Benutzeranleitung / Produktwartung 6S28 des Produzenten Seiko Group
Zur Seite of 16
Cal. 6S28, 6S37 INSTRUCTIONS (P . 3) BEDIENUNGSANLEITUNG (S. 31) INSTRUCTIONS (P . 61) ISTRUZIONI (P . 91) INSTRUCCIONES (P . 121) INSTRUÇÕES (P . 150) ИНСТР УКЦИИ (P .
ENGLISH 3 Y ou are now the proud owner of a SEIKO Automatic Chronograph Cal. 6S28/6S37. T o ensure its optimum performance, please read the instructions in this booklet carefully before using it. Please keep this manual handy for ready reference. Sie sind jetzt stolzer Besitzer eines SEIKO Chronografen Kal.
English 5 English 4 A B * The position or design of the displays may differ depending on the model. CHARACTERISTICS OF A MECHANICAL WA TCH (self-winding type, automatic winding type) ● Th is m ec ha nic a l wa tc h op er at es u si ng p owe r ob t ain ed f ro m a ma ins pr in g.
English 7 English 6 1. Slowly tu rn t he c row n c lo ck wi se ( in th e 12 o’ cl o ck d ire c t ion ) to w in d th e mainspring. * T u rning the c rown countercl ockwi se (th e 6 o’ c lo ck di rection ) doe s not win d the mainspring. HOW TO USE Th is wa t ch i s an au to ma ti c wa tc h eq uip p ed w it h a ma nua l win di ng m ec ha nis m.
English 9 English 8 * There is no nee d to turn the crown further wh en the ma insp ring is ful ly wound . But the crown ca n be turned w ithout da mag ing the watc h mec hani sm. * On ce the watch i s woun d up fully, it operates for ab out 5 0 hours.
English 11 English 10 CAUTION • Th e me c han is m of me c han ic al w at ch e s is d if fe re nt f ro m th at of q uar t z watche s. Wh en s e t ti ng th e ti me, m ake s ur e to tu rn b ac k th e mi nut e ha nd a li t tl e be hin d th e de si re d ti me an d th en a dv an ce i t to t he ex ac t t ime .
English 13 English 12 HOW TO USE THE STOPWA TCH Th is wa t ch f ea tu re s a s top wa tc h fu nc t ion w hi ch c a n me as ure u p to 12 ho ur s. • A chronog raph refers toa watcht hat has asto pwatch functio ni nad ditio nt oa time display func tion.
English 15 English 14 How to read the stopwatch minute hand The stopwatch minute hand completes a full rotation in 30 minutes. The correct indication of the stopwatch minute hand is determined in connection with the position of the stopwatch hour hand.
English 17 English 16 TO MEASURE THE HOURL Y RA TE OF OPERA TION Us e th e st op wa tc h to m ea sur e th e tim e re qu ire d to c om pl et e 1 job. 1 T a ch ym et er s c al e ind ic a te d by th e STO P WA TC H s ec on d ha nd gi ve s the a ver ag e nu mb er o f jo bs a c co mp lis he d p er ho ur.
English 19 English 18 HOW TO USE THE TELEMETER Be fo re b e gin nin g, c he ck t ha t th e s top wa tc h ha s be e n re se t . START (Flash of light) STOP (Crash of thunder) Pr es s Bu t t on A to s t ar t t he s top wa tc h as s o on a s you see l ight .
English 21 English 20 * Wh en t he ma in sp rin g is f ull y wo und , th e cr ow n ca n be t ur ne d fur th er, or th e ma ins pr in g may w in d wi th ou t da mag in g the m ain s pr ing i t se lf.
English 23 English 22 CAUTION ● RASH AND ALLERGIC REACTION • Ad jus t t he b and t o all ow a li t t le c le ara nc e a rou nd yo ur w ri st t o en su re p rop e r ai r fl ow.
English 25 English 24 * Whe n taki ng a sh owe r whi le we aring a w ate r resi st ant 5 b ar wa tch, o r tak ing a ba th whi le we aring a wa ter re si sta nt 10, 15 o r 20 ba r wat ch, ma ke s ure t.
English 27 English 26 NOTES ON OVERHAUL ● T he w at ch i s a pr e ci sio n de vi ce w i th ma ny mo vi ng p ar t s lu br ic at ed w i th s pe c ial oil s . If t he p ar t s ru n sh or t o f oil o r ge t wo rn o ut , th e wa tc h may l os e ti me or s t op op er at io n.
English 29 English 28 Problem Possib le cause s Solutions Th e wa tc h ga in s / lo s es time temporarily . Th e wa tc h ha s b ee n le f t in ex tr em el y hig h or l ow te mp er at ur es f or a l on g tim e. No rm al a cc ur ac y w ill r es um e wh en t he w at ch r e tur ns t o no rm al temperature.
English 30 SPECIFICA TIONS 1 Di spl ay sys tem Time / C alendar .................................................... Hour , minute and small second hands Date is d isp lay ed in nu mer als Stopw atch ...................................................
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Seiko Group 6S28 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Seiko Group 6S28 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Seiko Group 6S28 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Seiko Group 6S28 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Seiko Group 6S28 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Seiko Group 6S28 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Seiko Group 6S28 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Seiko Group 6S28. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Seiko Group 6S28 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
