Benutzeranleitung / Produktwartung MX391 des Produzenten Shure
Zur Seite of 12
Model MX391 Boundary Microphone User Guide © 2007, Shure Incorporated 27E3027 (Rev . 2) Printed in U.S.A. MICROFLEX MX391 SERIES BOUNDARY MICROPHONES Shure Microflex ® MX391 Series mic rophones are small, surface- mounted electret condenser microphones designed for mounting on conference t ables, stage floors, and lecterns.
2 MICROPHONE SPECIFICATIONS Polar Pattern (Figure 6) Cardioid (MX391/C, MX391W/C) Supercardioid (MX391/S, MX391W/S) Omnidirectional (MX391/O, MX391W/O) Environmen tal Requirements Operating Temperature Range: -18 ° C to 57 ° C (0 ° F to 135 ° F) Relative Humidity: 0 to 95% Dimensions See Figure 3.
3 GUIDE DE L’UTILISAT EUR DES MICROPHONES PÉRIPHÉRIQUES MICROFLEX SÉRIE MX391 Les Shure Microflex ® série MX391 sont des petits microphones él ec- trostat iques à électret s à effet de surface conçus p our les conférences, planchers de scène et lut rins.
4 CARACTÉRISTIQUES DU PRÉAMPLIFICATEUR Ces caractéristiques ne s'app liquent qu'au microphone MX391 lorsqu'il est utili sé avec le préamplificateur f ourni. T oute s les mesures ont été prises avec le microphone monté sur u ne surface en bois de 76,2 x 76,2 cm (30 x 30 po).
5 NEULACKIERUNG DER REIHE MX391 V or dem Lackieren der reihe MX391 den Gril l vom Sockel abnehmen, den Schaumstof f aus dem Innern des Grills entf ernen und Mikro- fonkapsel und -schnittst elle abdecken.
6 GUIA DEL USUARIO DE MICROFONOS DE FRONTERA MICROFLEX SERIE MX391 Los micrófonos Microf lex ® serie MX391 de Shure son mi crófonos de condensador de elec treto pequeños que se montan en superficies planas, diseñado s para mont arse en mesas de conferenc ias, pisos de escenarios y atri les.
7 ESPECIFICACIONES DE L PREAMPLIFICADOR Estas especi ficaciones corre sponden únicamente a un micrófono MX391 utilizado jun tamente con el preamplificador su ministrado. T o- das las mediciones se han hecho con el micró f ono montado en una superficie de madera de 76,2 x 76,2 cm (30 x 30 pulg).
8 RIVERNICIATURA DEL SERIE MX391 Prima di verniciare l'MX391, rimuove r e la griglia dalla ba se e la schiu- ma dall'interno del la griglia, e proteggere con del nastro l a capsula e l'interfaccia del microfono. Se necessari o, nastrare anche il cavo.
9 cm 4.158 (1.637 in.) 5.304 cm (2.088 in.) 1.905 cm (.750 in.) 7.940 cm (3.126 in.) SIDE (3/4 SCALE) CÔTÉ (ÉCHELLE 3/4) SEITENANSICHT (MASSST AB 3:4) COST ADO (ESCALA: 3/4 DE T AMAÑO REAL) VIST A.
10 20 20000 1000 10000 50 100 9 8 7 6 5 4 3 29 8 7 6 5 4 3 2 +10 0 –10 Hz dB -20 +20 20 20000 1000 10000 50 100 9 8 7 6 5 4 3 29 8 7 6 5 4 3 2 +10 0 –10 Hz dB -20 +20 20 20000 1000 10000 50 100 9 .
.
SHURE Incorporated http:/ /www.shure.com United States, Canada, Latin America, Caribbean: 5800 W. Touhy Avenue, Niles, IL 60714-4608, U.S.A. Phone: 847-600-2000 U.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Shure MX391 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Shure MX391 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Shure MX391 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Shure MX391 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Shure MX391 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Shure MX391 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Shure MX391 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Shure MX391. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Shure MX391 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
