Benutzeranleitung / Produktwartung AX-7 des Produzenten Ayre Acoustics
Zur Seite of 20
Ayre AX-7 Owner’s Manual Integrated Amplifier A y r e.
.
Table of Contents Welcome to Ayre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Connections and Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Controls and Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Numbers and Specifications . . .
Welcome to Ayre Please send in your warranty registration card so we can stay in contact with you. Your Ayre AX-7 offers a significant advance in the musical performance of high-fidelity equipment. The warmth and immediacy of a live performance are apparent from the first listening.
Connections and Installation The Ayre AX-7 is easy to hook up and use. The following guidelines will ensure that the installation goes smoothly. Location Do not stack the Ayre AX-7 directly with other components, as this may restrict the air flow or induce hum into the audio circuitry.
Inputs When you have a choice, a balanced connection will offer slightly higher sound quality than an unbalanced connection. The Ayre AX-7 offers two pairs of balanced inputs and two pairs of unbalanced inputs. Balanced connections are made via three-pin XLR connectors, while unbalanced connections are made via RCA connectors.
tape outputs are switched on and off at the front panel. Please refer to the section “Controls and Operation” for further information. If a recorder is not installed in your system, the “Moon” input performs exactly like the other unbalanced inputs.
AC Power The best sound quality is normally achieved when the AX-7 is plugged directly into the wall outlet, without using any power strips or power line conditioners.
Controls and Operation At the heart of the Ayre AX-7’s control system is a sophisticated microprocessor. This microprocessor is normally “asleep” and all digital systems are turned off, including the master clock.
low setting. After that, the current volume setting is retained in memory, and will remain constant when changing inputs or when the unit is placed in “Standby”. Input Source Selection The source component may also be selected with the remote control.
Mute Muting and un-muting may also be performed with the remote control. The mute button provides an easy way to temporarily turn the volume of the AX-7 to “zero”. The current volume control setting is retained in memory and appears on the display.
Standby The standby function may also be operated with the remote control. The Ayre AX-7 is very energy-efficient, and only consumes about as much power as a standard light bulb when playing. If you wish to further reduce power consumption when not playing music, the unit may be placed in standby mode.
The chosen input is now programmed for “Processor Pass-Through” operation, disabling the now redundant volume control of the AX-7. When that input is selected, the preamplifier section of the AX-7 is set to unity gain (0 dB), and the volume is controlled directly from the surround-sound processor.
Numbers and Specifications Power Output 60 watts per channel continuous into 8 ohms 120 watts per channel continuous into 4 ohms Maximum Input Level 4 V rms – unbalanced inputs 8 V rms – balanced .
Statement of Warranty Please take a moment to fill out and return the enclosed warranty registration card. Your Ayre AX-7 integrated amplifier is warranted against defects in workmanship and materials for a period of five years from the date of purchase.
or to Ayre’s authorized agent. 3. Ayre reserves the right to inspect any product that is the subject of any warranty claim prior to repairing or replacing it. Final determination of warranty coverage lies solely with Ayre. Out-of-warranty claims will be billed for labor, materials, return freight, and insurance as required.
6. Ayre does not authorize any third party, including any dealer or sales representative to assume any liability of Ayre or make any warranty for Ayre. The unit must not have been altered or improperly serviced. The serial number on the unit must not have been altered or removed.
A Place for Notes 16 Rev. 1.1.
.
Ayre Acoustics, Inc. 2300-B Central Avenue Boulder, Colorado 80301 www.ayre.com +1-303-442-7300.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Ayre Acoustics AX-7 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Ayre Acoustics AX-7 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Ayre Acoustics AX-7 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Ayre Acoustics AX-7 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Ayre Acoustics AX-7 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Ayre Acoustics AX-7 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Ayre Acoustics AX-7 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Ayre Acoustics AX-7. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Ayre Acoustics AX-7 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
