Benutzeranleitung / Produktwartung X-EM21V des Produzenten Pioneer
Zur Seite of 30
X-EM21V DVD Receiver System Micro chaîne DVD DVD-Receiversystem Sistema DVD con amplificatore DVD Receiver System Sistema receptor de DVD Discover the benefits of registering your pr oduct online at http://www .pioneer .co.uk (or http://www .pioneer .
The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance.
CAUTION The ST ANDBY/ON switch on this unit will not completely shut off all power from the AC outlet. Since the power cord ser ves as the main disconnect device for the unit, you will need to unplug it from the AC outlet to shut down all power .
4 En Thank you for buying this Pionee r product. Please read through these operating inst ructions so that you will know how to operate your model prope rly. After you have finished reading the instructions, put them in a safe place for future reference.
Before you start 01 5 En English Français Deutsch Italiano Nederlands Español Chapter 1: Before you start Feature introd uction This product can • play videos, audios, and display pictures from discs and USB storage devices • play audios fro m iPod/iPhone For the details of supported media, refer to “Specifica tions”.
Before you start 01 6 En 3 Turn the battery case u pside-down, set the new battery with the side facing down, insert it diagonally then gentl y press it down. 4 Close the battery drawer indirection. WARNING • Do not pull the battery in the direction shown on the diagram below.
Part names and functions 02 7 En English Français Deutsch Italiano Nederlands Español Chapter 2: Part names and functions Overview of the m ain unit 1 Dock for iPod/iPhone • Connect to the iPod/iPhone. 2 STANDBY/ON • Switch between standby and on.
Part names and functions 02 8 En 9 Remote control sensor • Point the remote control t o this, and then operate it within approximately 7 m. The product may have trouble capturing remote control signal s if there is a fluorescent light nearby. If this happen s, move the pro duct away from the fluorescent light.
Part names and functions 02 9 En English Français Deutsch Italiano Nederlands Español 5 SLEEP/TIMER • Set the sleep timer in the working mode. • Set alarm timer in the standby mode. 6 / • Used to select contents in the video output menu.
Connections 03 10 En Chapter 3: Connections Connect speakers Note • For the best sound quality, use the supplied speakers only. • Connect speakers with the same or higher impedance only. Refer to “ Addi tional in formati on ” > “ Specifications ” for details.
Connections 03 11 En English Français Deutsch Italiano Nederlands Español Connect TV Connect the audio and video cabl es to the output sockets on the product and the corresponding input sockets on your TV. Select the best video connection that your TV supports.
Getting started 04 12 En Chapter 4: Getting started Turning on Press STANDBY/ON . The product switches to the last selected source. APS mode • After this product is kept inactive for 15 minutes, it automatically switches to the standby mode.
Playing 05 13 En English Français Deutsch Italiano Nederlands Español Chapter 5: Playing CAUTION • Risk of damage to the product. During playback, never move the unit. • Never put any object other than a disc into the disc t ray. • Never look at the laser beam inside the product.
Playing 05 14 En Accessing a category 1 Press (or ) repeatedly until a category icon is highlighted. • If there is no file under a certain category, the category icon can not be highlighted. 2 Press (or ) to highlight the selecte d category icon.
Playing 05 15 En English Français Deutsch Italiano Nederlands Español Controlling playback Follow the instructions to control the playback. Media Function Action Return to the disc menu Press MENU . Displays the top me nu Press TOP MENU . Enable/disable the PBC (playback control) feature Press MENU repe atedly.
Playing 05 16 En Searching by time or titl e/chapter/ track number 1 During playback, press GOTO . 2 Press / to highlight the ti tle number, chapter number, tra ck number, or time field . 3 Use the numeric buttons to enter the number or time dig its.
Other features 06 17 En English Français Deutsch Italiano Nederlands Español Chapter 6: Other features Playing iPod/iPhon e You can enjoy audio from iPod/iPhone through this product. Note • The audio is only output through the supplied speakers. • The peak current throu gh the dock connector is limited as 1,000 mA for iPod/iPhone.
Other features 06 18 En Displaying RDS information RDS (Radio Data System) is a service that allows FM stations to show additional informat ion. If you tune to an RDS radio station, [ RDS ] and the station name are displayed. 1 Tune to an RDS ra dio station.
Other features 06 19 En English Français Deutsch Italiano Nederlands Español 7 Press / to select [ SOURCE ]. 8 Press SLEEP/TIMER . 9 Select the input ([ DISC ], [ USB ], [ iPod ] or [ FM ]) by pressing INPUT on the main unit or one of the input funct ion buttons on the remote control.
Setup 07 20 En Chapter 7: Setup Interface for setup menu After you press SYSTEM MENU , the interface for the setup menu is displayed as follows. On the top : Icons for main menus • f o r [ SYSTEM SE.
Setup 07 21 En English Français Deutsch Italiano Nederlands Español [ RATING ] Select a rating level to restrict the play of discs that are not suitable for children. To play a disc that has the rating level higher than your setting, you must enter the 4-digit password.
Additional information 08 22 En Chapter 8: Additional information Types of playable discs The DVD player can play back discs bearing any of the following marks: • This product can play Super VCDs, but some functions will not work.
Additional information 08 23 En English Français Deutsch Italiano Nederlands Español Discs that cannot be played • DVDs with out the r egion numb er on the disc.
Additional information 08 24 En RDS program types NO TYPE No RDS progra mme type NEWS News services AFFAIRS Politics and current affairs INFO Special information programs SPORT Sports EDUCATE Educatio.
Additional information 08 25 En English Français Deutsch Italiano Nederlands Español Troubleshooting WARNING • Never remove the casing of this apparatus. Incorrect operation is often mistaken for tr ouble or malfunction. If you think that th ere is something wrong with this componen t, check the points below.
Additional information 08 26 En iPod and iPhone Disc does no t play Insert a reada ble disc with the label side facing you. Check the disc type , color system and regio nal code. Check for a ny scratches or sm udges on the disc. Pr e ss SYSTEM MEN U to exit the system setup me nu.
Additional information 08 27 En English Français Deutsch Italiano Nederlands Español Cautions on use When moving this unit When moving this unit, be sure to first check that there is no disc loaded and disconnect the iPod/iPhone.
Additional information 08 28 En About specially shaped discs Specially shaped discs (heart-shaped, hexagonal, etc.) cannot be played on this unit. Do not attempt to play such discs, as they could damage this unit. About iPod/iPhone iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, and iPod touch are trademarks of Apple Inc.
Additional information 08 29 En English Français Deutsch Italiano Nederlands Español X-EM21V_SYXE8_En.book Page 29 Tuesday, July 31, 2012 9:43 AM.
Printed in China / Imprimé en Chine © 20 12 PIONEER CORPORA TION. All rights reserved. © 20 12 PIONEER CORPORA TION. T ous droits de reproduction et de tr aduction réservés. <60 1 -EM21 00-030> PIONEER CORPORA TION 1-1, Shin-ogura, Saiwai-ku, Ka wasaki-shi, Kanaga wa 212-0031, Japan PIONEER ELECTRONICS (USA) INC.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Pioneer X-EM21V (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Pioneer X-EM21V noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Pioneer X-EM21V - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Pioneer X-EM21V reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Pioneer X-EM21V erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Pioneer X-EM21V besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Pioneer X-EM21V verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Pioneer X-EM21V. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Pioneer X-EM21V gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
