Benutzeranleitung / Produktwartung BD-HP20U des Produzenten Sharp
Zur Seite of 58
ENGLISH FRANÇAIS ESP AÑOL BD-HP20U OPERA TION MANUAL MODE D'EMPLOI MANUAL DE OPERACIÓN BD-HP20U BLU-RA Y DISC PLA YER LECTEUR DE DISQUE BLU-RA Y REPRODUCTOR DE DISCOS BLU-RA Y OPERA TION MANUA.
OPERA TION MANUAL ENGLISH.
ENGLISH 1 Introduction n Electricity is used to perform many useful functions, but it can also cause personal injuries and property damage if improperly handled. This pr oduct has been engineered and manufactur ed with the highest priority on safety .
2 IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS • Water and Moistur e — Do not use this product near water - for example, near a bath tub, wash bowl, kitchen sink, or laundry tub; in a wet basement; or near a swimming pool; and the like. • Stand — Do not place the product on an unstable cart, stand, tripod or table.
3 Introduction n IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS • T o prevent fi re or shock hazard, do not place the AC cord under the pr oduct or other heavy items. • T ur n off the main power and unplug the AC cor d from the wall outlet befor e handling. • T o clean the outer cabinet, periodically wipe it with a soft cloth.
4 Contents n Intr oduction DEAR SHARP CUSTOMER ....................... 1 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS .... 1 Contents ..................................................... 4 What would you like to do with this Player? ...............................
n n Intr oduction (pp. 1-12) Explains the important operation information. o o Connection (pp. 13-19) Shows the connecting options provided by this Player . p p Disc Playback (pp. 20-32) Shows simple playback and useful functions. q q Settings (pp. 33-46) Gives you more options to suit your circumstances.
Blu-ray Disc Blu-ray Disc is the ultimate next generation optical media format, offering the following key featur es: • Largest capacity (25 GB single layer – 50 GB dual layer) – with over 5 tim.
Discs that Cannot Be Used with This Player ■ The following discs cannot be played back or will not play back properly on this Player . If such a disc is mistakenly played back, speaker damage may occur . Never attempt to play back these discs. CDG, Video CD, Photo CD, CD-ROM, CD-TEXT , SVCD, SACD, PD, CDV , CVD, DVD-RAM, DVD-Audio BD-RE V er .
About Disc Contents Title, Chapter and T rack • Blu-ray discs and DVDs are divided into “Titles” and “Chapters”. If the disc has more than one movie on it, each movie would be a separate “Title”. “Chapters”, on the other hand, are subdivisions of titles.
Disc Precautions Be Careful of Scratches and Dust • BD, DVD and CD discs are sensitive to dust, fi ngerprints and especially scratches. A scratched disc may not be able to be played back. Handle discs with care and stor e them in a safe place. Proper Disc Storage Place the disc in the center of the disc case and store the case and disc upright.
Getting Started Step 1: Unpacking Make sure the following accessories ar e provided with the product. Step 2: Selecting equipment to connect Connection varies with the equipment used. Refer to Connection (Pages 14-19). T urn off the devices before connecting.
Major Components Main Unit (Front) 76 5 8 2 1 4 3 9 1 POWER (p. 22) 2 Remote contr ol sensor (p. 20) 3 Disc tray (p. 24) 4 OPEN/CLOSE (p. 24) 5 DVD/CD mode indicator (p. 22) 6 BD mode indicator (p. 22) 7 ON indicator (p. 22) 8 ST ANDBY indicator (p. 22) 9 Fr ont panel display (p.
Major Components Remote Control Unit 1 3 4 5 6 11 12 13 14 15 28 22 23 24 25 26 27 29 21 20 19 16 18 17 7 8 9 10 2 1 POWER (p. 22) 2 OPEN/CLOSE (p. 24) 3 TOP MENU, TITLE LIST (pp. 25, 26) 4 DISPLA Y (p. 21) 5 Cursor buttons ( a / b / c / d ), ENTER (pp.
