Benutzeranleitung / Produktwartung 2002-04 des Produzenten Poulan
Zur Seite of 11
ENGLISH ESP AÑOL FRANÇAIS W ARNING: Read and follow all Saf ety Rules and Oper ating Inst ructions before using this product. F ailure to do s o can result in serious injury . ADVERTENCIA: Lea el manual de instr ucciones y siga t odas las adv ertencias e instr ucciones de s eguridad.
2 SAFETY RULES W ARNING: When using gardening appliances , basic safety precautions must al- ways be fol lowed to reduce the risk of fire and serious injury. Read and follow all instruc- tions. This power unit can be dangerous! Operator is responsible for following inst ructions and warn- ings on unit and in manual.
3 CUTTING SAFETY W ARNING: Inspec t the area bef ore each u se. Remo ve obj ects (rocks, br oken glass, nails, wire, etc .) whic h can be thrown by or become ent angled in line. Hard objec ts can damage t he trimmer head and be thrown causing serious i njury.
4 OPERATION KNOW YOUR TRIMMER REA D THI S I NS TRUCTI ON MA NUAL A ND SA FE TY RUL ES B EF ORE OPE RA TI NG YOUR UNIT . Com pare the illustr ations with y our unit to familiar ize yours elf with th e locatio n of the various contr ols and adjustments.
5 S If engine does not stop, mov e choke lever to FULL CHOK E position. Throttle Trigger ON/ST OP Switch HOW TO ST ART YOUR UNIT W ARNING: The trimm er head will turn while start ing the engine. Avoid any con- tact with the muff ler. A hot muffl er can cause serious burns.
6 If t he unit still doesn’t start , refer t o TROUBL ESHOOTIN G T ABLE or ca ll 1-800-554 - - 6723. OPERA T ING POSITION Cut from y our left to your right. W ARNING: Always wear eye protec - tion. Never lean over the t rimm er head. Rocks or debris can r i cochet or be throw n into eyes and face and cause blindness or other serious injur y .
7 Mowing SWEEPING - - The f anning acti on of the rotat- ing line can be used for a quick and easy clean up. Keep the line paral lel to and above the surf aces being swept and m ove the t ool from si de to side. Sweeping MAINTENANCE W ARNING: Disc onnect the s park plug before performing mai ntenance except for carburet or adjustments .
8 SERVICE AND ADJUSTMENT S REPLACING THE LINE Pre - - wound spools off er the mos t convenient method for replacing l ine and ensuring opti- mum performanc e. S Replacement s pools are color - - coded t o ensure us e of t he c orrect spool with y our unit.
9 SEASONAL STORAGE Prepare uni t for st orage at end of seas on or if it will not be used for 30 days or more. If y our unit is to be stored for a period of time: S Clean the ent ire unit bef ore lengthy storage. S Store in a cl ean dry area. S Lightly oil external met al surfac es.
10 LIMITED WARRANTY ELECTROL UX HOME PRODUCTS , I NC., warrants to the original purchaser that each new Poulan PRO " " " " brand gasoline tool or at- tachment is f ree from defec t.
11 replace as necessary” shall be war ranted for 2 years. Any warr ant ed part which is scheduled for replacement as requir ed maint enance shall be warranted for the period of time up to the f irst scheduled replacement point for that part.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Poulan 2002-04 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Poulan 2002-04 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Poulan 2002-04 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Poulan 2002-04 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Poulan 2002-04 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Poulan 2002-04 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Poulan 2002-04 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Poulan 2002-04. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Poulan 2002-04 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.