Benutzeranleitung / Produktwartung ULX2/SM86 des Produzenten Shure
Zur Seite of 12
SM86 CARDIOID CONDENSER MICROPHONE The Shure SM86 is a unidirectional (cardioid) condenser vocal microphone for professional use in live performance. An extremely rugged microphone, the SM86 withstands the rigors of touring while delivering studio-quality sound.
2 OPERA TION Power The SM86 requires phantom power . This may be supplied to the microphone from an external power supply (such as the Shure model PS1A) or directly from preamplifiers, mixers, or consoles with built-in phantom power . Suitable sources should provide 1 1 to 52 Vdc phantom voltage.
3 MICROPHONE ÉLECTROST A TIQUE CARDIOÏDE SM86 Le SM86 Shure est un microphone électrostatique unidirectionnel (à diagramme polaire cardioïde) pour la voix conçu pour une utilisation professionnelle en concert.
4 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES T ype de transducteur Électrostatique (capsule électret) Réponse en fréquence 50 à 18 000 Hz (voir figure 2) 20 20000 1000 10000 50 100 9 8 7 6 5 4 3 29 8 7 6 5 4 3.
5 NIEREN–KONDENSA TORMIKROFON SM86 Das Shure SM86 ist ein Kondensatormikrofon mit nierenförmiger Richtcharakteristik für Gesang, das für den professionellen Einsatz bei Live–Auf führungen entwickelt wurde. Es ist ein extrem robustes Mikrofon, das allen Beanspruchungen auf der Bühne gewachsen ist und dabei Klang in Studioqualität liefert.
6 TECHNISCHE DA TEN W andlertyp Kondensatormikrofon (Elektret) Frequenzgang 50 bis 18.000 Hz (siehe Abbildung 2) 20 20000 1000 10000 50 100 9 8 7 6 5 4 3 29 8 7 6 5 4 3 2 +10 0 –10 Hz dB 9 TYPISCHER FREQUENZGANG ABBILDUNG 2 Richtcharakteristik Nierenförmig (siehe Abbildung 3) 2500 Hz 6400 Hz 10.
7 MICROFONO DE CONDENSADOR DE CARDIOIDE SM86 El Shure SM86 es un micrófo no para vocalistas de condensador unidireccional (de cardioide) diseñado para uso profesional en presentaciones en vivo.
8 ESPECIFICACIONES Tipo de transductor Condensador (electreto polarizado) Respuesta de frecuencia 50 a 18.000 Hz (vea la Figura 2) 20 20000 1000 10000 50 100 9 8 7 6 5 4 3 29 8 7 6 5 4 3 2 +10 0 –10.
9 MICROFONO CARDIOIDE A CONDENSA TORE SM86 Lo Shure SM86 è un microfono cardioide a condensatore, unidi- rezionale, per uso vocale, progettato appositamente per perfor- mance professionali dal vivo.
10 DA TI TECNICI T rasduttore A condensatore (polarizzazione a elettrete) Risposta in frequenza Da 50 a 18.000 Hz (vedi Figura 2) 20 20000 1000 10000 50 100 9 8 7 6 5 4 3 29 8 7 6 5 4 3 2 +10 0 –10 .
11 SM86 : P.A. 1 2 20 20000 1000 10000 50 100 9 8 7 6 5 4 3 29 8 7 6 5 4 3 2 +10 0 –10 dB 9.
12 3 4 5 SHURE Incorporated W eb Address: http://www.shure.com 5800 W . Touhy Avenue, Niles, IL 60714-4608, U.S.A. Phone: 1-847-600-2000 Fax: 847-600-1212 In Europe, Phone: 49-7131-72140 Fax: 49-7131-.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Shure ULX2/SM86 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Shure ULX2/SM86 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Shure ULX2/SM86 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Shure ULX2/SM86 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Shure ULX2/SM86 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Shure ULX2/SM86 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Shure ULX2/SM86 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Shure ULX2/SM86. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Shure ULX2/SM86 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.