Page 14 Page 15 Page 16 13 Connection o Intr oduction to Connections This Player is equipped with the terminals/jacks listed below . Find the corresponding terminal/jack on your video equipment. Using the supplied cable or commercially available cables, connect the video fi rst.
Connecting to the HDMI T erminal Y ou will enjoy high quality digital picture and sound thr ough the HDMI terminal. When you use AQUOS LINK, make sure to use a certifi ed HDMI cable. After connecting • Load a disc and start playback. (Pages 24-27) • If desired, connect audio equipment.
Connecting to the Component Jacks Y ou will enjoy accurate color repr oduction and high quality images through the component jacks. STEPS 1: Be sure to turn off this Player and the equipment befor e making any connections. 2: Firmly connect a component video cable (commercially available) to the component jacks ( 1 and 2 ).
Connecting to the S-video or Video Jack Y ou will enjoy the images through the S-video or video jack. S-VIDEO STEPS 1: Be sure to turn off this Player and the equipment befor e making any connections. 2: Firmly connect an S-video cable (commercially available) or A V cable (supplied) to the S-video or video jacks ( 1 and 2 , or 3 and 4 ).
Connecting 5.1 ch Speakers through an Amplifi er Y ou can connect up to 5 speakers and a subwoofer to the 5.1CH AUDIO OUT jacks using an amplifi er . STEPS 1: Be sure to turn off this Player and the equipment befor e making any connections. 2: Firmly connect the audio cables to the 5.
Connecting to the Digital Audio T erminal or Jack Y ou can connect audio equipment to the DIGIT AL AUDIO OUT terminal or jack. STEPS 1: Be sure to turn off this Player and the equipment befor e making any connections.
Connecting the Audio Jacks Y ou can connect audio equipment or the TV to the 2CH AUDIO output jacks. STEPS 1: Be sure to turn off this Player and the equipment befor e making any connections. 2: Firmly connect the A V cable (supplied) to the audio jacks ( 1 and 2 ).
Befor e Starting Playback Loading the Batteries in the Remote Control Press down on the tab in the dir ection of the arrow to r emove the battery cover . 1 Load the two R-03 size batteries (“AAA” size, UM/SUM-4) supplied with the remote contr ol unit.
p Disc Playback Befor e Starting Playback Setting the Remote Control Code • 3 types of remote control codes operate this Player: RC-1, RC-2 and RC-3.
T ur ning the Power On T urning the power on Press POWER on the r emote control or on the Player to turn on the power of the Player . Language Setting NOTE • T o select the DVD disc language, such as subtitle language, etc., (See page 25) Changing the on-screen display language Press SETUP to display the SETUP MENU screen.
p Disc Playback Press SETUP to display the SETUP MENU screen. Press a / b / c / d to select “SETTINGS”, then press ENTER . Press a / b to select “FRONT DISPLA Y/LED”, then press ENTER .
BD/DVD/CD Playback Loading a Disc Press POWER to turn on the power . Press OPEN/CLOSE to open the disc tray . 1 2 This section explains playback of commercially available BD Video and DVD Video discs (like movies), CDs, and recor ded DVD-R W/R discs. BD/DVD Video Playback Load a disc on the disc tray .
p Disc Playback BD/DVD/CD Playback BD/DVD Menus ME NU TO P 2 3 4 Latin Rock Classic 1 Jazz NOTE • The procedure explained on this page is the basic operation procedur e. Procedur es vary depending on the BD/DVD video disc, so you may need to follow the instructions in the BD/DVD video disc manual or the instructions displayed on the screen.
BD/DVD/CD Playback BD-R/-RE/DVD-R/-RW Playback Y ou can play back a disc recor ded. (fi nalized disc only) Playback from the beginning Load a disc recor ded in Video mode. Press d PLA Y . • Playback begins from title 1. Playback by selecting a title Load a disc recor ded in Video mode.
p Disc Playback NOTE • If a disc recorded in Video mode has been fi nalized, a menu screen will be created automatically to enable playback with other BD/DVD players. Because of this reason, the menu screen is dif ferent befor e and after fi nalization.
