Benutzeranleitung / Produktwartung Ice Crusher 282984 des Produzenten Princess
Zur Seite of 16
TYPE 282984 SIL VER ICE CRUSHER Gebruiksaanwijzing Instructions for use Mode d’emploi Anleitung Instrucciones de Uso Istruzioni d’uso Bruksanvisning Brugsanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Inst.
Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Instructions for use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Mode d’emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 PRINCESS SIL VER ICE CRUSHER AR T . 282984 Lees deze gebruiksaanwijzing voordat u de Ice Crusher gaat gebruik en zorgvuldig door . Be waar de gebruiksaanwijzing zodat u hem later nog eens kunt raadplegen. Controleer of de netspanning in uw woning ov ereenkomt met die v an het apparaat.
4 USE 1. Insert the plug into an electric sock et. Position the ice container and remove the transparent lid. 2. The on/of f switch is located on the side of the casing. 3. T urn on the appliance by pressing down the ON/OFF switch to position“1”. 4.
5 If a 13 Amp plug is used, a 3 Amp fuse must be fitted, or if any other type of plug is used, a 15 Amp fuse must be fitted, either in the plug or adaptor , or on the Distrib ution Board.
6 - Pour éviter la surchauffe de l'appareil, le dispositif de démarrer rapidement 4v . Puis une pause d'au moins 5 minutes. - La capacité maximale du cube de glace est 600ml. Remplacez-le quand il est plein. PRINCESS SIL VER ICE CRUSHER AR T .
7 - Die Benutzung dieses Gerätes durch Kinder oder Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder fehlender Erfahrung und K enntnis kann Gefahren mit sich bringen.
8 - Los niños deberán estar vigilados para evitar que no jueguen con el aparato. - El uso de este aparato por niños o personas con alguna discapacidad física, sensorial, mental o motora, o con falta de experiencia o conocimientos puede implicar riesgos.
9 - L ’uso di questo apparecchio da parte di bambini o persone con problemi fisici, sensoriali, mentali o motori, o con scarsa esperienza o conoscenza, può causare gravi pericoli. Le persone responsabili per la loro sicurezza dev ono dare loro istruzioni chiare o supervisionare l’uso dell’apparecchio.
10 PRINCESS SIL VER ICE CRUSHER AR T . 282984 Læs brugsan visningen grundigt igennem, inden apparatet tages i brug, og gem den, hvis det senere skulle bliv e nødvendigt at slå noget op. K ontroller , at husets vekselspænding sv arer til apparatets.
11 BRUK 1. Sett støpselet i en stikk ontakt. Plasser isbegeret og ta av lokk et. 2. På/a v-bryteren befinner se g på siden av kassen. 3. Slå på apparatet v ed å trykke ned ON/OFF-bryteren til posisjon ”1”. 4. Le gg en isbit (maks. størrelse ca.
12 6. Pysäytä laite painamalla käyttök ytkin asentoon ”0”. 7. V oit n yt poistaa jääpalakulhon laitteesta. Jää on valmis tarjoilta vaksi. Aseta tyhjä jääpalakulho takaisin laitteeseen. TÄRKEÄÄ Jos kiinnitarttunut jääpala pysäyttää laitteen toiminnan, älä koskaan pistä sormiasi laitteeseen irrottaaksesi palasen.
13 A TENÇÃO: Se a máquina encrav ar devido a um cubo de gelo, não o tente retirar com o dedo. Primeiro desligue a ficha da tomada e retire o recipiente do gelo. Em se guida, abra a tampa do recipiente, vire o picador do gelo ao contrário e agite até que o cubo caia da máquina.
14 PRINCESS SIL VER ICE CRUSHER AR T . 282984.
15.
© PRINCESS 2008.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Princess Ice Crusher 282984 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Princess Ice Crusher 282984 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Princess Ice Crusher 282984 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Princess Ice Crusher 282984 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Princess Ice Crusher 282984 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Princess Ice Crusher 282984 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Princess Ice Crusher 282984 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Princess Ice Crusher 282984. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Princess Ice Crusher 282984 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
