Benutzeranleitung / Produktwartung 330 des Produzenten Smart Technologies
Zur Seite of 58
PLEASE THINK BEFORE YOU P RINT SMART Document Camera 330 User’ s Guide.
Product registration If you register your SMART product, we’ll no tify you of new feat ures and software upgrades. Register online at smarttech.com/Product+Registration . Keep the following informat ion available in case you ne ed to contact SMAR T T echnical Support.
Import ant information WA R N I N G – Failure to follow the insta llation instruct ions shipped w ith your SMA RT product can result in personal injury and dama ge to the product. – Ensure that any cables extendin g across the floor to your SMAR T product are properly bund led and marked to avoid a trip haza rd.
ii | – Do not carry your SMAR T product by the ca mera arm. Carry it by the b ase of the unit. – Disconnect your SMART product fro m th e power outlet befo re cleaning it. Use a clean damp clo th and do not us e liquid or aeroso l cleaners or solvent s when cleaning your SMAR T product.
Content s Important information .............. ................ ................ ................ ................ ..........i 1 Overview ............. ................ ............. ................ ................ ................ ................ .
iv | – CONTENTS Using the SD Card view on-screen display menu ............................... .......... 38 7 Troubleshooting ............... ................ ................ .................... ................ ................ 45 A Hardware environmental co mpliance .
Chapter 1 Overview About your SMAR T Document Camera 330 Y our SMART Document Camera 330 allows yo u to display 3D objects, pr inted documents a nd microscope slides on your computer , projector or television. Y ou can capture images and save th em to a SMART Note book™ collaborative lear ning software file or to an SD or SDHC memory card.
2 | CHAPTER 1 – OVERVIEW Document camera features Camera • High resolution 1.3 MP CMOS sensor • 5.2× opt ical zoom, 8. 0× digital zoom • Up to 30 frames per second • Automatic or manual fo.
3 | CHAPTER 1 – OVERVIEW • SD Card view controls your document came ra from the camera’ s control panel and displays imag es from an SD or SDHC memo ry card on a connected projector or television. See Understanding Computer , Camera and SD Card views on page 14 for more information on these v iews.
4 | CHAPTER 1 – OVERVIEW Control panel Y ou can use the control panel to switch between Computer , Camera an d SD Card view , capture an image to an SD or SDHC memory card and adjust br ightness settings. Y o u can also use it to contr ol featur es and settings in the Came ra view or the SD Card view’s on-screen display menu.
5 | CHAPTER 1 – OVERVIEW Side connection panel The side connection p anel has a security lock slot, an SD or SDH C memory card slot, a USB-A connector , a switch for selec ting VGA, DVI-D or composite video output, and a switch to select either SXGA , WXGA, 720p or XGA resolution.
6 | CHAPTER 1 – OVERVIEW Anti-glare sheet Place the anti-glare sheet over printed document s to reduce glare. Document camera sof tware Y our document camera includes softwa re downloads that will help you present images from your docu ment camera .
Chapter 2 Setting up your document camera This chapter describes th e following set up tasks fo r your document camera: • Document camera basic connection on p age 8 • Setup configurations for Ca .
8 | CHAPTER 2 – SETTIN G UP YOUR DOCUMENT CAMERA Document camera basic connection Connect your document camera to a power su pply and your computer to use your document camera with SM ART Notebook softwar e. IMPORT ANT This configuration require s SMART Notebook to use your do cument camera.
9 | CHAPTER 2 – SETTIN G UP YOUR DOCUMENT CAMERA Setup configurations for Camera view and SD Card view After you complete the basic co nnection proc edure (see page 8), you can connect your document camera to an exte rnal display . This enab les you to use the document camera in Camera view and SD Card view .
10 | CHAPTER 2 – SETTIN G UP YOUR DOCUMENT CAMERA Connecting your document camera to an external display Y ou can connect your document camera directly to an external display to enable th e following functions: • Use Camera view to view the camera ima ge in full-screen on the external display .
11 | CHAPTER 2 – SETTIN G UP YOUR DOCUMENT CAMERA Connecting to a digital projec tor or HD display with DVI-D Y ou can connect your document camera to a digit a l projector or h igh-definition display using a DVI-D single link cable. NOTE • Do not use a DVI-I or DVI-A cable.
12 | CHAPTER 2 – SETTIN G UP YOUR DOCUMENT CAMERA Setting output resolution Y ou can set your document camera’s output resolution to match the pro jector or display you’re using. To s e t t h e output reso lution Set the SXGA/WXGA/720p/XGA switch to match the resolution of your display .
Chapter 3 Using your document camera This chapte r describes how to use your docume nt camera and perform the following tasks: • Understa nding Computer , Camera and SD Card views on p age 14 – Id.
14 | CHAPTER 3 – USING YOUR DOC UMENT CAMERA Underst anding Computer , Camera and SD Card views Y ou can use your document camera in Computer , Camera and SD Card views. Each view allows you do dif ferent things and requ ires a specific connection to either a display , projecto r or comput er .
