Benutzeranleitung / Produktwartung HMD 46 des Produzenten Sennheiser
Zur Seite of 21
Instruction manual HMD 46 HME 46 HME 46-3S.
1 Safety instructions • Please read this instr uction manual carefully and com- pletely before using the headset. • Make this instruction manual easily accessible to a ll users at all times. • Always include this instr uction manual when passing the headset on to third parties.
2 Intended use of the headset Intended use includes: • having re ad this instructio n manual especial ly the chapter “Safety instructions”. • using the headset within the operating condit ions as described in this instruct ion manual.
3 HMD 46 / HME 46 / HME 46-3S The HMD 46 / HME 46 / HME 46-3S headset features dynamic, open headphones. The noise-compensating microphone ensures excellen t speech transmission even in noisy environments. Design ed for air traffic contr ol, intercom systems and othe r communication purposes.
4 Operation Putting on the headset When putting on the headse t, the patented two-piece headband adjusts automatically. Flipping away one ear cup The headset features a “flip-away” ear cup for single- sided listening.
5 Positionin g the microphone B e n d t h e f l e x i b l e m i c r o p h o n e b o o m s o t h a t t h e m i c r o - phone is placed at the corn er of the mouth. Maintain a distance of 2 cm between microphone and mouth. Turning th e microphon e boom The microphone boom can be rotated.
6 Adjusting the volum e directly on the audio system Connect the headset to the co rresponding sockets of your audio system. Adjust the volume di rectly on the audio system. Adjusting the mi crophone se nsitivity The microphone sensitivity has been factory preset to 80 mV/Pa.
7 Care and mainten ance Cleaning the headse t 왘 Before cleaning, pull out the plugs of the prod uct from the connections in the aircraft . 왘 Only use a soft, dry clot h to clean the product. Replacing the ear pads For reasons of hygiene, you should replace the black ear pads annu ally.
8 Accessories and spare parts By changing the cable, you can simply retrofit your headset (see “Product variants” on page 10). Accessories • Cable -6 Cat. No. 500836 • Cable -7 Cat. No. 502360 • Cable -H-6 Cat. No. 502533 • Cable -H-6-1 Cat.
9 Spare parts • Headband padding, 1 pair • Ear pads, 1 pair • Ear pads, 100 pa irs • Wind and pop screen for BKE 46, 1 item • Wind and pop screen for BKE 46, any number of items • Wind and.
10 Product variants Variant (Cat. No.) Description Single-sided round cable HMD 46-3 (500849) Headsets with dynamic micro- phone – HMD 46-31 (502483) – HMD 46-3-6 (500466) with open en ds, length 1.85 m HME 46-3 (500857) Headsets with con- denser microphone – HME 46-31 (502484) – HME 46-3-6 (500467) with open en ds, length 1.
11 Cable and connector assignment Headset connector Cable -6 Cable -7 (steel wire cable) Designed for 2-connector variants white orange brown green yellow red blue Screen Audio Hi left Audio Hi right .
12 Cable -H-6 Cable -H-6-1 Cable -L white orange brown green red blue Screen Audio Hi left Audio Hi right Audio Lo left Microphone Hi Microphone Lo Screen Audio Lo right stretched approx. 3 m white orange brown green red blue Screen Audio Hi left Audio Hi right Audio Lo left Microphone Hi Microphone Lo Screen Audio Lo right stretched approx.
13 Cable -PTT-6 Cable -PTT-6-1 Cable -3PTT-L approx. 0.3 m approx. 1.5 m approx. 1.85 m white Audio Hi left orange Audio Hi right brown Audio Lo left green Audio Lo right yellow PTT black PTT red Microphone Hi blue Microphone Lo Screen Screen approx. 1 m approx.
14 Cable -3PTT-LA Cable -D-3PTT-M Cable -DCN 5 8 9 4 1 10 2 3 6 7 Solder side 1 Audio Hi right 2 Audio Lo right 3 PTT 4 PTT / screen/ bridge to pin 9 5 Audio Hi left 6 Audio Lo left 7 Microphone Hi 8 Microphone Lo 9 Bridge to pin 4 / PTT / screen 10 75- Ω re sis tor b e t we en pi n 4 and 10 / scre en approx.
15 Cable -PTT-H-PJ7-xx xx = 10 / 15 / 25 Connectors pin alignment CANADIAN ATC Switch position = 1 INTERNATIONAL ATC Switch position = 2 1 Audio + Mic + 2 Audio – Mic – 3 Mic + PTT + 4 Mic – PTT – / Screen 5 PTT + Audio + 6 PTT – / Screen Audio – approx.
16 Specifications HMD 46-3 and HMD 46-31 Headphones Transducer principle dynamic, open Ear cou pling supr a-aura l Frequency response 20–14,000 Hz Impedance 300 Characteristic SPL at 1 kHz, 1 mW, mono 95 dB SPL at 1 kHz, 1 V HMD 46-3 : 83 dB SPL HMD 46-31 : 103 dB SPL THD (350–3,000 Hz) < 1% at 95 dB SPL Contact pressure approx.
17 HME 46-3, HME 46-31 and HME 46-3S Headphones Transducer principle dynamic, open Ear coupling supra-aural Frequency response 20–14,000 Hz Impedance 300 Characteristi c SPL at 1 kHz, 1 mW, mono.
18 HME 46-DCN Headphones Transducer princi pl e dynamic, open Ear coupling supra-aural Frequency response 20–14,000 Hz Impedance 300 Characteristic SPL 95 dB SPL at 1 kHz, 1 mW, mono 103 dB SPL at 1 kHz, 1 V Max. SPL > 125 dB SPL at 1 kHz THD (350–3,000 Hz) < 1 % at 110 dB SPL Contact pressure approx.
19 Manufacturer declarations Warranty Sennheiser electronic GmbH & Co. KG gives a warranty of 24 months on this product. For the current warra nty co nditions, pl ease visit our website at www.
Sennheiser electronic GmbH & Co. KG Am Labor 1, 30900 Wedemark, Germany www.sennheiser.com Printed in Germany, Publ. 08/12, 515803/A07.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Sennheiser HMD 46 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Sennheiser HMD 46 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Sennheiser HMD 46 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Sennheiser HMD 46 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Sennheiser HMD 46 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Sennheiser HMD 46 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Sennheiser HMD 46 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Sennheiser HMD 46. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Sennheiser HMD 46 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
