Benutzeranleitung / Produktwartung DISCOVERY des Produzenten Plantronics
Zur Seite of 11
PL AN TR ON I CS D IS CO V ER Y ™ 6 4 0 BLUETOOTH ® HEADSET USER GUIDE_ GUÍA DEL USUARIO_.
2 3 WELCOME This User Guide pro vides instructions on the setup and usage of the Plantronics Disc overy ™ 640 Bluetooth ® Headset. Befor e getting started, please r eview the safety booklet included in your package. F or additional help, service or support information, r efer to your pr oduct warranty card or visit www .
4 5 CONNECTING THE COMPONENTS The Battery Char ger and Charging Adapter ar e connected to the Headset Carrying Pock et by pushing the two components together . Be sure that the indent on the attachment lines up with the shirt clip on the Headset Carrying Pocket.
6 POWERING ON AND OFF 1. T urn on the Headset by pressing and holding the Call Control Butt on until the Headset Status Indicator gl ows blue. If you are wearing the Headset, y ou will hear a beep when the power turns on. The Headset Status Indicator will fl ash blue every 6 seconds when the Headset power is on.
8 9 USING MUL TIPOINT (MORE THAN ONE BLUETOOTH DEVICE) Pla ntr on ics Disc ov ery 640 supp ort s Mu ltip oint te chno log y, w hic h pe rmit s si mult ane ous co nnec tio ns w ith two dif fer en t Bl ueto oth aud io devi ces . TO P AIR ANOTHER BL UETOOTH DEVICE Repeat the pre vious pairing steps with the new device.
10 11 ANSWERING AND ENDING CALLS 1. T o answer a call, briefl y press the Call Control Butt on or the Volume/Mute Button. 2. T o end a call, briefl y pr ess the Call Control Butt on. If the Headset is in the Headset Carrying Pocket when a c all is rec eived, the Carrying Pocket will vibrate.
12 13 USING VOICE ACTIV A TED DIALING T o use voice activated dialing, the voic e activated dialing feature mus t be enabled on your de vice. See your Bluetooth device manual f or instructions. With the Headset on, one long pr ess on the Call Control Button will activ ate the voice activat ed dialing feature on the Headset.
14 15 TROUBLESHOOTING POSSIBLE CAUSE SOLUTION Headset was not in discovery mode when mobile phone menu sel ections were made. See page 7 “Bluetooth Pairing”. Incorr ect menu selections were made on your cellular phone. See page 7 “Bluet ooth Pairing”.
16 17 TO ORDER T o order, please contact your Plantronics supplier or go to www.plantr onics.com PARA REALIZAR UN PEDIDO Póngase en cont acto c on su prov eedor de Plantronics o visite www.
18 19 REGISTER YOUR PRODUCT ONLINE This is not a condition of your warranty, but will as sist us in pro viding the best possible service and t echnical support for your pr oduct.
P la ntr on ic s I nc 3 4 5 E nci na l St re et S ant a C r uz, C A 9 50 6 0 U SA T e l: (8 0 0 ) 5 4 4 -4 6 60 w w w. pl an tr oni c s. com www .plantronics.com © 2005 Plantr onics, Inc. All rights reserved. Plantronics, the logo design, Plantr onics Disco very and Sound Innov ation ar e trademarks or regist ered trademarks of Plantr onics, Inc.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Plantronics DISCOVERY (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Plantronics DISCOVERY noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Plantronics DISCOVERY - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Plantronics DISCOVERY reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Plantronics DISCOVERY erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Plantronics DISCOVERY besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Plantronics DISCOVERY verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Plantronics DISCOVERY. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Plantronics DISCOVERY gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
