Benutzeranleitung / Produktwartung XL-50 des Produzenten Radio Shack
Zur Seite of 16
Owner’s Manual Please read before using this equipment. XL-50 High Power Trunk-Mount Stereo Amplifier 12-2013.fm Page 1 Tuesday, May 9 , 2000 9:09 AM.
2 ˆ Contents Features ........... .............. .............. .............. .............. ................. .............. .............. ...... ........ .... 3 Preparation ......... .............. .............. .............. .............. ...
3 Features ˆ Features Your RadioShack High-Power Trunk-Mount St er eo Amplifier produces a total of 50 watts to give added punch and powe r to your vehi- cle’s existing auto sound system. The amplifier produces up to 25 watts per channel of clean, powerful sound at all a udio frequencies with mini mum distortion.
4 Preparation ˆ Preparation SUPPLIED HARDWARE Your amplifier comes with the follo wing items. Be sure you lo cate everything shown before you store or dispo se of the pa cki n g mate ri al s. BEFORE Y OU BEGIN THE INSTALLATION Before you install your amplifier, read all the instructions in this owner’s manual.
5 Preparation Warning: The amplifier gets very ho t while it is on. Do not touch the a mplifier or place flammable objects near it. Preparing the Mounting Area In addition to th e supplied hardware, you need these mate rials: • an adapter harness • additional wire • shielded audio cables • 16- or 18-gauge marked or color-coded wire.
6 Preparation Cautions: • For added safety and to protect your amplifier and auto sound system, dis- connect the cable from your vehicle’s negative ( – ) battery terminal be fore you begin. • Be sure your speakers can ha ndle as much as 50 w att s of p ower (25 wat ts pe r channel).
7 Connecting Inputs This connection turns on the ampl ifier when you turn on the auto sound sys- tem, and turns off the amplifier when you turn off the auto sound system. This prevents your vehicle’s battery from being drained if you lea ve your amplifier on when you turn your auto sound sys- tem off.
8 Connecting Inputs inch of wire. T wist the ends to secure loose strands. LOW-LEVEL INPUTS You can connect your auto sound system’s low-level line out jacks to the amplifier’s LOW INPUT jacks. If your auto sound system does not have low-level line out jacks, see “Hig h-Level (Speaker Wire) Inputs” to connect your am- plifier.
9 Connecting Inputs T wo Speaker Outputs Floating Grou nd Connection Common Ground Con nection Auto Sound System Left + Speaker Left – Speaker Right + Speaker Right – Speaker White/Black Gray/Black White Gray Auto Sound System Right + Speaker Left + Speaker Common Gray White/ Black White Gray/ Black 12-2013.
10 Connecting Inputs Four Speaker Outputs Rear Speaker Connection Front and Rear Speaker Connection Auto Sound System Left + Speaker Left – Speaker Right + Speaker Right – Speaker White/Black Gray.
11 Completing the Installation CONNECTING SPEAKERS 1. Use a screwdriver to connect the left speaker ’ s positive (+) wire to the ampl i- fier ’s SPEAKER L (+) terminal. 2. Use a screwdriver to connect the left speaker ’s negative (–) wi re to the ampl i- fier ’s SPEAKE R L (–) terminal.
12 Completing the Installation MOUNTING THE AMPLIFIER Once you verify that the ampl ifier is connect- ed properly, follow these steps to mount it. 1. Disconnect the cable from the vehicle’s negative (–) battery terminal.
13 Operation ˆ Operation T URNING ON THE AMPLIFIER The amplifier automatically turns on a few seconds after you turn your vehicle’s ignition switch to ACC or ON or turn on your auto sound system, depending on how you wired the system. The POWER indicator on the sid e of the amplifier lights when the amplifier is on.
14 Troubleshooting ˆ T roubleshooting Symptom Possible Cause Suggestion No power — the amplifier ’s POWER indicator does not light after the vehicle’s auto sound system is turned on Power problem. Check the amplifier ’s and auto sound system’s fuses and replace them if necessary (see “Replacing a Fuse” on Page 15).
15 Care ˆ Care To enjoy your amplifier for a long time: • Keep the amplifier dry . If it gets wet, wipe it dry immed iately . • Use and store the amplifier only in nor- mal temperature environments. • Handle the amplifier gently and care- fully .
05A00 12-2013 Printed in China ˆ Specifications 10% THD Output Power @ 14.4 VDC 1kHz .................................................................................. 25 Watt s Frequency Response .............. ......................................
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Radio Shack XL-50 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Radio Shack XL-50 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Radio Shack XL-50 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Radio Shack XL-50 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Radio Shack XL-50 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Radio Shack XL-50 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Radio Shack XL-50 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Radio Shack XL-50. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Radio Shack XL-50 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.