Benutzeranleitung / Produktwartung CR330SE des Produzenten Smeg
Zur Seite of 13
Combinato frigo/freezer Installazione e uso Fridge/freezer combined Installation and use Réfrigérateur -congélateur combiné Installation et emploi Kühl/Gefrier -Kombination Installations- und Geb.
I GB F D NL Combinato frigo/freezer 1 Istruzioni per l'installazione e l'uso Fridge/freezer combined 11 Instructions for installation and use Réfrigérateur -congélateur combiné 21 Instru.
51 E congelador ya que se corre el riesgo de quemaduras. 7. No hacer limpieza ni mantenimiento sin haber desconectado primero el aparato de la red de alimentación; en efecto, no basta llevar el botón para la regulación de la temperatura a la posición para eliminar todo contacto eléctrico.
52 E Vista de cerca A Interruptor general Sirve para desconectar el aparato de la red de ali- mentación sin desenchufarlo (luz verde apagada). B Lampara verde Cuando está encendida significa que el aparato está conectado a la red de alimentación.
53 E OI ALARM E O K F F D M N A B C G G J I H L P K.
54 E No necesitan conservarse en el frigorífico: El ajo (transmite los olores), la cebolla y los puerros. Los plátanos (ennegrecen). Los cítricos (mejor al fresco, en el balcón).
55 E - Introduzca sólo alimentos fríos o, como máximo, apenas tibios, evitando colocar alimentos calientes: ellos alzarían inmediatamente la temperatura interna obligando al com- presor a realizar un mayor trabajo que desperdiciaría tanta energía eléctrica.
56 E Carnes y pescados Guía para el uso del compartimiento congelador Ti po Conf ec c i ón Mac era do de la carne ( di as) Duraci ó n (meses) Des congel aci ón Asado y coc ido de n o v illo Envuel.
57 E Fruta y verdura Tipo Confec ci ón C o cci- ón Confecc ión Duraci ón (meses ) Desc ongelac ión M anz ana s y pe ras Pel ar y cortar en pedac it os 2' En r eci pient es, cubiert os d e a .
58 E - Instale el aparato correctamente. Es decir , lejos de fuentes de calor , de la luz directa del sol y en un lugar bien aireado. EL CONSUMO DE ENERGÍA EFECTIVO DEPENDE DEL MODO EN QUE SE UTILIZA EL AP ARA TO Y DEL LUGAR EN EL QUE SE INST ALA. Las pruebas de consumo se realizaron en columnas de 560mm.
59 E Antes de cualquier operación de limpieza desconectar previamente el aparato de la red de alimentación (sim- plemente desenchufando la clavija o apagando el inte- rruptor general de la vivienda) Descongelación A TENCIÓN: no dañe el circuito r efrigerante.
60 E Solución de problemas El frigorífico no funciona (Lámpara verde no se enciende) Compruebe que: • • • • • El interruptor general de la casa esté conectado; • • • • • El enchufe esté correctamente conectado a la toma de corriente.
06/2001 - 195008040.07 - Xerox Business Services DocuT ech.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Smeg CR330SE (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Smeg CR330SE noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Smeg CR330SE - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Smeg CR330SE reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Smeg CR330SE erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Smeg CR330SE besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Smeg CR330SE verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Smeg CR330SE. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Smeg CR330SE gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.