Benutzeranleitung / Produktwartung 107624-02 des Produzenten Remington
Zur Seite of 29
® IMPORT ANT : Read and understand this manual before assem- bling or operating this chain saw . Improper use of saw can cause severe injury . Keep this manual for future reference.
ST OP ST OP P ARA P ARA ARRÉT ARRÉT NE RETOURNEZ P AS LE PRODUIT AU DÉT AILLANT F AITES LE 1 800 626-2237 POUR OBTENIR DE L’ASSIST ANCE TECHNIQUE Pour plus de détails, visitez le www .remingtonpowertools.com. Conservez votre reçu d’achat pour obtenir le service sous garantie.
3 www.remingtonpowertools.com ENGLISH IMPORT ANT SAFETY INFORMA TION ...............................................................................4 Before Operating Saw ................................................................................
4 www.remingtonpowertools.com IMPORT ANT SAFETY INFORMA TION BEFORE OPERA TING SA W 1. Read and understand this owner’s manual before operating chain saw. 2. Watch what you are doing. Use common sense. Do not operate saw when you are tired. 3. Use chain saw for cutting wood only.
5 www.remingtonpowertools.com ENGLISH 90° Quadrant Do Not Let Guide Bar Touch Here Direction IMPORT ANT SAFETY INFORMA TION WARNING: Kickback may occur when the nose or tip of the guide bar touches an object, or when the wood closes in and pinches the saw chain in the cut.
6 www.remingtonpowertools.com IMPORT ANT SAFETY INFORMA TION • Never try cutting through two logs at same time. Only cut one log at a time. • Do not bury guide bar nose or try plunge cut (boring into wood using guide bar nose). • Watch for shifting of wood or other forces that may pinch chain.
7 www.remingtonpowertools.com ENGLISH Figure 2 - Chain Saw Model 107624-02 Chain T ensioning Screw Rear Handle Power Cord Guide Bar Saw Chain Front Handle with Hand Guard Oil Level Sight Oil Cap Trigg.
8 www.remingtonpowertools.com Bucking Process of cutting a felled tree or log into lengths. Chock Block or wedge used to secure wood from moving. Felling Process of cutting down a tree. Felling Cut Final cut when felling a tree. Make this cut on opposite side of tree from notching cut.
9 www.remingtonpowertools.com ENGLISH Guide Bar Nuts Sprocket Cover Drive Sprocket Screw or E-Ring Sprocket Support Guide Bar Bolts Saw Chain Guide Bar Drive Sprocket Cutting Edge Adjusting Hole T owards Guide Bar Nose Note: Some models are pre-assembled.
10 www.remingtonpowertools.com L O O S E N L O O S E N Loosen both nuts... If chain becomes loose around guide bar , allow chain to cool then... T I G H T E N T urn chain tensioning screw clockwise to tension saw chain or ... Model 107624-02 T I G H T E N T I G H T E N T I G H T E N T urn chain tensioning knob clockwise to tension saw chain.
11 www.remingtonpowertools.com ENGLISH Figure 7 - Oil Squeeze Bulb and Oil Sight Window Location for Model 107624-02 Oil Sight Window Oil Squeeze Bulb Oil Sight Window Power Cord Extension Cord Cord Hitch OPERA TING CHAIN SA W WARNING: Read and understand this owner’s manual before operating this saw.
12 www.remingtonpowertools.com Switch Lockout Button Direction of Fall Retreat Path Retreat Path 45° Tre e Figure 10 - Lockout Button and T rigger Location Trigger CUTTING WITH THE CHAIN SA W 1. Connect saw to extension cord. Connect exten- sion cord to power supply.
13 www.remingtonpowertools.com ENGLISH Figure 12 - Felling A T ree Direction of Fall Hinge 2" (5 cm) 2"(5 cm) 2nd Cut - Upper Notch Cut 1st Cut - Lower Notch Cut 3rd Cut - Felling Cut 4. Remove dirt, stones, loose bark, nails, staples, and wire from tree where you will make felling cuts.
14 www.remingtonpowertools.com Figure 14 - Bucking Log With Entire Length On Ground BUCKING A LOG Bucking a log is cutting a log into sections. Make sure your footing is firm. Keep feet apart. Divide your weight evenly on both feet. When possible, raise log or section off ground.
