Benutzeranleitung / Produktwartung 31135 des Produzenten Proctor-Silex
Zur Seite of 16
840099300 T oaster Oven ................................................2 USA: 1-800-851-8900 Four grille-pain ..........................................15 Canada : 1-800-267-2826 840099300 ENv02.qxd 4/9/02 4:16 PM Page 1 Digitally signed by Elizabeth DeMerchant cn=Elizabeth DeMerchant, ou=Product Information Center, o=HB/PS, c=US Date: 2002.
3 IMPOR T ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. Read all instructions. 2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. 3. T o protect against electrical shock do not immerse cor d, plug, or toaster oven in water or other liquid.
5 This appliance is intended for household use only . This appliance is equipped with a polarized plug. This type of plug has one blade wider than the other . The plug will fit into an electrical outlet only one way . This is a safety feature intended to help r educe the risk of electrical shock.
7 6 2. Set the Function/T emperatur e Knob to TOAST . 3. Set the T oast Shade Selector/Timer Knob to desired toast color . 4. The bell will sound at the end of the toast cycle. T o stop cycle, turn T oast Shade Selector/Timer knob to OFF . Do not leave the toaster oven unattended during toasting or top-browning.
9 8 T o Broil Do not leave appliance unattended when in operation. W ash the baking pan and broil rack befor e using. 1. Place broil rack inside baking pan. 2. Place oven rack in high position. Place baking pan on the oven rack. 3. Set the Function Selector Knob to Broil.
11 10 Recipes Baked Potatoes 2 medium baking potatoes, about 10-ounces each W ash potatoes then pierce skin with a fork. Place potatoes on baking pan and place in 425 degree oven. Bake for 1 hour or until done. Do not wrap in aluminum foil as this may increase cooking time.
13 12 The toaster oven will not heat. Check to make sure the electrical outlet is working and the oven is plugged in. Next turn the Function/T emperature Knob to 350°F . T urn the ON/OFF Knob to “Stay On.” The Indicator Light should now be lit. The toaster oven will not toast.
14 Customer Service If you have a question about your toaster oven, call our toll-free customer service number . Befor e calling, please note the model, type, and series numbers and fill in that information below . These numbers can be found on the bottom of your toaster oven.
15 PRÉCAUTIONS IMPOR T ANTES Lors de l’utilisation d’appareils électr oménagers, des précautions fondamentales de sécurité doivent toujours être observées, y com- pris ce qui suit : 1. Lire toutes les instructions. 2. Ne pas toucher les surfaces chaudes.
17 16 Cet appareil est destiné à l’utilisation domestique seulement. Cet appareil est muni d’une fiche polarisée. Ce type de fiche présente une broche plus lar ge que l’autre. Par mesure de sécurité, la fiche peut être intr oduite dans une prise que dans un sens seule- ment.
19 18 P ositions de la grille du four Le four grille-pain est fourni avec une grille de four à double position. T ourner la grille à l’envers pour changer la position. P our faire griller Ne pas laisser l’appareil sans surveillance pendant qu’il fonctionne.
21 • Pour faire griller des pâtisseries ordinair es, congelées ou des gaufres, placer la grille du four à la position élevée. Sélectionner un degré de brunissage léger et faire griller directement sur la grille du four . Si la pâtisserie a un glaçage, utiliser le plat à cuisson.
23 22 6. Lorsque la cuisson est terminée, tourner la commande à OFF (arrêt); débrancher de la prise de courant. REMARQUES : • Pour les meilleurs résultats, ne pas préchauf fer lors de la cuisson au gril. • T oujours laisser au moins un pouce entre les aliments et l’élément chauffant.
25 24 Pizza 5 minutes Muffins anglais, coupés en deux et légèr ement rôtis Sauce de pizza ou de spaghetti Fromage mozzar ella râpé T ranches de pepperoni Placer les demi-muffins sur le plat à cuisson, le côté coupé vers le haut. Répandre un peu de sauce sur le dessus de chaque muffin.
27 26 L ’humidité se forme à l’intérieur de la porte du four lorsque le grille-pain fonctionne. Ceci est normal lorsque le pain est rôti dans un four grille-pain. L ’humidité est plus lente à s’échapper du four grille-pain que d’un grille-pain ordinair e.
28 4/02 H AMIL TON B EA CH P ROCTOR -S ILEX ,I NC .P ROCTOR -S ILEX C ANADA ,I NC . 263 Y adkin Road, Southern Pines, NC 28387 Picton, Ontario K0K 2T0 840099300 W eb site address: www .
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Proctor-Silex 31135 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Proctor-Silex 31135 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Proctor-Silex 31135 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Proctor-Silex 31135 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Proctor-Silex 31135 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Proctor-Silex 31135 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Proctor-Silex 31135 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Proctor-Silex 31135. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Proctor-Silex 31135 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.