Benutzeranleitung / Produktwartung LNT-2, EL-4, EL-7B, EL-3, EL-7 des Produzenten Remington
Zur Seite of 18
® ® LNT -2 EL-4 EL-7B EL-3 EL-7 ELECTRIC CHAIN SA W OWNER’S MANUAL.
2 103148 ® ELECTRIC CHAIN SA W ! WARNING ICON G 001 1. 9 11 12 13 15 14 A A1 1 2 3 5 6 7 4 2 3 4 1 3 1 2 4 1 2 2. 3. 4. 5. 6. 7. AB C D F GH I 1 2 3 E A A1 5 6 7 9 8 10 1 2 4 3 3 1 2 4 5 6 7 8 10.
3 103148 OWNER’S MANUAL 3 2 1 1 45 ° 3 5 cm 4 5 2 1 1 2 1 2 5-10 cm 15 cm 1 3 4 2 JL M NO P Q K R 5 2 4 1 7 3 2 6 S U 2 3 1 ECSp005 1 T 4 1 5 cm 2 F IL E H O L D E R 2 4 5 1 3.
4 103148 ® ELECTRIC CHAIN SA W ASSEMBL Y IMPORTANT: Do not clamp chain saw in vise during assembly. FOR MODELS EL-4 AND EL-7B ONLY 1. Lay saw chain out flat. 2. Remov e guide bar nuts from guide bar bolts (see Figure D). PRODUCT IDENTIFICA TION KICKBACK WARNING: Beware of kickback.
5 103148 OWNER’S MANUAL SA W CHAIN TENSION ADJUSTMENT ! WARNINGICON G001 WARNING: Maintain proper chain tension always. A loose chain will increase the risk of kickback. A loose chain may jump out of guide bar groove. This may injure operator and damage chain.
6 103148 ® ELECTRIC CHAIN SA W TRIMMING A TREE (Pruning) Trimming a tree is the process of cutting limbs from a living tree. Follow directions below to trim a tree. 1. Make first cut 15 cm from tree trunk on underside of limb . Use top of guide bar to make this cut.
7 103148 OWNER’S MANUAL REPLACING SAW CHAIN Replace chain when cutters are too worn to sharpen or when chain breaks. Only use replacement chain noted in this manual. Always include new drive sprocket when replacing chain. This will maintain proper driv- ing of chain.
This product is warranted to be free from defects in materials and workmanship for six (6) months from the date of first purchase when operated and maintained in accordance with instructions. This warranty is extended only to the original retail purchaser.
® ® LNT -2 EL-4 EL-7B EL-3 EL-7 ELECTROSIERRA MANUAL DEL PROPIET ARIO.
2 103148 ® ELECTROSIERRA ! WARNING ICON G 001 1. 9 11 12 13 15 14 A A1 1 2 3 5 6 7 4 2 3 4 1 3 1 2 4 1 2 2. 3. 4. 5. 6. 7. AB C D F GH I 1 2 3 E A A1 5 6 7 9 8 10 1 2 4 3 3 1 2 4 5 6 7 8 10.
3 103148 MANUAL DEL PROPIET ARIO 3 2 1 1 45 ° 3 5 cm 4 5 2 1 1 2 1 2 5-10 cm 15 cm 1 3 4 2 JL M NO P Q K R 5 2 4 1 7 3 2 6 S U 2 3 1 ECSp005 1 T 4 1 5 cm 2 F IL E H O L D E R 2 4 5 1 3.
4 103148 ® ELECTROSIERRA MANTENIMIENTO Y ALMACENAMIENTO DE LA ELECTROSIERRA 1. Desenchufar la electrosierra del tomacorriente • cuando no esté en uso • antes de trasladarla de un lugar a otro • antes de reparar o cambiar accesorios o aditamentos 2.
5 103148 MANUAL DEL PROPIET ARIO AJUSTE DE LA TENSION DE LA CADENA ! WARNINGICON G001 ADVERTENCIA: Siempre mantener la cadena bien tensada. Una cadena floja aumentará el riesgo de que ocurran culatazos. Una cadena floja puede salirse de la ranura de la barra guía, lo cual puede lesionar al operador y dañar la cadena.
6 103148 ® ELECTROSIERRA PODA DE UN ARBOL La poda es el proceso de cortar las ramas de un árbol vivo. Para podar un árbol seguir las indicaciones dadas a continuación. 1. Hacer el primer corte a 15 cm del tronco por el lado inferior de la rama. Para hacer este corte, usar la parte superior de la barra guía.
7 103148 MANUAL DEL PROPIET ARIO DESRAMADO DE UN ARBOL El desramado consiste en quitar las ramas de un árbol caído. No quitar las ramas más grandes debajo del árbol porque sostienen el tronco elevado del suelo. Quitar cada rama pequeña con un solo corte (ver la Figura N).
8 103148 ® ELECTROSIERRA ALMACENAMIENTO Si se va a tener guardada la electrosierra durante más de 30 días, proceder de la manera siguiente. 1. V aciar el tanque de aceite. 2. Quitar y limpiar la barra guía y la cadena. Limpiarlas remojándolas en un solvente a base de petróleo o una mezcla de agua y jabón suave.
9 103148 MANUAL DEL PROPIET ARIO NOT A _______________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________.
Se garantiza que este producto está libre de defectos de materiales y fabricación por seis (6) meses a partir de la fecha de compra inicial, siempre y cuando se lo utilice y mantenga de acuerdo con las indicaciones dadas en las instrucciones. Esta garantía se extiende únicamente al comprador original.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Remington LNT-2, EL-4, EL-7B, EL-3, EL-7 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Remington LNT-2, EL-4, EL-7B, EL-3, EL-7 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Remington LNT-2, EL-4, EL-7B, EL-3, EL-7 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Remington LNT-2, EL-4, EL-7B, EL-3, EL-7 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Remington LNT-2, EL-4, EL-7B, EL-3, EL-7 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Remington LNT-2, EL-4, EL-7B, EL-3, EL-7 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Remington LNT-2, EL-4, EL-7B, EL-3, EL-7 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Remington LNT-2, EL-4, EL-7B, EL-3, EL-7. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Remington LNT-2, EL-4, EL-7B, EL-3, EL-7 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
