Benutzeranleitung / Produktwartung 565SD des Produzenten Shure
Zur Seite of 12
Model 565SD User Guide © 200 5 , Shure Incorporated 27 C 3060 (Rev . 7 ) Printed in U.S. A. GENERAL The UNISPH ERE I 56 5 Series microphone s are dual-im ped- ance, u nidirectional d ynamic microp hones with a strong, wire-mes h, spherical fron t grille that con tains a h ighly ef fective wind a nd “pop“ fi lter .
2 Polar Pattern Cardioid (un idirectional)-un iform with frequency, symmetri cal about ax is lmpedanc e Dual. Microphone ra ting impeda nce is 150 ohms (250 ohm s ac- tual) for conne ction to mi crophone input s rated at 19 to 300 ohms and “High” for conne ction to high-impeda nce microphone inputs.
3 GÉNÉRALITÉS Les U NISPHERE I séri e 565 sont des m icrophones él ectrody- namiqu es unidirection nels à doub le impédance, m unis d'un gri lle sphériq ue résist ante contenan t un filt re très efficace co ntre le vent et le bru it.
4 Niveau de sortie (à 1 kHz ) *0 dB = 1 volt par Pascal (1 Pa = 94 dB NPA) Polarité Une pre s sion ac oustique positiv e sur le diaphragm e produit une tension positive sur l a broche 2 pa r rapport à la br oche 3. Interrupteur Interrupte ur intégré march e-arrêt à lame magné tique avec pla- que de verrou i llage.
5 ALLGEM EINES Die Mik rofone der Serie U NISPHERE I 5 65 sind d ynamische Doppe limpedanz-Ri chtmikro fone mit einem robusten vord eren Drah tgaz e-Ku gel gril l, de r ein en ä ußer st wir ksa men W ind- und „Pop“-Filte r enthält.
6 lmpedanz Die Nen nimpedanz des Doppelimpe danzmikrofons beträgt 150 Ohm (Ist wert: 250 Ohm) beim Anschluß an Mikrof oneingänge mit N ennimped anzen von 1 9 bis 30 0 Ohm und „hoc hohmig“ beim An schluß an ho chohmige Mik rofonei ngänge. Im Liefe rzustand auf niederohmigen Be trieb gescha ltet.
7 GENERALIDADES Los U NISPHERE I serie 565 s on micrófonos dinámicos un idi- reccion ales de impe dancia doble con una rejilla es férica de mal la de alam bre que contien e un filtro co ntra viento y ch asquidos su- mament e efi caz.
8 Nivel de s a lida (a 100 0 Hz) *0 dB = 1 volt io por Pasc al (1 Pa = 94 dB SPL) Polaridad Una pres ión positiva en e l diafragma del micrófono produ ce un voltaje positivo e n la clavija 2 (respecto a la c l avija 3 ). Interruptor Interrupto r de lengüeta m agnética incorp orado con placa d e bloqueo .
9 DESCRIZIONE GEN ERALE I modelli UNISPHER E I serie 565 sono mic rofoni dinamic i, uni- direzio nali, a doppia impede nza, dotati di un a robust a griglia ante- riore sfe rica a struttu ra metall ica reticolare n ella quale s ono mont ati un antiv ento e un filt ro antischiocco d i grande ef ficacia.
10 Livel lo di uscita ( a 1.000 Hz) *0 dB = 1 volt a pascal (1 Pa = 94 dB SPL) Polarità Una pr essione so nora posi tiva sul di aframma produce una ten- sione p ositiva su l piedino 2 rispetto al piedino 3. Interruttore On/off, c on relè reed ch e ne assicura la silenziosi tà, e placca d i blocca ggio.
.
SHURE Incorporated http://www. shure.com United States, Canada, Latin America, Caribbean: 5800 W. Touhy Avenue, Niles, IL 60714- 4608, U.S.A. Phone: 847-600-2000 U.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Shure 565SD (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Shure 565SD noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Shure 565SD - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Shure 565SD reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Shure 565SD erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Shure 565SD besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Shure 565SD verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Shure 565SD. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Shure 565SD gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