Playback Functions Fast Forward/Reverse (Search) Fast Forward/Reverse functions when G REV or J FWD is pressed during playback. Example : When J FWD is pressed • The search speed will cycle as follows each time you press the button.
p Disc Playback Playback Functions Partial Repeat Playback (Repeat Playback of a Specifi ed Part) Press REPEA T during playback. Press c / d to select “SCENE SELECTION”, then press ENTER . 1 2 Switching Audio Y ou can change the audio output channel using AUDIO .
Playback Functions Switching the Angle If multiple angles are r ecorded, you can switch between them. Press ANGLE during playback. • The display indicates the angle number currently being played back. Each time you press ANGLE , the angle switches. • “– –” is displayed if a disc is recor ded with only one angle.
p Disc Playback Settings During Playback Function Control This allows you to adjust various settings at once, like subtitles, angle settings and the title selection for Direct Playback. Y ou can adjust the video and audio to suit your prefer ences. The operations are the same for BD and DVD.
Settings During Playback Functions which can be set • Shows the title number being played back. Y ou can skip to the start of the title. • T o skip to the start of a selected title, press the Number buttons to enter the title number when this option is highlighted.
33 Settings q SETTINGS AUDIO VIDEO SETTINGS TV ASPECT RA TIO • If you switch your TV (i.e. because you have bought a new one) and the scr een aspect ratio of the connected TV changes, you will have to change the “TV ASPECT RA TIO” setting. • Y ou can set the screen aspect ratio of the connected TV , and adjust the video output.
HDMI AUTO DETECTION • This automatically sets the player’ s video output to HDMI when it detects this signal. AUDIO VIDEO SETTINGS SPEAKER SETTINGS QUICK ST ART AUTO POWER OFF AQUOS LINK PLA YBACK.
2 This sets the audio output mode for DIGIT AL AUDIO OUT (COAXIAL jack / OPTICAL terminal) when selecting OPTICAL/COAXIAL DIGIT AL OUTPUT or 2ch AUDIO OUTPUT BITSTREM PCM (STEREO) BITSTREM DOLBY DIGIT.
36 Basic Operation for AUDIO VIDEO SETTINGS Example: Setting “TV ASPECT RA TIO” under “AUDIO VIDEO SETTING” Press SETUP to display the SETUP MENU screen.
37 Settings q SETTINGS SPEAKER SETTINGS About speakers Y ou can use your speakers with this Player through an amplifi er . Y ou can set the speaker size, distance from the viewer , and output level for each speaker .
38 Speakers Selectable size L/R LARGE*, SMALL C/RS/LS LARGE*, SMALL, NONE SW YES*, NO * Factory preset LARGE: The cone diameter is 6.3 inches or larger .
39 Settings q SETTINGS 0dB SW 12ft/0dB L LS 6ft/0dB RS 6ft/0dB 12ft/0dB C 12t/0dB R MENU [SPEAKER SETTINGS] TEST ST ART FINISH Completing the settings 12 Press a / b / c / d to select “FINISH”, then pr ess ENTER . Resetting the setup • When the sound volume of each speaker is uneven, r eset the settings separately .
40 QUICK ST AR T • This turns the QUICK ST ART function on and off. • When the QUICK ST ART function is on, the startup time of the player is reduced when resuming playback from standby .
41 Settings q SETTINGS PLA YBACK SETTING P ARENT AL CONTROL • This lets you set the Parental Contr ol depending on the disc content. • For DVD-video: 8 and OFF: All DVD-video can be played. 1-7: Prohibits play of DVD-video with corr esponding ratings recorded on them.
