Benutzeranleitung / Produktwartung ST VC7295 des Produzenten Saturn
Zur Seite of 10
1 ST-VC 72 95 Vacuum Cleaner Пылесос Пилосос.
2 3 GB Vacuum cleaner Dear Buyer! We congratula te you on having bought the device under trade na me «Saturn». We are sure that our devices w ill become fait hful and reliable assistance i n your housekeeping. Important safet y instructions Please read a ll instructions c arefully bef ore using.
4 Do not use the appliance on wet surfa ce. Do not use the appliance when it uprig ht. Do not use a ppliance to vacuum needle s, drawing- pins or sting. ASSEMBLIN G THE VACUUM CLEANER Always re move the plug fro m the po wer socket before Fitti ng or r emoving accessories.
6 USING THE CLEAN ING ACCES SORIES Dual-position carp et/floor brush Pos.1:b ristles extended, for ha rd floor s Pos.2: bristles Shri nked , for carpets Narrow nozzle For cleaning radia tors, co mers, ed ges drawers etc, Small brush For cleaning curtai ns, shelves, books, la mps and other delica te objects.
8 RU Пылесос Уваж аемы й пок упатель! Поз драв ляем Вас с пр иобре тением издел ия торгово й марк и «Sat urn».
10 Установка гибкого ш ланга Вставьте шланг в вы пускное отверстие ,на давите до щел чка. Извлечение гибког о шланга Отключите устро йство от сети.
12 F- Индикатор на полненност и пылесборн ика Использова ние насадок для уборки Щетка ковер/пол Положение 1 : вытянутая на садка для твёрдо й поверхно сти.
14 UA ПИЛОСОС Шановний п окупець ! Вітаємо Вас з придбан ням виробу т оргової ма рки « Saturn». Впевнен і, що наші вироби б удуть вірним и та надійними по мічникам и в Вашому домаш ньому господарст ві.
16 Установка гнучкого шланга Вставте шланг в ви пускни й отвір, натисніть до фіксації . Витягненн я гнучкого шланга Відключіть пристрій від м ережі.
18 Положення 2: втяг нена наса дка для килима. Вузька насадка для чи щення к утів, батареї. Маленька щітка для чищ ення што р, полиць, книг, ламп, і інши х делікат них поверхонь.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Saturn ST VC7295 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Saturn ST VC7295 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Saturn ST VC7295 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Saturn ST VC7295 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Saturn ST VC7295 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Saturn ST VC7295 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Saturn ST VC7295 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Saturn ST VC7295. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Saturn ST VC7295 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.