Benutzeranleitung / Produktwartung AW0500A des Produzenten Samsung
Zur Seite of 17
MANUAL DE INSTRUCCIONES A W0500/ A W0500A A W0510/ A W0510C/AW0510D A W0510A/ A W05 10B A W0600/AW0610A TIPO VENT ANA AIRE ACONDICIONADO P ARA HABIT ACIONES (ENFRIAMIENTO) E DB68-00864A(8) S.
S- 2 Las siguientes precauciones de seguridad deberán ser tomadas cuando usted esté utilizando su aire acondicionado. Precauciones de Seguridad 1 La unidad debe estar conectado dentro del circuito independiente.
S- 3 Contenido ◆ P REP ARANDO S U A IRE A CONDICIONADO ■ Precauciones de Seguridad ........................................................................... 2 ■ Descripción de cada Componente ..................................................
Descripción de cada Componente S- 4 Control de temperatura Selector Enchuf e de electricidad (Asegurece de ve rificar el voltaje antes de la instalación.
Preparandose para Empezar S- 5 Ud. acaba de comprar el aire acondicionador de Samsung tipo ventana el cual debe ser instalado siguendo las instruciones del dueño. Las instrucciones del propietario contienen información muy valiosa sobre como usar su aire acondicionado.
Enfriando Su Habitación S- 6 81˚F ~ 73˚F 73˚F ~ 64˚F 81˚F ~ 84˚F Muev a el SELECTOR y colóquelo en “ HI COOL ” , “MED COOL ” o “ LOW COOL ”. Resultado : ◆ El aire acondicionado comenzará a funcionar en el modo de enfriamiento. N N N N o o o o t t t t a a a a ◆ Puede cambiar los modos en cualquier momento .
Si el aire del habitación está demasiado cargado, puede ventilarla la habitación utilizando la función Fan. P ara controlar la dirección del aire, fíjese en la abajo . 3 V entilando su Habitación Ajustando la Dirección de la Corriente de Aire Horizontal 1 2 Mue va el SELECT OR y colóquelo en “ HI F AN ” o “ LOW F AN ”.
Rangos de T emperatura y Humedad S- 8 La siguiente tabla indica el margen de temperatura y la humedad, dentro del cual se puede usar el aire acondicionado. Modo T emperatura Interna T emperatura Externa Humedad interna Cooling 70˚F a 90˚F aprox. 70˚F a 110˚F apro x.
Limpiando su Aire Acondicionado S- 9 Asegurese de limpiar periodicamente el filtro para usar y mantener el aire acondicionado en buenas condiciones por un largo periodo de tiempo. Cuando limpie el aire acondicionado, apague y desconecte el enchufe. 1 Remue va todo el polv o de los filtros de aires con una aspiradora y un cepillo .
Resolviendo Pr oblemas Com unes S- 10 EXPLICA CIÓN / SOLUCIÓN ◆ Chequear la falla del poder . ◆ V erifique el voltaje. (V er las especificaciones Técnicas) ◆ V erifique si está conectado el cordón de potencia. ◆ V erifique si el SELECTOR esta en posición “OFF ” .
S- 11 Especificaciones Técnicas Energia Modelo Capacidad de Enfriamiento (BTU/h) 115V~, 60Hz A W0500 A W0500A A W0510 A W0510C A W0510A A W0510B A W0600 5000 5000 5000 5000 5000 5000 6000 Diseño y especificaciones pueden cambiar sin previo aviso.
S- 12 Método de Instalación Lugares que verificar antes de instalar Chequee el cabinete y la rejilla frontal de la unidad por si ha y algún defec- to como ser rasguños . 1 Asegúrece de ve rificar el enchufe. - T ome referencia de las especificaciones en la etiqueta pegada en la unidad.
S- 13 Instalación en ventana Herramientas necesarias ◆ Desatornillador de cr uz ◆ Llav a inglesa a justable ◆ Ti jeras ◆ Regla o cinta métrica ◆ Làpiz Piezas pro vistas Canal Superior Cin.
S- 14 Método de Instalación (Continuación) P egue en la ventana la cinta adhesiv a obturadora. 4-1 Co r t e l a cinta obturadora de espuma con respaldo adhesivo a la medida del ancho de la ventana. 4-2 Quite el respaldo de la cinta obturadora y pegue ésta al lado de abajo de la ventana inf er ior .
S- 15 N N N N o o o o t t t t a a a a Despues de vario minutos la unidad empesar a a soplar aires frios hacia afuera. Si la unidad no es frio, f av or de dev olver al comerciante.
Método de Instalación (Continuación) S- 16 Si necesita remover la rejilla frontal para reemplazar siga los pasos de abajo. Sostenga la manivela del filtro de aire , y saque hacia adelante despaciomente y luego saquelo hacia la derecha. 1 Remue va el tornillo que esta debajo del panel de contr ol, que esta sosteniendo la rejilla del lugar .
This limited warranty begins on the original date of purchase, and is v alid only on products purchased and used in the United States. W arranty repairs must be perf or med by SAMSUNG's authorized service center .
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Samsung AW0500A (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Samsung AW0500A noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Samsung AW0500A - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Samsung AW0500A reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Samsung AW0500A erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Samsung AW0500A besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Samsung AW0500A verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Samsung AW0500A. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Samsung AW0500A gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
