Benutzeranleitung / Produktwartung HT-SL50 des Produzenten Sharp
Zur Seite of 21
11/4/11 HT -SL50_F ront ZA904 EN.fm MODELL MODÈLE MODELO MODELL MODELLO HT-SL50 HOMECINEMA SOUNDBAR SYSTEM SYSTÈM B ARRE DE SON HOME CINÉMA SISTEMA BARRA DE SONIDO HOME CINEMA SOUNDB AR-HEMMABIOS Y.
HT -SL50_ZA904com ne w .fm i 2011 April8 BESONDERE ANMERKUNG EN REMARQUES SPÉCIALES NO T AS ESPECIALES SÄRSKILDA ANMÄRKNINGAR NOTE P ARTICOLARI BIJZONDERE OPMERKI NGEN NO T AS ESPECIAIS ERITYISHUOM.
HT -SL50_ZA904com ne w .fm ii 2011 April8 ● Når ON/STAND-BY-knappen er sat i STAND-BY positionen, er der stadig netspa ending til stede i apparatet. Når ON/STAND-BY-knappen e r sat i STAND-BY position , kan apparatet startes v.hj.a. timer-fun ksionen eller fj ernbetjeningen.
HT -SL50_ZA904com ne w .fm iii 2011 April8 HDMI, logo HDMI i High-Definition Multimedia Interface są znakami to war ow ymi lub zastrzeżon ymi znakami tow aro wymi HDMI Licen sing LLC w S tanach Zjednoczonych i inny ch krajach.
HT -SL50_ZA904com ne w .fm iv 2011 April8 Información s obre la eliminaci ón A. Información sobre elimi nación para usuarios par ticular es 1. En la Unión Europea Atención: si quier e desechar e.
HT -SL50_ZA904com ne w .fm v 2011 April8 Informação sobre Eliminação de Pr odutos A. Informações sob re a Eliminação de Produtos pa ra os Utilizadores (particulares) 1.
HT -SL50_ZA904com ne w .fm vi 2011 April8 Informacje do t y czące usuw ania zużytego urządzenia A. Informacje dla użytko wnikó w (prywatne gospodarstwa domow e) dotyczące usuwania odpa dów 1.
9 1 7 6 5 4 3 2 1 9 HT -SL50 E-1 2011 Apr il 8 HT -SL50 Sound Bar Home Theate r system consisting of Sound B ar and Subwoof er . Introd uction Thank y ou f or purchasing this S HARP product. T o obta in the best per formance from this p roduct, please re ad this manual carefully .
E-2 2011 April 8 HT -SL50 ZA904 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Page General Infor mation Precaution s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Controls and indicator s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Preparation for Use System pre paration .
9 1 7 6 5 4 3 2 1 9 HT -SL50 E-3 2011 Apr il 8 Controls and indicator 1. Left Fr ont Speaker 2. Right Front Speaker 3. Bass R efle x Duc t Refere nce pa ge 4. Right Front Speaker T erminal (Red/Blac k) . . . . . 6 5. Left Front Speaker T erminal (Whit e/Black) .
E-4 2011 April 8 HT -SL50 ZA904 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 System preparation Select from three installat ion methods according to the pref erred position. 1. Peel off the doub le sided t ape separator and attach the sound bar stand cushio n at the botto m surf ace of the sound bar stand.
9 1 7 6 5 4 3 2 1 9 HT -SL50 E-5 2011 Apr il 8 System preparat ion (continu ed) Note: Make su re all screws a re fully tightened. (scre ws are not supplied) Falling prevention Safe ty wires (not supplied) are use ful to pre ven t the sound bar from f alling off the tab le.
E-6 2011 April 8 HT -SL50 ZA904 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Placing the system Installation image: Place the sys tem as shown. Remov e the protectiv e film cov er ing the sound bar and subwoof er bef ore using the system. Notes: ● As the sound fr om the system is omni-di rectional, y ou can place the speaker an ywhere y ou like .
9 1 7 6 5 4 3 2 1 9 HT -SL50 E-7 2011 Apr il 8 System connect ions (cont inued) Notes: ● This unit supports HDMI which enab les ARC (A udio Return Channel). ● T o enable ARC mak e sure to use High Speed HDMI cab le (ver 1.4 with ARC). ● This ARC feat ure requires TV that supports ARC .
E-8 2011 April 8 HT -SL50 ZA904 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 System connect ions (contin ued) 2. Method 2 This connection is f or HDMI TV without ARC (A udio Return Channel). Notes: ● T o listen to sound via TV , turn off your connected D VD pla yer or BD pla yer or similar component.
9 1 7 6 5 4 3 2 1 9 HT -SL50 E-9 2011 Apr il 8 System connect ions (contin ued) Connect to the TV using an audio cable . 1. Method 1 Note: Connecting via this method ma y disable TV internal speakers . 2. Method 2 Note: To control the volume, some setting in th e TV MENU is needed.
E-10 2011 April 11 HT -SL50 ZA904 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 General Control Plug the A C pow er lead into a wall soc ket, the stand-by indicator turns RED . This unit will automatically power on if: 1. TV or similar co mponent which suppo r ts HDMI CEC , is turned on.
9 1 7 6 5 4 3 2 1 9 HT -SL50 E-11 2011 Apr il 8 Troubleshooting chart Many potential problems can be resolv ed by the owner without calling a service technician. If something is wrong with this product, ch eck the f ollo wing bef ore calling yo ur authorised SHARP dealer or service centre.
E-12 2011 April 8 HT -SL50 ZA904 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Specifications As part of our policy of continuous impro vement , SHARP reserves the right to mak e design and specification changes f or product impro ve ment without prior notice . The perf ormance specification figures indicated are nomin al value s of production unit.
HT -SL50_ZA904Bac k.fm 2011April6 TIN S ZA904AWZZ 11D R A S 1.
HT -SL50 SOUND BAR HOME THEA TER SYSTEM U P DO WN.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Sharp HT-SL50 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Sharp HT-SL50 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Sharp HT-SL50 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Sharp HT-SL50 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Sharp HT-SL50 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Sharp HT-SL50 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Sharp HT-SL50 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Sharp HT-SL50. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Sharp HT-SL50 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.