Benutzeranleitung / Produktwartung 493.03.000 des Produzenten Sinar
Zur Seite of 14
Quick Refer ence Sinar m 493.03.000 Intr oduction W e congratulate y ou on your purchase of y our Sinar m camera and we appreciate your confidence in our products . W e are convinced that the Sinar m will add significant conv enience to y our w ork. Its robust and pre- cise construction will br ing you long and troub le-free operation.
C Snap Lock Slider Rear Dial Upper Wheel Switch 1 Low er Wheel Switch 2 Switch 3 Switch 4 Switch 5 T ype Plate F ocal Plane Shutter El. Contacts Jac k f or Hand Release 12 V P ow er Supply Sock et Displa y Diagram 1: Sinar m, rear view D Light Gate El.
T ripod Sock et, left ( 3 / 8 ″ ) System Contacts, left System Contacts, bottom T ripod Sock et, bottom ( 3 / 8 ″ ) Diagram 3: Sinar m, view from the bottom and the left E 1 T able of Contents P age Introduction ...................................
2 Sinar m on a Sinar p3 Configurations Extent of Deliver y The e xtent of delivery of the Sinar m 493.03.000 includes: • Sinar m Body • Light Gate 493.03.208 • T w o Shutter Protecting Cov ers 493.03.582 • CD-ROM with Sinar CaptureShop™ • Quick Ref erence 02.
Set-Up 1. Mount the Sinar p3 on a sturdy tr ipod or stand. 2. Remov e the carrier frame of the rear standard of the Sinar p3. 3. Mount the Quick Clamping Adapter m 519.
Sinar m Configurations 14. Connect the Sinarback with the Macintosh computer via fire wire- or fiber optics cable , depending on the type of the Sinarback. 15. Plug the 12 volt po wer supply in the corresponding soc ket on the rear side of the Sinar m and on the mains supply .
Set-Up 1. Screw the T r ipod Adapter 519.81.010 on to the Sinar m and tighten the screw with a coin. 2. Mount the Sinar m on a sturdy tr ipod or stand.
Operation The operation of the camera and the selection of individual functions are mainly perf or med by means of the tw o menu dials and the fiv e rock er s witches (also see the illustrations on the f old-out pages C and D). On / Of f Switch • To activate the Sinar m, press this s witch f orward to “ON” f or appro xi- mately two seconds .
Flash Connections The Sinar m is equipped with two synchro flash connectors: “X” and “M”. • The “X” contact triggers the flash either at the instant when the shut- ter window has reached its largest opening (setting “Ear ly Flash”), or immediately bef ore the shutter begins to close again (setting “Late Flash”).
15 Diagram 12: Displa y ov er view 1. Selected program mode 2. Selected capture mode 3. Stopped down to working aper ture / focus mode 4. Aper ture control not coupled with lens 5. Selected working aper ture 6. T ype of e xposure metering 7. Flash mode 8.
17 16 Switch 3: EXP Center of Displa y T op of Display Bottom of Displa y (F ront Dial) (Rear Dial) Switch 3: WB Center of Displa y T op of Display Bottom of Displa y (F ront Dial) (Rear Dial) * This function is not av ailable with Sinar CaptureShop™ v ersion 4.
19 18 Switch 4: OPT Center of Displa y T op of Display Bottom of Displa y (F ront Dial) (Rear Dial) Switch 4: / ISO Center of Displa y T op of Display Bottom of Displa y (F ront Dial) (Rear Dial) continued on ne xt page * This function is not av ail- able with Sinar Capture- Shop™ version 4.
Car e and Maintenance Maintenance of the Sinar m camera only requires simple cleaning work: • Y ou can use a cleaning cloth lightly soaked (not dripping!) with Sinar Agent Blue, ethanol or a mild soap solution. The two first mentioned agents are also par t of the Sinar Cleaning Kit 551.
SINAR A G CH - 8245 F euer thalen/Switzerland T elephone + 4 1 / 52 647 07 07 F ax + 4 1 / 52 647 06 06 E-mail sinar@sinar .ch W ebsite www .sinarcameras.com V2/040130 Printed in Switzerland T echnical modifications reserved 927.04/02.77.000.1 e – 02.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Sinar 493.03.000 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Sinar 493.03.000 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Sinar 493.03.000 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Sinar 493.03.000 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Sinar 493.03.000 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Sinar 493.03.000 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Sinar 493.03.000 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Sinar 493.03.000. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Sinar 493.03.000 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.