15 | CHAPTER 3 – USING YOUR DOC UMENT CAMERA Identifying view features The following table describes th e differences between each view: Output s when your documen t camera is connected to a display with VGA DVI-D or Composite V ideo Out 1. Only when USB-B mode is set to Application.
16 | CHAPTER 3 – USING YOUR DOC UMENT CAMERA Setting document camera views T o set Computer view Press the Com puter view button on the control p anel. For more information, see page 21. T o set Camera view Press the Ca mera view button on the co ntrol panel.
17 | CHAPTER 3 – USING YOUR DOC UMENT CAMERA Using the LED light Y ou can use the LED light on the came ra head to illuminate your subject. T o turn the LED light on Switch the LED light switch to the lef t. See page 3. WA R N I N G Do not stare into the lam p or shine the lamp directly into someone’ s eyes.
18 | CHAPTER 3 – USING YOUR DOC UMENT CAMERA 2. Select Image Setting , and then press Enter . 3. Select Image mode , and then press Enter . 4. Select ei ther Graphics 1 or Graphics 2 , and then press Enter . See page 28 for an explanation of the settings.
19 | CHAPTER 3 – USING YOUR DOC UMENT CAMERA Using your document camera with SMAR T Notebook sof tware Y our document camera in tegrates with SMART Notebook so ftware, allowing you to control your document camera from yo ur computer or a SMAR T Board interactive whiteboard.
20 | CHAPTER 3 – USING YOUR DOC UMENT CAMERA T o captur e to the current SMART Notebook p age In the SMART Document Camera window , press Capture and close .
Chapter 4 Using your document camera in Computer view T opics in this chapter include: • About Comp uter view on page 21 • Setting Computer view on page 21 • Using Computer view on p age 22 About Computer view This view is for presenting images fro m your document camera through yo ur SMART Notebook softwa re or Image Mate software.
22 | CHAPTER 4 – USING YOUR DOC UMENT CAMERA IN COMPUTER VIEW 3. Press the Computer view icon on the control p anel. IMPORT ANT Y our document camera must be in Application mode. See Setting USB-B Application mode on pa ge 34. Using Computer view Computer view allows you to bring image s from your document camera into SMAR T Notebook.
Chapter 5 Using your document camera in Camera view This chapter contain s the following information on Camera view . • About Camera view on page 23 • Setting Camera view on page 24 • Using Micr.
24 | CHAPTER 5 – USING YOUR DOC UMENT CAMERA IN CAMERA VIEW Setting Camera view Switch your d ocument cam era to Camer a view to di splay images on a projecto r , flat-panel displ ay or television. IMPORT ANT Y our document camera must be connected directly to an external display .
25 | CHAPTER 5 – USING YOUR DOC UMENT CAMERA IN CAMERA VIEW Using Microscope mode The SMAR T Document Camera allo ws you to view the micro scope stage th rough the document camera without additional att achments. T o display a microscope slide 1. Place a slide or ob ject on the st age of the mi croscope.
26 | CHAPTER 5 – USING YOUR DOC UMENT CAMERA IN CAMERA VIEW 6. T o retur n to the previous menu level, use the down arrow button to navigate to Back , and then press Enter .
27 | CHAPTER 5 – USING YOUR DOC UMENT CAMERA IN CAMERA VIEW Camera view Image Setting s on-screen display menu T o access the Image Settings menu Select Camera view > Menu > Image Settings .
28 | CHAPTER 5 – USING YOUR DOC UMENT CAMERA IN CAMERA VIEW Image mode T ext 1 Optimizes imag e for displaying tex t document s by emphasizing contrast. Setting is low at Te x t 1 and high at Te x t 3 . T ext 2 T ext 3 Graphics 1 Optimizes image for displaying graphics.
29 | CHAPTER 5 – USING YOUR DOC UMENT CAMERA IN CAMERA VIEW Camera view S pecial T ool s on-screen display menu T o access th e Special To o l s m e n u Select Camera view > Menu > S pecial T ool s . Using the Highlight sett ing When you use the Highlight setting, a squar e in the center of the displayed image highlight s your subject.
30 | CHAPTER 5 – USING YOUR DOC UMENT CAMERA IN CAMERA VIEW T o use the Highlight setting 1. Display an object in Camera view , and then press Menu on the control panel. The on-screen displa y menu appears. 2. Press th e up and down arrow button s to select Special T ools , and then press Enter .
31 | CHAPTER 5 – USING YOUR DOC UMENT CAMERA IN CAMERA VIEW Using Image Masks Image Masks obscure most of the image. Y ou can resize or move the mask to reveal more of the im age. NOTE The Image Mask feature is display only . If you capture an image while the Image Mask is on, the image doesn’t include the Imag e Mask.
32 | CHAPTER 5 – USING YOUR DOC UMENT CAMERA IN CAMERA VIEW T o display the Scroll setting 1. Display an object in Camera view , and then press Menu on the control panel. The on-screen displa y menu appears. 2. Press the up and down arrow buttons to select S pecial T ools , and then press Enter .