15 www.remingtonpowertools.com ENGLISH 1st Cut 2nd Cut 1st Cut 2nd Cut 2" to 4" (5 a 10 cm) 2nd Cut - Pruning Cut (to avoid pinching) 1st Cut - Pruning Undercut (to avoid splintering) 3rd Cu.
16 www.remingtonpowertools.com Flat File Burr Oil Slot Cleaning Groove With Putty Knife Guide Bar CARE OF GUIDE BAR Uneven bar wear causes most guide bar problems. Incorrect sharpening of chain cutter and depth gauge settings often cause this. When bar wears unevenly, it widens guide bar groove (see Figure 18).
17 www.remingtonpowertools.com ENGLISH FILE HOLDER Items Needed to Sharpen Chain Purchase these items from your local dealer, hard- ware store, or chain saw supplies outlet. • 5/32" round file • Depth gauge tool • File guide • Vise • Medium sized flat file Sharpening Cutters Use file guide for 30° filing.
18 www.remingtonpowertools.com STORAGE If storing saw for more than 30 days, follow steps below. 1. Drain oil tank after each use. 2. Remove and clean guide bar and chain. Clean guide bar and chain by soaking in petroleum based solvent or mild soap and water mixture.
19 www.remingtonpowertools.com ENGLISH TROUBLESHOOTING WARNING: Unplug chain saw from power source before servicing. Severe injury or death could occur from electrical shock or body contact with moving chain. Note: For additional help, visit DESA Power Tools technical service web site at www .
20 www.remingtonpowertools.com Model _____________________ Date Purchased ____________ W ARRANTY INFORMA TION REMINGTON BRAND ELECTRIC CHAIN SA W LIMITED W ARRANTIES NEW PRODUCTS Standard W arranty DE.
21 www.remingtonpowertools.com ENGLISH NOTES _____________________ ____________________________ ____________________________ ____________________________ ____________________________ _________________.
22 www.remingtonpowertools.com NOTES _____________________ ____________________________ ____________________________ ____________________________ ____________________________ _________________________.
66 www.remingtonpowertools.com 6 7 5 4 3 2 1 ILLUSTRA TED P ARTS BREAKDOWN/DESGLOSE ILUSTRADO DE P ARTES/SCHÉMA DES PIÈCES MODELS/MODELOS/MODÈLES 107624-02.
67 www.remingtonpowertools.com FRANÇAIS P ARTS LIST/LIST A DE REPUESTOS/LISTE DES PIÈCES This list contains replaceable parts used in your chainsaw. When ordering parts, be sure to provide the correct model number (from the model plate), then the part number and description of the desired part.
68 www.remingtonpowertools.com ILLUSTRA TED P ARTS BREAKDOWN/DESGLOSE ILUSTRADO DE P ARTES/SCHÉMA DES PIÈCES MODELS/MODELOS/MODÈLES 107625-02, & 1 1 1 174-01 6 7 5 4 3 2 1.
69 www.remingtonpowertools.com FRANÇAIS P ARTS LIST/LIST A DE REPUESTOS/LISTE DES PIÈCES This list contains replaceable parts used in your chainsaw. When ordering parts, be sure to provide the correct model number (f rom the model plate), then the part number and description of the desired part.
70 www.remingtonpowertools.com Hance Distributors, Inc. 12795 16th Avenue North Plymouth, MN 55441-4556 763-559-2299 www.hanceco.com A utomotive Equipment Ser vice 3117 Holmes Kansas City, MO 64109-1716 816-531-9144 1-800-843-3546 www.aes-lawnparts.com Bowden Electric Motor Service 1681 S.
71 www.remingtonpowertools.com NOTES/NOT AS/REMARQUES ______________________________ ________________________________________________________ ________________________________________________________ _.
122503-01 Rev . A 03/08.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Remington 107624-02 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Remington 107624-02 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Remington 107624-02 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Remington 107624-02 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Remington 107624-02 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Remington 107624-02 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Remington 107624-02 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Remington 107624-02. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Remington 107624-02 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.