Benutzeranleitung / Produktwartung O41 des Produzenten ATON
Zur Seite of 12
Storm Series Indoor/Outdoor Speak ers O41/O5 1/O61/O62/O62ST www .atonhome.com.
.
© 2007 • All rights reserved. Page 1 Storm Series Outdoor Speakers 1 . Introduction Thank you f or choosing A T ON Storm Series Outdoor Speak ers. All models were v oiced in our sound labs by musicians with years of critical list ening experience and crafted f or your listening enjoyment.
Page 2 ©2007 • All rights reserved. Storm Series Outdoor Speakers 2. System Design/Applications A TON Outdoor speak ers are designed primarily to be used in areas such as back yar ds, porches, decks, etc.
© 2007 • All rights reserved. Page 3 Storm Series Outdoor Speakers 3. Installation The Installation process is divided int o three distinct processes: Wiring, Mounting, and Connection. After carefully considering the intended application (defi ning a Listening Area, Mono/Stereo, etc.
Page 4 ©2007 • All rights reserved. Storm Series Outdoor Speakers Note 1: Low voltage wiring must be run in accor dance with the National Electrical Code as well as any other applicable pr ovi- sions of the local building codes in your area. In some cases (such as commercial installations), running the wire in conduit m ay be required.
© 2007 • All rights reserved. Page 5 Storm Series Outdoor Speakers Mounting Use the included Mounting Brackets t o securely mount the speakers in the desired location. T o ins tall the brackets on wood surfaces, vinyl siding, etc.: Place brackets in desired location.
Page 6 ©2007 • All rights reserved. Storm Series Outdoor Speakers Once the brackets are mount ed, place the speakers betw een each end of the bracke t. Install a Bracket Knob on each end of the speak er as shown in Figure 3.1 0 . Adjust the speak er to the desired location, and fi rmly tighten the Bracket Knob.
© 2007 • All rights reserved. Page 7 Storm Series Outdoor Speakers 4. Specifications O41 System T ype .............................................................................................................................. ...................
Page 8 ©2007 • All rights reserved. Storm Series Outdoor Speakers Notes:.
.
Limited W arranty A TON* warrants t o the purchaser/end user (“you”) that St orm Series Outdoor Speakers are t o be free from def ects in materials and w orkmanship for a period of t en (10) y ears from dat e of purchase (the “Warranty P eriod”).
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts ATON O41 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie ATON O41 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für ATON O41 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von ATON O41 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über ATON O41 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon ATON O41 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von ATON O41 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit ATON O41. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei ATON O41 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
