Benutzeranleitung / Produktwartung GDM-C250K des Produzenten Sony
Zur Seite of 16
4-090-902 - 13 ( 2 ) Artisan TM Color Reference System Quick Setup G uide Guid e de déma rrage ra pide Guía de inicio rápido US FR ES GDM-C520K.
.
3 US Quick Start Guide Safety Instructions Observe the foll owing safe ty ins truction s when c onnecti ng and usi ng yo ur displa y: ❑ Be sure that your display is electrically rated to operate with the AC power available in your loca tion. ❑ Locate you r displa y near an easil y access ible electrical outlet.
4 Connect ing t he Artis an TM Sensor to your Computer Attaching the Displa y Hood to yo ur GDM-C520 Display 1 Unfol d th e hoo d. 2 Attac h the h ook and lo op tabs t o the unde rside of the di splay hoo d, as show n above. 3 Remov e the liners pr otecting the adhesiv e on each hook and loop tab.
5 US Trouble shoot ing Tips Display Ha s No Po wer If the displa y power indi cator is off a nd no im age appears on the disp lay, check the following : ❑ Ensure that the power cab le is fully in serted into bo th the disp lay's power p ort and a work ing electric al outlet.
6 Calibrating Y our Artisan TM System Preparing Yo ur System for Calibrat ion 1 Make sure th at your color settings are set to "m illions" or at least 16-b it color.
3 FR Guide de démarrage rapid e Directives de sécurité Veuillez observer les directives de sécurité ci-dessous lors du raccordement et de l’utilisation de votre écran: ❑ S’assurer qu e la puissanc e nomina le du mon iteur est co mpatible ave c la tens ion secteur utili sée dans le p ays d’u tilisation.
4 Raccor dement du capt eur A rtisan TM à votre ordin ateu r Fixa tion du p rotec teur d ’écran s ur le m onite ur GDM- C520 1 Dépliez le pro tecteu r d’écran. 2 Fixez les co ussinets de cro chets et de boucles sur le côté inféri eur du prote cteur d’écran, te l qu’indiq ué ci-de ssus.
5 FR Conseils d e dépan nage Le moniteur n’e st pas aliment é Si le vo yant d’a limentation du monite ur est é teint e t qu’aucune image ne s’affiche à l ’écran, v érifiez le s points .
6 Calibrage du syst ème Artisa n TM Préparation de vo tre apparei l pour le calib rage 1 Assurez -vous qu e les régl ages de couleurs son t régl és sur « mill ions » ou au moins sur 16 bits couleur. 2 Assurez -vous qu e l’écr an est réglé sur le mo de « Prof essiona l ».
3 ES Guía de inicio rápido Instru cciones s obre segurida d Tenga en cuen ta las siguien tes instruc ciones sobr e seguridad cua ndo conect e y utilice el monitor: ❑ Asegúre se de que el monitor tenga el voltaj e eléct rico ade cuado para pode r funci onar co n la alim entaci ón de CA di sponibl e en su ubicac ión.
4 Conexió n del sensor de Artisa n TM al ordenado r Colocac ión de la visera en el m onitor GDM-C520 1 Despliegu e la visera. 2 Coloq ue las almo hadil las de engan che en l a parte inf erior de la visera , tal y como se muest ra arriba . 3 Ret ire la s prot ecci ones de los adhe sivos de ca da un a de la s pe stañ as de enga nche .
5 ES Suger encia s par a la solu ción de pro blemas El monito r no recib e alimen tación Si el indi cador de alime ntació n del monitor est á apagado y no aparece ni nguna im agen en la p antalla,.
6 Calibraci ón de l sistema de Artisa n TM Preparació n del sistema para la calibrac ión 1 Asegú rese de que la confi guració n de col or esté aju stada en "mil lones" o como mín imo en co lor de 16 bi ts. 2 Asegúrese de que el monitor esté ajustado en modo "Pro fessional".
.
Printed in USA Sony Corporation.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Sony GDM-C250K (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Sony GDM-C250K noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Sony GDM-C250K - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Sony GDM-C250K reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Sony GDM-C250K erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Sony GDM-C250K besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Sony GDM-C250K verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Sony GDM-C250K. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Sony GDM-C250K gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