33 | CHAPTER 5 – USING YOUR DOC UMENT CAMERA IN CAMERA VIEW T o turn off the PiP setting Press Enter on th e control panel. Camera view Function Settin gs on-screen display menu T o acce ss the Funct ions Settings menu Select Camera view > Menu > Function Settings .
34 | CHAPTER 5 – USING YOUR DOC UMENT CAMERA IN CAMERA VIEW Setting USB-B mode USB-B mode sets how y our document camera, your computer and an SD or SDHC card interact. T o access the USB-B mode setting Select Camera view > Menu > Function Settings > USB-B mode .
35 | CHAPTER 5 – USING YOUR DOC UMENT CAMERA IN CAMERA VIEW T o set your document camera to Application mo de 1. Connect your document camera to a projector or fl at-panel display with the VGA cable (see p age 10). 2. Turn on your computer, and set it to Camera view .
36 | CHAPTER 5 – USING YOUR DOC UMENT CAMERA IN CAMERA VIEW Capturing images to an SD or SDHC memory card T o capture images to an SD or SDHC memory card 1. Set your document camera to Camer a view . See page 24. 2. Position your document camera. 3.
Chapter 6 Using your document camera in SD Card view T opics in this chapte r include the following: • Setting your document camera to SD Card view on pag e 37 • Using the SD Card view display on .
38 | CHAPTER 6 – USING YOUR DOC UMENT CAMERA IN SD CARD VIEW Using the SD Card view display T o display images 1 . Press the SD Card view button on the control panel. 2. Use the left and right arrows on the contro l panel to scroll throug h images on the SD or SDHC me mory card.
39 | CHAPTER 6 – USING YOUR DOC UMENT CAMERA IN SD CARD VIEW IMPORT ANT The SD Settings are only available if you have your document camera set to Application mode in the Camera view on-scr een display menu.
40 | CHAPTER 6 – USING YOUR DOC UMENT CAMERA IN SD CARD VIEW 4. Select SD , and then press Enter . 5. Select Delete , and then press Enter . 6. Select Current , and then press Enter to delete the current image. OR Select All , and then p ress Enter t o delete all im ages in the viewed fold er .
41 | CHAPTER 6 – USING YOUR DOC UMENT CAMERA IN SD CARD VIEW 4. Repeat steps one to th ree to unlock other ima ges for your slidesho w . S pecial T ools on-screen display menu T o access th e Special To o l s m e n u Select SD Card view > Menu > Special T ools .
42 | CHAPTER 6 – USING YOUR DOC UMENT CAMERA IN SD CARD VIEW Slideshow Settings on -screen display menu T o acce ss the Slidesh ow Settings menu Select SD Card view > Menu > Slideshow . Showing slideshows T o st art a slideshow 1. Access th e Slideshow m enu.
43 | CHAPTER 6 – USING YOUR DOC UMENT CAMERA IN SD CARD VIEW Displaying specific images in a Slidesh ow Y ou can set your document camera to display only images that you select. T o set SD sett ings to display select ed images only 1. In SD Card view , press Menu on the control panel.
44 | CHAPTER 6 – USING YOUR DOC UMENT CAMERA IN SD CARD VIEW.
Chapter 7 T roubleshooting Document camera issues Use the following ta ble to troubleshoot issues with your documen t camera. Issue Solution No image displays or appears. • T urn of f your document camera (see pa ge 16). Securely connect all cables and connect the camera’ s AC adapter to a power outlet.
46 | CHAPTER 7 – TROUBLESHOOTING SD Card view issues The image is too dark. • Press the bright ness button s on your doc ument camera. • If the object is not well lit, turn on your document camera LED. • Adjust t he shutter sp eed. See page 27.
Appendix A Hardware environment al compliance SMART T echnologies support s global ef fort s to ensure that electronic equipment is manufactured, sold and disposed of in a safe and environment ally friendly manner .
48 | APPENDIX A – HARDWARE ENVI RONMENTAL COMP LIANCE Packaging Many countries have regulation s restricting the use of cert ain hea vy metals in pr oduct packaging. The packaging used by SMART T echnologies to ship product s complies with applicable packaging la ws.
Appendix B Customer support Online information and support Vis it www .smarttech.com/s upport to view and download user’s guides, how-to and troubleshootin g articles, sof tware and more . T raining Vis it www .smarttech.com/t rainingcenter for training materials and information about our training services.
50 | APPENDIX B – CUSTOMER SUPPORT General inquiries W arranty Product warrant y is governed by the terms and co nditions of SMART’s “Limited Equipment W arranty” that shipped with the SMART product at th e time of purchase. Registration T o help us serve you, register online at smarttech.
.
T oll Free 1.866.518.6791 (U.S./Canada) or +1.403.228.5940 www .smarttech.com.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Smart Technologies 330 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Smart Technologies 330 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Smart Technologies 330 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Smart Technologies 330 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Smart Technologies 330 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Smart Technologies 330 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Smart Technologies 330 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Smart Technologies 330. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Smart Technologies 330 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
