Benutzeranleitung / Produktwartung ANT1500 des Produzenten RCA
Zur Seite of 8
ANT1500 Flat Multi-Directional Indoor Antenna Antena multidireccional plana para interiores User’ s Guide Guía del Usuario ANT1500 Flat Multi-Directional Indoor Antenna Congratulations on your purchase of the ANT1500 Flat M ulti-Directional Indoor Antenna.
2 Getting Started English Positioning the Antenna Once you ’ve found the best place to set up y our antenna, you have three options for placing it: • Hanging the ANT1500 The back of the ANT1500 antenna has two mounting holes you can use for hanging.
3 Getting Started English Coaxial Cable Installation Precautions • Do not bend coaxial cables into less than a three-inch radius. Tighter bends can cause shorts and can change a cable’ s impedance. • Do not install a coaxial cable where it will have a pulling tension gr eater than 15 pounds during installation.
4 Additional Information English 12 Month Limited Warranty Aud iov ox Elec tronic s Corporati on (the “Comp any”) warra nts to the origin al retail pur chase r of this produc t that should this pr.
5 Antes de Comenzar Español Antena multidireccional plana para interiores ANT1500 F elicidades por su adquisición de la Antena multidireccional plana para interiores ANT1500. Esta antena incluye la más reciente tecnología de antenas, con un diseño patentado que brinda recepción óptima tanto para TV analógica como digital.
6 Para Empezar Español Colocación de la antena U na vez haya encontrado la mejor ubicación para su antena, tendrá tres opciones para colocarla: • Colgar la antena ANT1500 La antena ANT1500 incluye dos orificios de montaje en la parte posterior que puede utilizar para colgar la unidad.
7 Para Empezar Español P ara conectar la antena ANT1500 a un convertidor: 1. Asegúrese que el convertidor esté apagado. 2. Conecte el cable coaxial integrado de la antena ANT1500 a la entrada para antena del convertidor . 3. Conecte el convertidor al TV mediante los cables de audio/video o un cable coaxial: a.
Información Adicional Garantía Limitada de 12 Meses Aud iov ox Electron ics Corpor ation (la “Compa ñía”) le gar antiza a usted, el c omprad or origin al de este product o q ue si, bajo condi .
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts RCA ANT1500 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie RCA ANT1500 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für RCA ANT1500 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von RCA ANT1500 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über RCA ANT1500 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon RCA ANT1500 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von RCA ANT1500 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit RCA ANT1500. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei RCA ANT1500 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
