ar e renum bered. Y o u ca n also us e this func tion to er as e unne ce ssary t ra ck numb er s.
Editing Re corded MDs 31 GB Y ou can us e this function to cha nge the orde r of any track on the di sc . When yo u move tracks, the tracks are auto matica lly ren um b ered. Example: Movi ng track 3 to position 2. 1 While the dec k is stopped, pla ying, or paused, press ME NU/NO.
32 GB Namin g a track or an MD using t he contr ols on the deck 1 While the de c k is sto ppe d, playi ng, recording, o r paused, press MENU/NO. “Edit Menu” app ears in the display .
Editing Re corded MDs 33 GB 3 Enter a character using letter/number but t on s . If you have selected upper cases or lower cases 1 Press the corresponding letter/number button repeatedly until the character to be entered flashes. Or , press the b utton once and press .
34 GB Y o u can ent er a name fo r a grou p. N am es can consist of uppercase an d lo wercase lette rs, numbe rs, a nd sym bols. A t otal num ber o f about 1,70 0 charac te rs ca n be st or ed for all th e name s on t he MD.
Editing Re corded MDs 35 GB Eras ing a gr oup name Use this f unct ion to eras e the n ame o f a gro up. 1 While the deck i s stopped, press GROUP O N/OFF. The GR OUP ON/OFF butt on lights up. 2 Press GROUP SKI P repeatedly until the gr oup y ou want appear s .
36 GB Tips • T o cre ate a group without re gistering an y tracks, turn AMS (or press ./> repeatedly) until “N one” appears, then pr es s AMS or YES. “Comple te! ” appea rs for a few seconds and new group is created. • Y ou c an also re gister t racks that were reco rded on a system tha t does not support the Group func ti on.
Editing Re corded MDs 37 GB Releasi ng the r egistra tions of all tracks on an MD — All Releas e Function Y ou ca n relea se th e grou p re gist rations of a ll tracks on an MD at o nce. 1 While the deck i s stopped, press GROUP O N/OFF. The GR OUP ON/OFF butt on lights up.
38 GB 6 Press AMS o r YES. “(S.F) E dit OK ? ” appe ar s in the d is pl ay . 7 Press AMS o r YES again. The deck s tarts record ing o ve r the exi sting track.
Other Functi ons 39 GB Y ou can un do the last edi t oper at io n an d rest or e the content s of the MD to the condition that existed be fo re the op eratio n. N ot e, howev er, that you can not undo an edit op er at ion if you perfo rm an y of the fo llo wing operati ons after the edit: • Perform record ing operat ion by pr essing REC z , et c.
40 GB Finely c ontr olling t he pitc h (Fine C ontr ol Fu nction ) Y o u can fine contro l the playba ck spee d in 0.1% increment s from the f actory s etting (“ Off”) t o –87.5% . 1 While the de c k is sto ppe d, playi ng, or paused, press MENU/NO.
Other Functi ons 41 GB Tip Do the follo wing proc edure to s pecify th e fade-in or fade-out duratio n for playback or rec o rd ing . 1 While the deck i s stopped or playing, or paused, pres s MENU /NO. 2 T ur n AM S (or press ./> repeatedly) until “Setup ?” appears, then press AMS or YES.
42 GB By connecting a timer (not suppli ed) to the deck , you c an start an d stop pl aying/ re cord in g operations at specif ied times . For f urther informatio n on connectin g the time r or setting the start ing and en ding times, refer to the instru cti on s that came with the timer .
Operating the MD Dec k Using a K eyboar d 43 GB Y ou ca n use a ny I BM 1) -compat ib le keyboard 2) with a PS/2 in terface . Y ou can select a k eybo ard with eithe r an Eng l ish or Japa nes e keyboa rd layout . Whe n you us e a keybo ard with a different layou t, you ne ed to assig n ch aracte rs to the k eys.
44 GB If y ou use a ke yboa rd, yo u can quic kly en ter o r edit nam es . While edi ti n g a name, yo u can mov e the curs or in jumps or scroll t he name.
Operating the MD Dec k Using a K eyboar d 45 GB Assignin g a chara cter If your keyboa rd layou t does no t match t he system settings, the displa y may sho w the wron g char acte rs or n o char acters at a ll whe n you pres s the keys. In thi s cas e, you nee d to ass ign ch aracte rs to the k eys .
46 GB On safety On sa fety Should any solid obje c t or liqu id fall int o the cabinet, unplug the dec k and have it checked by qualified personnel before operating it any further. On powe r sour ces • Befo re operatin g the deck , ch eck that the operat ing v olta ge of t he deck is iden tical wi th your loca l power suppl y.
Additiona l Inform ation 47 GB “Disc Full !” appear s before t he maxi mum numb er of tr ack s is r eache d Fluc tu atio ns in e mph asis w ith in tr ac ks a re sometimes interpreted as track in terv als, increme nting the track cou nt an d caus in g “Disc Full! ” to appear .
48 GB Guide to the Serial Copy Manage ment Syst em Digit al aud io com pon ents, suc h as C D s , MDs, and DA Ts, m ake it easy to prod uce hig h-quality copi es of music by proc essi ng mus ic as a digit al signal .
Additiona l Inform ation 49 GB The deck d oes not record. • The MD is reco rd-protecte d. Slid e the reco rd- protect tab and c lose t he slot. • The deck is n ot co nne cted pro perly to the programme source. C heck the c onnection (page 6). • Select the c or rec t progr a mm e so urce usi ng INPUT.
50 GB C14/T OC Error • The deck could not read the T OC on the MD properly . , Insert anoth er dis c. , If po ssible, e rase all the tra cks on th e MD (page 27). C41/Cannot Copy • The sound sou rce is a copy o f commerci ally av aila ble music softwa re, or you tried t o record a CD-R (Record able CD).
Additiona l Inform ation 51 GB Incomplet e! The S.F Edi t (cha ngi ng the recordi ng level after recordin g, Fade-in, Fade-out) ope rati on was not performe d pro pe rl y because the de ck was moved while r ecor di ng was in progress or the MD is damage d or dirty .
52 GB 1) For European model 2) For other mod el System MiniDi sc digita l audio system Disc MiniDisc Laser Semic ond uctor lase r ( λ = 780 nm) Emission dura ti on: continuou s Laser output MAX 44.
Additiona l Inform ation 53 GB Outp uts PHONES Ja ck type: stereo p hone Rated output : 28 mW Load impedan ce : 32 oh ms ANALOG OUT Jack type: phon o Rated out put: 2 Vrm s (at 50 kilohms) Loa d imp e.
.
.
Sony Corporation Pr inted in Ma laysia.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Sony MDS-JE780 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Sony MDS-JE780 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Sony MDS-JE780 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Sony MDS-JE780 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Sony MDS-JE780 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Sony MDS-JE780 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Sony MDS-JE780 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Sony MDS-JE780. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Sony MDS-JE780 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
