Benutzeranleitung / Produktwartung V-2002 des Produzenten Remington
Zur Seite of 10
Please Read Prior to Use Models: V -2002 For the V ortex ® dryer lift-and-dry airflo w action, snap the Jet Cone onto the end of the hair dryer barrel (see “Product Features section”) ® Use & Car e Guide Questions/Comments: www .remington-products.
When using electrical appliances, especially when children ar e present, basic safety pr ecautions should always be followed, including the following. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. KEEP A W A Y FROM W A TER DANGER As with most electrical appliances, electrical parts are electrically live even when the switch is off.
DIRECTIONS FOR A TT ACHING THE VORTEX ® JET CONE A TT ACHMENT : Press the jet cone on the end of the hair dryer barrel until it snaps into place. Y ou must line up the ionic vent with the ionic tube for proper use. C AUTION: The Jet Cone can become very hot during use.
Q: Why is the V ortex ® dryer different than conv entional hair dryers? A: Conventional hair dryers blo w air straight at the scalp. Y ou use the Vortex ® dr yer closer to the scalp than ordinary dryers. This enables the turbo jets to provide a gentle lift and dry airflo w .
® Full T wo-Y ear W arranty Remington Products Company , L.L.C. warrants this product against any defects that ar e due to faulty material or workmanship for a two-year period from the original date of consumer pur- chase. This warranty does not include damage to the product r esulting from accident or misuse.
V euillez lire ce document avant d’utiliser le séchoir Modèle : V -2002 Pour obtenir l ’ effet gonfle-et-s è che avec le s é choir V ortex MD , installer l ’ accessoire conique sur l ’ ext.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPOR T ANTES Lorsque vous utilisez des appareils é lectriques, surtout en pr é sence d ’ enfants, il faut toujours pr endre des mesures é l é mentair es de s é curit é , y compris les mesures suiv- antes. LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS A V ANT L ’UTILISA TION.
DIRECTIVES POUR L ’ INST ALLA TION DE L ’ ACCESSOIRE CONIQUE DE JET VORTEX MD : Appuyer l ’ accessoire conique à l ’ extr é mit é du tube du s é choir jusqu ’à ce qu ’ il soit bien en place. Afin que l ’ appareil fonctionne correctement, il faut aligner la bouche de ventilation ionique et le tube ionique.
Q : P ourquoi le s é choir V ortex MD est-il diff é rent des autres s é choirs conventionnels? R : Les s é choirs conventionnels soufflent de l ’ air directement sur le cuir chevelu. On utilise le s é choir Vortex MD plus pr è s du cuir chevelu qu ’ on ne le fait avec les autres s é choirs.
® GARANTIE TOT ALE DE DEUX ANS Remington Products Company , L.L.C. garantit ce produit contr e tout d é faut de mat é riel ou de main d ’ oeuvre pour une p é riode de deux ans à compter de la date de l ’ achat d ’ origine. Cette garantie ne comprend pas les dommages attribuables à un accident ou à une mauvaise utilisation.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Remington V-2002 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Remington V-2002 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Remington V-2002 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Remington V-2002 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Remington V-2002 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Remington V-2002 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Remington V-2002 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Remington V-2002. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Remington V-2002 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
