Benutzeranleitung / Produktwartung SM87A des Produzenten Shure
Zur Seite of 12
SM87A SUPERCARDIOID CONDENSER MICROPHONE The Shure Model SM87A is a professional-quality , hand- held condenser microphone for use in sound reinforcement, broadcasting, and studio recording installations.
2 OPERA TION Power The SM87A requires phantom power . This may be supplied to the microphone from an external power supply (such as the Shure model PS1A) or directly from preamplifiers, mixers, or consoles with built-in phantom power . Suitable sources should provide 1 1 to 52 Vdc phantom voltage.
3 MICROPHONE ÉLECTROST A TIQUE À CONFIGURA TION SUPERCARDIOÏDE SM87A Le modèle Shure SM87A est un microphone électrostati- que à main de qualité professionnelle pour la sonorisation, la radiodiffusion et les studios d’enregistrement.
4 Bruits de vent Le SM87A est doté d’un filtre coupe–vent et «pop» qui of- fre une excellente protection contre la plupart des bruits de vent et de respiration. Dans des conditions défavorables, telles que par grand vent ou à proximité d’un chanteur «diffi - cile», le coupe–vent optionnel en mousse peut être utilisé.
5 SM87A SUPERNIEREN–KONDENSA TORMIKROFON Das Modell Shure SM87A ist ein Kondensator–Handmi- krofon in Profiqualität zur V erwendung bei Beschallungs–, Rundfunk– und T onstudioaufzeichnungsanlagen.
6 Windgeräusche Das SM87A verfügt über einen integrierten Wind– und Popfilter , der ausgezeichneten Schutz vor den meisten Wind– und Atemgeräuschen bietet.
7 SM87A MICROFONO DE CONDENSADOR SUPERCARDIOIDE El modelo SM87A de Shure es un micrófono de conden- sador de mano de calidad profesional para uso con siste- mas de sonido de calidad profesional, difusión y grabacio- nes en estudio.
8 Ruido del viento El SM87A tiene un filtro incorporado que proporciona pro- tección excelente contra la mayor parte de los ruidos del viento y del aliento.
9 SM87A MICROFONO A CONDENSA TORE A SUPERCARDIOIDE Il M odello S M87A S hure è u n m ic rofono p almare a c onden - satore d i qualità professionale, adoperabile in impianti d i am- plificazione sonora, radiodiffusione e in s t udi di registrazione.
10 Rumore del vento Il SM87A è dotato di un filtro fonoassorbente e antischioc- co integrale che garantisce un’ottima protezione contro i ru- mori causati dal vento e dalla respirazione.
11 0 +10 9 8 7 6 5 20000 10000 1000 4 3 2 100 –10 50 20 9 8 7 6 5 4 3 2 150 o 120 o 150 o 120 o 180 o 30 o 60 o 90 o 30 o 60 o 90 o –5 dB –10 dB –15 dB –20 dB 0 500 Hz, 1000 Hz 100 Hz 10000 Hz 3150 Hz 150 o 120 o 150 o 120 o 180 o 30 o 60 o 90 o 30 o 60 o 90 o –5 dB –10 dB –15 dB –20 dB 0 21.
SHURE Incorporated Web Addre ss: http: //www .shure.com 5800 W . Touhy Avenue, Niles, IL 60714-4608, U.S.A. Phone: 800-257-4873 Fax: 847-866-2279 In Europe, Phone: 49-7131-72140 Fax: 49-7131-721414 In.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Shure SM87A (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Shure SM87A noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Shure SM87A - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Shure SM87A reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Shure SM87A erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Shure SM87A besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Shure SM87A verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Shure SM87A. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Shure SM87A gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.