42 USA UK HOLLAND HONG KONG T AIWAN CANADA IT AL Y NORWA Y SINGAPORE PHILIPPINE JAP AN SP AIN DENMARK THAILAND AUSTRALIA GERMANY SWISS FINLAND MALA YSIA RUSSIA FRANCE SWEDEN BELGIUM INDONESIA CHINA Co.
43 Settings q Basic Operation for PLA YBACK SETTING Example: Setting “P ARENT AL CONTROL” under “PLA YBACK SETTING”. Press SETUP to display the SETUP MENU screen.
44 FRONT DISPLA Y/LED • If you feel that the indicators on the Player ar e too bright when watching movies, you can tur n them off except for the ON indicator .
SOFTWARE UPDA TE This function allows software updates by inserting a USB memory device with the update fi le into the SERVICE terminal on this player . Regarding how to obtain the softwar e update fi le, please call 1-800-BE-SHARP . CAUTION • Do not remove the USB memory device or unplug the AC cord while the softwar e is being updated.
Press ENTER to start updating. • The screen becomes dark for a while until the update screen can be displayed. Please wait for the update screen to appear . Do not unplug the AC cord. 8 THE PICTURE WILL TEMPORARIL Y GO DARK UNTIL THE SOFTWARE UPDA TE DISPLAY APPEARS.
47 Appendix r T r oubleshooting The Player power cannot be turned on. • Is the power cord fi rmly plugged into the AC outlet? • When the power cord is plugged into an AC outlet, press and hold POWER on the Player until “ ” appears on the front panel display .
48 Square noise (mosaic) appears on the scr een. • Blocks in images may be visible in scenes with rapid movement due to the characteristics of digital image compression technology . Video stops. • Has the Player been subjected to shock or impact? Are you using it in an unstable location? The Player will stop if it senses shock or vibration.
49 Appendix r On-scr een Err or Messages Messages Relating to BD and DVD • The following messages appear on the TV screen in case the disc you tried to playback is not appropriate or the operation is not correct. Error message Possible Error Suggested Solution CANNOT PLA Y .
50 Glossary BD-J application The BD-ROM format supports Java for interactive functions. “BD-J” offers content pr oviders almost unlimited functionality when creating interactive BD-ROM titles. BD-R (pages 6, 26) A BD-R (Blu-ray Disc Recordable) is a r ecordable, write-once Blu-ray Disc.
51 Appendix r Linear PCM Sound Linear PCM is a signal recor ding format used for Audio CDs and on some DVD and Blu-ray discs. The sound on Audio CDs is recor ded at 44.
52 Specifi cations Power supply AC 120V , 60Hz Power consumption (Normal) 25 W Power consumption (Standby) 0.5 W (When “FRONT DISPLA Y/LED” is set to “ON”) Dimensions Approx. 16 59 / 64 X 2 11 / 16 X 13 3 / 16 inch (W x H x D) W eight Approx.
53 CONSUMER LIMITED WARRANTY SHARP ELECTRONICS CORPORA TION warrants to the first consumer purchaser that this Sharp brand pr oduct (the “Product”), when shipped in its original container , will b.
54 BD-HP20U_en_f.indd 54 BD-HP20U_en_f.indd 54 2007/08/06 10:22:09 2007/08/06 10:22:09.
OPERA TION MANUAL ENGLISH.
ENGLISH FRANÇAIS ESP AÑOL BD-HP20U OPERA TION MANUAL MODE D'EMPLOI MANUAL DE OPERACIÓN BD-HP20U BLU-RA Y DISC PLA YER LECTEUR DE DISQUE BLU-RA Y REPRODUCTOR DE DISCOS BLU-RA Y OPERA TION MANUA.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Sharp BD-HP20U (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Sharp BD-HP20U noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Sharp BD-HP20U - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Sharp BD-HP20U reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Sharp BD-HP20U erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Sharp BD-HP20U besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Sharp BD-HP20U verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Sharp BD-HP20U. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Sharp BD-HP20U gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
