Benutzeranleitung / Produktwartung ProLogue Five des Produzenten PrimaLuna USA
Zur Seite of 12
PrimaLun a ® ProLogue Fiv e P o w er Amplifier Serialnumber ........................................................... Prim aLuna ® Pr oLo gue Fiv e.
2 T able of Contents Thank you 3 Specifications 4 W arning - Package Contents - Initial Setup 5 Inputs & Controls 6 Adaptive AutoBias™ 7 T ube Replacement 8 Fuse Protection 9 T roubleshooting 10 W arranty Information 1 1 Copyright Durob Audio BV - 2005.
3 THANK YOU! We would like to thank you for choosing our PrimaLuna ProLogue Five vacuum tube power amplifier as part of your music system. The ProLogue Five is the second tube power amplifier of our family of affordable, high-quality tube products. The designers and builders of the PrimaLuna equipment all have a long history in high-end audio.
4 Specifications Power 36 W atts per channel Frequency Response 20Hz - 85kHz +/- 0,2dB at rated power; 4Hz - 1 10kHz -3dB @ 1W THD with AABB <0,1% @ 1W; <1% @ 10W ; max 2% at rated power into re.
5 W arning T o prevent serious injury , electrical shock or fire: • Do not operate with bottom plate removed. • Keep away from rain and moisture. • Always disconnect all cable connections to and from amplifier before changing fuses and/or tubes.
Inputs and Controls Front Panel The front panel of the PrimaLuna models is made from machined aluminium, finished to match the blue metallic chassis. No controls are available from the front. The power switch is located on the left side of the amp, just behind the front plate.
7 Adaptive AutoBias™ Exclusive to PrimaLuna, this circuit monitors and smoothly adjusts bias constantly and instantly . The genius of this design is that the Adaptive AutoBias™ actually improves the overall sound quality and performance of the amp.
8 T ube Basics The 12AX7 and 12AU7 tubes will have a life of about 5,000 to 10,000 hours. The lives of powertubes are more difficult to predict. This also depends on how "gently" or "roughly" you use your amplifier. In general -under normal conditions- you can say between 2,000 and 3,000 hours.
9 Fuse Protection A note on fuses : If "someone who knows" tells you to wrap fuses with aluminium foil to avoid wasting money on new ones, it's best not to take his advice. Fuses are safety valves. They should always be replaced with the exact same value and type.
10 T roubleshooting Some tips: • No output. Power is on, but power LED is off and tubes do not light up. Mains fuse is out. Replace fuse as per instructions on page 9. • No output. Power LED is on and tubes do light up normally . Plate fuse may be out.
11 W arranty Information T wo-year limited warranty Six-month warranty on stock vacuum tubes T erms & Conditions 1. Limited to original purchaser. This warranty is for the sole benefit of the original purchaser of the covered product, and may not be transferred to a subsequent owner .
Herman van den Dungen: PrimaLuna in Italian language is "First Moon" . My grandfather was the first "Herman" . My grandmother , an aristocratic lady in a small Dutch village, had a special name for her husband: "Maantje" , which means Little Moon (which is now also the name of our small dog), van den Dungen .
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts PrimaLuna USA ProLogue Five (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie PrimaLuna USA ProLogue Five noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für PrimaLuna USA ProLogue Five - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von PrimaLuna USA ProLogue Five reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über PrimaLuna USA ProLogue Five erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon PrimaLuna USA ProLogue Five besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von PrimaLuna USA ProLogue Five verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit PrimaLuna USA ProLogue Five. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei PrimaLuna USA ProLogue Five gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.