Benutzeranleitung / Produktwartung SC-089 des Produzenten Scarlett
Zur Seite of 21
INSTRUCTI ON MANUAL GB V A CU UM CL E A NER ................................................
IM003 www . s carlett.ru SC-089 2 GB DES CRIPT I ON RUS 1. Dust bag com partmen t opening button 2. Dust bag com partment 3. Dus t bag filling indicato r 4. On/Off button / Pow er control s witch 5.
IM003 www . s carlett.ru SC-089 3 KZ D GERÄ T EBESCHREIBUN G 1. 2. 3.
IM003 www . s carlett.ru SC-089 4 GB INST RUCT ION MANU AL IMPORT A NT SAFEGUARDS When using this app liance, bas ic precautions shou ld al w ays be f oll ow ed: Read thi s i ns tr uction m anual caref u l ly to prev ent any unit da m age or injure w hen us ing.
IM003 www . s carlett.ru SC-089 5 RUS .
IM003 www . s carlett.ru SC-089 6 .
IM003 www . s carlett.ru SC-089 7 Pro navíjení kabelu pou ív e jte p íslu né tl a ítko, p i tom dr te kabel rukou, aby nebyl p ekroucen a po kozen .
IM003 www . s carlett.ru SC-089 8 , .
IM003 www . s carlett.ru SC-089 9 Przed przyst pieni e m do pracy zabi erz z pod ogi wszystkie tl ce si i ostre przed mi oty, które m og uszkodzi zbiornik kurzu.
IM003 www . s carlett.ru SC-089 10 Nu utili zati cab l uri sau stechere def ecte l a aparat, nu f o l ositi aparatul i n caz de def ectiune sau i n cazul contactulu i acestuia cu lichide. Pentru e v itarea electr ocutarii nu i ncercati sa dem ontati si s a reparati singuri aparatul , adresati-va la centre autor izate de s ervice.
IM003 www . s carlett.ru SC-089 11 , .
IM003 www . s carlett.ru SC-089 12 . .
IM003 www . s carlett.ru SC-089 13 .
IM003 www . s carlett.ru SC-089 14 Juhtm e tagasik erimiseks v ajuta ge v astav ale nupule, seejuure s j uhtme ülekeer a m ise j a v igastami se v ä l timiseks soov itat akse j uhtme kerimi st käega aidata . Moot ori ül ekuumenemise v ä l timiseks ärge kasutage tolmuime jat üle 30 minuti ning te hke v äh emalt 15- minutili ne v aheaeg.
IM003 www . s carlett.ru SC-089 15 Lai iesl gtu putek u s ju n ospiediet p ogu Ies l gt/Izsl gt , l ai izsl gtu nos piediet to v l v ienu reiz i.
IM003 www . s carlett.ru SC-089 16 ar dekora tyv in ius pa v ir ius p as ukite antgal rodykl s nurodyta kryptimi. VEIKI MA S Prie pra d da mi darb i traukite elektros laid reikalingu ju m s i lgiu ir junkite akut elek tros tinklo lizd .
IM003 www . s carlett.ru SC-089 17 El t á v olításnál nyomja m eg a l égbeszív ó f ölött a gom bot, és húzza a szívóc sö v et m agára. Húzza ki a teles zkópos nyelet a m eg f e lel hosszú ságra. Helyezze a hajlít ható cs f ogantyúj át a nyélbe.
IM003 www . s carlett.ru SC-089 18 .
IM003 www . s carlett.ru SC-089 19 Zi ehe n S ie den S tecker jedes Mal v or d er Re ini gun g und imm er , w enn das Gerät ni cht betrieben wird, aus der Steck dos e. Das Gerät dar f nicht betrieben w erden, w enn Netzkabel bzw . Netzstecker bes chädigt s i nd, wenn der St aubs auger heruntergef allen ist oder andere Beschädigungen auf weist.
IM003 www . s carlett.ru SC-089 20 Stellen Sie d ie Filters wieder ein. ACHTUNG: Schalten Sie den Staubs auger ohne eingestellt e Fil ter nicht ein, weil es den El ek trom otor außer Betri eb setzen kann. W as chen S ie Filter nicht in der W as chmaschine und trocknen s ie nicht mit de m Haartrockner ab.
IM003 www . s carlett.ru SC-089 21 ENJE FILTERA Preporu uje s e istiti filtre najrje e jednom go di nje. Ako esto upotreblj a v ate usisa v a , perite filt re nakon svakih 3-5 enja v re e za pra inu.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Scarlett SC-089 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Scarlett SC-089 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Scarlett SC-089 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Scarlett SC-089 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Scarlett SC-089 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Scarlett SC-089 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Scarlett SC-089 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Scarlett SC-089. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Scarlett SC-089 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.