Benutzeranleitung / Produktwartung R-91 des Produzenten Remington
Zur Seite of 13
® ® ® ® MC Dual T rack Rotary Sha ver R-91 U se an d Ca r e G ui d e 35473_R-91_IB.indd 1 3/18/08 11:19:58 AM.
IM PO R T ANT SA FE TY IN STR UC TI ONS 3 Wh en us in g an ele ctr ica l ap pl ia nc e, ba si c p rec aut io ns sho uld alw ay s b e ob serv ed , including the follo wing. Read all instructions before using this shaver . D ANGER T o red uce the risk of electr ic sho ck: ■ Do no t reac h for an appl ianc e that has falle n into wat er .
4 Dual T rack Rotary Shaver P ower Sys tem Cordl ess – thi s shave r can onl y be used when cha rged and deta ched from the power cord. 5 FE A TU RE R- 91 POWER SYSTEM cordless VOL T AGE TYPE 120 V AC, 60 Hz Pr oduct Featur es About Y our Shaver SH AV ER P AR TS A.
7 ■ Ens ure yo ur skin is dry and fre e of oils . ■ W ait at lea st 15 min utes after getti ng up bef ore shav ing, to ensu re your face is free of puff ines s that may be prese nt from sleep ing. ■ Alwa ys hol d the shav er at a righ t angle to the ski n so that bo th head s are touc hing the ski n with eq ual pre ssur e.
9 8 Mo nt hly Cle an in g: 1. Pe rfor m Dail y Clean ing st eps 1-2 first . 2. On the un ders ide of th e shavi ng unit , turn th e cente r switc h to the le ft to rel ease the fr ame fr om the sh aving unit. (Diagra m H) 3. T ake the 2 shaving heads (c utte rs & guar ds) ca refu lly out of the shav ing uni t.
10 11 Li mi ted T w o- Y ear Wa rr an ty Spec trum Brand s, Inc. warran ts this produc t again st any def ects that are due to fault y mater ial or workma nshi p for a two -yea r perio d from th e origi nal dat e of cons umer purc hase . T his war rant y does not inc lude damage to the prod uct re sult ing fro m acci - dent or misus e.
® ® ® ® MC Dual T rack Rasoir à têtes rotatives R-91 G ui de d’ u ti li sa t io n et d’ en t r et i en 12 ® ® ® ® MC 35473_R-91_IB.indd 12-13 3/18/08 11:20:09 AM.
ME SUR ES DE SÉ CU RIT É IM POR T ANT ES 15 Des mesures de sécurité élémentaires, dont les suivantes, s’imposent lors de l’utilisation d’un a ppareil électrique.
16 Rasoir à têtes rotatives Dual T rack Sy st ème d’a li me nt ati on Sans cordo n – ce raso ir peut être emp loyé se ulem ent lo rsqu ’il est recha rgé et débr anch é du cor don d’a lime ntati on.
19 ■ Assure z-vo us que vous avez la peau sè che et no n huile use. ■ Attend ez au moi ns 15 mi nute s après vo us être levé avan t de vou s raser , po ur que le visage ne soit plu s bour souf lé de som meil .
21 20 T ous les moi s : 1. Pro céde z d’ab ord aux étapes de nettoyag e 1 et 2. 2. T ou rnez le bouto n centr al sit ué sous la tête du rasoi r vers la gauche pour en déta cher le mont ant. (Diagra mme H) 3. Enl evez douce ment les deux ensemb les de coutea ux (ave c leurs prote cteu rs) de la tê te.
22 23 Ga ra nti e lim ité e de de ux ans Spec trum Brand s, Inc. garant it ce pro duit co ntre toute dé fect uosi té due à des vices matér iels et de fabr icati on pour une péri ode de deux ans à compte r de la date d’ac hat ini tial e, à l’exc epti on des do mmages résul tant d’un acc ident ou d’un mauvai s usage .
® ® ® ® MC 35473_R-91_IB.indd 24 3/18/08 11:20:14 AM.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Remington R-91 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Remington R-91 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Remington R-91 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Remington R-91 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Remington R-91 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Remington R-91 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Remington R-91 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Remington R-91. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Remington R-91 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
