Benutzeranleitung / Produktwartung RK-M112 des Produzenten Redmond
Zur Seite of 22
Kettle Чайник RK-M112.
.
EN: Foryouro wnsaf etyreadtheseins truconscar efullybef oreusingtheappliances. RU: ВцеляхВашейсобственнойбезопа.
2 CONTENTS I. S AF E T Y P R EC A U T I O N S ......................................................................... 6 Completeset...................................................................................................
3 .
4 1.Kele-1pc 1.Металлическийчайник-1шт . 2.Baseofthek ele 2.Под ставкадлячайник а-1шт .
5 1. Под ставкачайник а сотсекомдляхраненияшнура 2. Корпус 3. Носик 4. Крышка 5. Ручка 6. Шкалауровняво ды 7. КнопкаВкл/Выкл 8.
6 ENGLISH Dear Customer! Thank you for pref erring the domesc electric appliance manuf actured by REDMOND . REDMOND means quality , reliability and thoughul atude towards our clients. W e hope that you will select products of our rm in future, and the brand REDMOND will become predominant among your domes c appliances.
7 ENGLISH Unwind the cor d Incaseofneeduseext ensioncor d. • T oprovidesaf etyduringc onnecngtothemains,theapplianceshouldbe grounded.
8 Putthek eleonanequalsurf aceand connectitinthesock et.A tinstallaon wat chthathots teamatk eleboilingdid notgetonfurnitur e,homeappliances, wallset c.
9 3. Presson/ obuon(7). It is forbidden to open the lid of a .
10 wat ertoboilandclean. • Repeattheabov est epifthedirtisdiculttoclean. • Anymalfunconduringworking,pleasetak eothekele,pourout wat er ,keepthek elecool,aertha tcheckandcleanthek ele.
11 SCALE REMOV AL Remov escaler egularly ,2-3mespermonth. 1. Fillthewat erinthek eleandboil. 2. Aerthek eleswitchoputintothew ater8%gr outofacecacid.
12 У важаемый покупатель! Благодарим Вас за то, что Вы отдали предпочтение бытовой технике RED- MOND . REDMOND – это качество, надё жность и внимательное отношение к нашим покупателям.
13 • Следитезат ем,чтобышнурнеперекр учивалсяинеперегибалсячерезкрай сто ла.У станавливайтеприборто льк онасухуюировнуюповерхность.
14 .
15 5. Чайникавтоматическиотключит ся,как то лькопроц есскипячениязакончит ся.
16 2. 3. Промойтеегопо дструейтеплойво ды. Аккуратноустановитефиль трна место,приэт омнеприкладывайте чрезмерногоусилия.
17 .
18 .
.
ProducedbyR edmondIndustrialGr oupLLC,USA 1801ST reasureDrive,515,NorthBa yVillage,Florida33141,USA hp://www .
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Redmond RK-M112 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Redmond RK-M112 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Redmond RK-M112 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Redmond RK-M112 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Redmond RK-M112 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Redmond RK-M112 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Redmond RK-M112 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Redmond RK-M112. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Redmond RK-M112 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
