Benutzeranleitung / Produktwartung ML60 des Produzenten Smeg
Zur Seite of 12
15 Contents INSTRUCTIONS FOR THE USER: these contain user advi ce, description of the commands and the correct proce dures for cleanin g and maintenance of the appliance INSTRUCTIONS FOR THE INST ALLER: these instructions are intended for the qualified technician who must perform the installation, put it into operation and test the appliance 1.
16 Instructions f or safety and use 1. SAFETY AND USE NO TICES THIS MANUAL IS AN INTEGRAL PART OF THE PRODUCT. IT MUST BE KEPT INTACT AND WITHIN EASY REACH THROUGHOUT THE LIFECYCLE OF THE SINK. WE ADVISE YOU TO READ THIS MANUAL AND ALL THE INSTRUCTIONS IT CONTAINS CAREFULLY BEFORE USING THE SINK.
17 Instructions f or the installer 2. INST ALLING THE P AR TS 2.1 Installin g the tap Prepare the area where the tap is to be installed then pro ceed as fo ll ow s : • Inser t th e tap ( 2 ) into the housing hole ( 1 ), making sure that the o - ring seal ( 4 ) is in pla ce between the tap and the sink contact surf ace.
18 Instructions f or the installer 2.2 Installation diagram f or sink parts RECT ANGULAR OV ERFLOW.
19 Instructions f or the installer 2.3 Overf low drai n • The insta llation provides the opti on of connecting the flexible tube to the ov erflow dr ain control. • Inser t the end of the tube ( 1 ) into th e pin ( 2 ) on the drain control ( 3 ). • Attach the plate ( 4 ) using th e screws ( 5 ) as sho wn in the diagram.
20 Instructions f or the installer 3. POSITIONING 3.1 Built-in installation FRONT VIEW SIDE VIEW POSSIBLE HOLE FOR REAR W A TER CONNECTION POSSIBLE HOLE FOR LOWER W A TER CONNECTION W A TER DRAIN GAP .
21 Instructions f o r the installer 3.2 Installation on a tr olley See the instr uctions provided with the trolley to install the sink like a nor mal barbecue.
22 Instructions f o r the installer 4. W A TER DRAIN The water drainage can be connected up in three di ff erent wa ys depending on requirements and t he lo cation of the sink. The drain can be connected: • to a tan k-type container • for dispersion into the environment • to t he networ k.
23 Instructions f o r the user 5. USE OF THE SINK 5.1 General instructi ons and advice Before using the sink, make sure that the water distribution ne twork connections and the sink installation have been performed correctly.
24 Instructions f o r the user 6. DESCRIPTION OF THE CONTROLS TURNING RUNNING WATER ON/OFF Enables running water to be turne d on and off and the flow to be adjusted. OPENING/CLOSING THE DRAIN Enables the drain in the sink to be opened and closed. DRAIN Drains and discharges the water from the sink.
25 Instructions f o r the user 7. CLEANING A ND MAINTENANCE 7.1 Cle aning stainles s steel Stainless steel needs to be cleaned regularl y in order to keep it in good condition. T o clean an d preser ve stainless steel surf aces, alwa ys use only special products which do not co ntai n abrasive or chlorine-based acid ic substances.
26 Instructions f o r the user 7.2 Inspection and c leaning of the drain If the outflow of water in the sink is n ot continuous, the drain needs to be cleaned ( 1 ). Place a container under neath the drain to catch the water once the drain tube has been detached ( 2 ).
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Smeg ML60 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Smeg ML60 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Smeg ML60 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Smeg ML60 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Smeg ML60 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Smeg ML60 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Smeg ML60 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Smeg ML60. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Smeg ML60 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.