Benutzeranleitung / Produktwartung VA-EXD1W des Produzenten Sanyo
Zur Seite of 12
External Disc Unit About this manual Before installing and using this unit, please read this manual carefully. Be sure to keep it handy for later reference. Über diese Anleitung Lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung vor der Installation und der Verwendung des Gerätes sorgfältig durch.
English 1 PRECAUTION Location For safe operation and satisfactory performance of your unit, keep the following in mind when selecting a place for its installation: Shield it from direct sunlight and kee p it away from sources of intense heat. Avoid dusty or humid places.
2 English INTRODUCTION Main features Stores recorded images on CD-R/RW and DVD+R/+RW. Accessories Check that you have all t he parts shown below. Power cord USB cable Core clamp (x1) For USB cable Fitting (x1) Screw (x3) Power cord tie (x3) Instruction Manual Copyright z This manual and software ar e copyrighted by Sanyo Electric Co.
English 3 1 BEFORE USE Notes on installation locations Avoid subjecting t his unit to sudden impact or vibration. Avoid using it in excessi vely dusty places. The following precautions should b e observed in order to prevent the loss of recorded data: z Do not subject th e unit to sudden im pact.
4 English BEFORE USE 1 INTRODUCTION OTHER OPERATION Cleaning the disk z When there are fingerprints or dust on th e recording (playback) side of the disk, it may not record properl y. Also, image and/or sound qualit y of playback data may deteriorate.
English 5 2 NAMES AND FUNCTIONS OF PARTS Front panel 1. POWER indicator Lights up when the power is on. 2. Microprocessor reset button Resets the microprocessor. 3. Disk tray Inserts CD-R/RWs or DVD+R/+RWs. 4. Access lamp Lights up when the disk is accessed.
6 English INTRODUCTION OTHER OPERATION 1 INSTALLATION AND CONNECTION TO DVR Use the follo wing procedures to a ttach the externa l disc unit to the DVR. Docking the unit wi th the DVR is useful. z The external disc uni t and the DVR must be off before commencing the fol lowing procedures.
INSTALLATION AND CONNECTION TO DVR 1 English 7 5 Place the DVR on the external disc unit. (1) Insert the three legs of the DVR into t he corresponding holes in the top of the exte rnal disk uni t. The fitting should be positioned on the outside of t he right side of the DVR.
8 English INTRODUCTION OTHER OPERATION 2 FORMATTING DISKS Use the fol lowing procedures to format CD-RWs and DVD+RWs. 1 Set the CD-RW or DVD+RW in the disk tray. 2 When the still image on the full screen of the playback is displayed, press the [COPY] button.
FORMATTING DISKS 2 English 9 2 When the still image on the full screen of the playback is displayed, press the [COPY] button. The COPY indicator on the DVR lights up and the copy setting screen is displa yed. 3 Select the media for “FORMAT”, and then execute “FORMAT START”.
10 English INTRODUCTION OTHER OPERATION APPENDIX Note that product appe arance and specificati ons are subject to change witho ut prior notice. Units: mm Specifications Product name External disc unit.
e00_l8hcc_xe_7.book Page 11 Fr iday, March 11, 2005 7:42 PM.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Sanyo VA-EXD1W (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Sanyo VA-EXD1W noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Sanyo VA-EXD1W - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Sanyo VA-EXD1W reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Sanyo VA-EXD1W erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Sanyo VA-EXD1W besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Sanyo VA-EXD1W verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Sanyo VA-EXD1W. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Sanyo VA-EXD1W gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.