Benutzeranleitung / Produktwartung ML310 des Produzenten Pioneer
Zur Seite of 68
HP Pr oL iant ML310 Gener ati on 3 Ser v er Maint enance and S erv i ce Guide May 2006 (Fourth Edition) Part Number 393771-004.
© Copyright 2005, 2006 Hewlett- Packard Development Company, L.P. The information contained herein is subject to change without notice. The only warranties for HP products and services are set forth in the express warranty statements accompanying such products and services.
Contents 3 C on te nts Customer se lf re pair ........................................................................................................... ........... 5 Parts only warr anty service ......................................................
Contents 4 Front panel compon ents ......................................................................................................... .................. 48 Front panel LEDs and buttons ...........................................................
Customer self repair 5 C ust omer s elf r epair HP products are designed with many Customer Self Re pair (CSR) parts to minimi ze repair time and allow for greater flexibility in perf orming defective parts re placement.
Customer self repair 6 • Obligatoire - Pièces pour lesquelles la réparation par le client est obligatoire. Si vous demandez à HP de remplacer ces pièces, les coûts de déplacement et main d'œuvre du service vous s eront facturés. • Facultatif - Pièces pour lesquelles la réparation par le client est facultative.
Customer self repair 7 In base alla disponibilità e alla località geografica, le parti CSR vengono sp edite con consegna entro il giorno lavorativo seguente. La consegna nel gior no stesso o entro quattro ore è off erta con un supplemento di costo solo in alc une zone.
Customer self repair 8 stellen. Im Falle von Customer Self Repair kommt HP für alle Kosten für die Lieferung und Rücksendung auf und bestimmt den Kurier-/Frachtdienst. Weitere Informationen über das HP Cu stomer Self Repair Programm erhalten Sie von Ihrem Servicepartner vor Ort.
Customer self repair 9 Para obtener más información acerca del programa de Reparaciones del propio cliente de HP, póngase en contacto con su proveedor de servicios local. Si está interesado en el programa para Norteamérica, visite la página web de HP siguiente ( http://www.
Customer self repair 10 G arant ieser vice "P a r ts On ly" Het is mogelijk dat de HP garantie alleen de garantieservice "Parts Only" omvat. Volgens de bepalingen van de Parts Only garantieservice zal HP kosteloos ver vangende onderdelen ter beschikking stellen.
Customer self repair 11.
Customer self repair 12.
Customer self repair 13.
Customer self repair 14.
Illustrated parts catalog 15 Illus tr ated par ts catalog In this section Mechanical components .......................................................................................................... ............... 15 System co mponents ..........
Illustrated parts catalog 16 Item Description Assembly part number Spare part number Customer self repair (on page 5 ) 2 Access panel — 405364-001 Mandatory 1 3 Plastics kit — 404180-001 Manda tor.
Illustrated parts catalog 17 1 Mandatory: Obligatorio—componentes para los que la reparación por parte del us uario es obligatoria. Si solicita a HP que realice la sustitución de estos componentes, tendrá que ha cerse cargo de los gastos de desplazamiento y de mano de obra de dicho servicio.
Illustrated parts catalog 18.
Illustrated parts catalog 19 S y stem c omponents Item Description Assembly part number Spare part number Customer self repair (on page 5 ) System components 1 Fan assembly — — — a) System fan m.
Illustrated parts catalog 20 Item Description Assembly part number Spare part number Customer self repair (on page 5 ) e) 3.2-GHz Intel® Pentium® 4 640, 800-MHz FSB, 2-MB L2 cache* 379289-002 392169 -005 Optional 2 f) 3.0-GHz Intel® Pentium® 4 630, 800-MHz FSB, 2- MB L2 cache* 379289-001 392168 -005 Optional 2 g) 2.
Illustrated parts catalog 21 2 Optional: Facultatif—Pièces pour lesquelles la réparation par le client est facultative. Ces pièces sont également conçues pour permettre au client d'effectuer lui-même la réparation.
Illustrated parts catalog 22.
Removal and replacement procedures 23 R emo v al and r eplacemen t pr ocedur es In this section Required tools ................................................................................................................. ....................... 23 Safety consid erations .
Removal and replacement procedures 24 • Avoid hand contact by transporting and st oring products in static-safe containers. • Keep electrostatic-sen sitive parts in their containe rs until they arrive at static-free workstations. • Place parts on a grounded surface before removing them from their containers.
Removal and replacement procedures 25 WARNING: When installing a server in a te lco rack, be sure that the rack frame is adequately secured t o the top and bottom of the building structure.
Removal and replacement procedures 26 2. Remove the bezel. To replace the component, reverse the removal procedure. A cces s panel WARNING: To reduce the risk of person al in jury from hot surfaces, allo w the drives and the internal system components to cool before touching them.
Removal and replacement procedures 27 Hot-plug S CS I har d dr i v e CAUTION: To prevent improper cooling and thermal damage, do not operate the server unless all bays are populated with either a component or a blank.
Removal and replacement procedures 28 IMPORTANT: When hot-plug SATA hard drives are insta lled, SATA LED functionality and full SATA hot- plug capability are not supported with the embedded controller. For full LED and hot-plug support, an optional SATA RAID or SAS co ntroller must be installed.
Removal and replacement procedures 29 5. Remove the non-hot-plug hard drive cage. To replace the component, reverse the removal procedure. H ar d dri ve (non - hot - plu g) This procedure applies to non-hot-plug drives only.
Removal and replacement procedures 30 To replace the component, reverse the removal procedure. Hot-plug S CS I, S A S , or S A T A har d dr i v e cage To remove the component: 1. Power down the server (on page 25 ). 2. Remove the bezel (on page 25 ). 3.
Removal and replacement procedures 31 7. Remove the SCSI backplane. To replace the component, reverse the removal procedure. Hot-plug S A S or S A T A bac kplane To remove the component: 1. Power down the server (on page 25 ). 2. Remove the bezel (on page 25 ).
Removal and replacement procedures 32 To replace the component, reverse the removal procedure. Disk ette dr i v e CAUTION: To prevent improper cooling and thermal damag e, do not operate the server unless all bays are populated with either a component or a blank.
Removal and replacement procedures 33 5. Remove the CD-ROM or DVD-ROM drive. To replace the component, reverse the removal procedure. A ir baff le To remove the component: 1. Power down the server (on page 25 ). 2. Remove the bezel (on page 25 ). 3. Remove the access panel (" Access panel " on page 26 ).
Removal and replacement procedures 34 1. Power down the server (on page 25 ). 2. Remove the bezel (on page 25 ). 3. Remove the access panel (" Access panel " on page 26 ). 4. Remove the air baffle (" Air baffle " on page 33 ). 5. Disconnect the power and signal cables.
Removal and replacement procedures 35 4. Remove the DIMM. To replace the component, reverse the removal procedure. IMPORTANT: DIMMs do not seat fully if turned the wrong way. Refer to "System board components (on page 51 )" for DIMM slot locations and bank assignments.
Removal and replacement procedures 36 Channel A Channel A Channel B Channel B Total memory Mode Slot 1 Slot 2 Slot 3 Slot 4 1 GB 1 GB 2 GB 2 GB 6 GB Dual-channel interleaved 2 GB 2 GB 2 GB 2 GB 8 GB D.
Removal and replacement procedures 37 7. Remove the processor, pro ceed as shown in the following illustration . To replace the component: 1. Install the processor. CAUTION: To prevent possible server malfunction or da mage to the equipment, be sure to align the processor pins with the corresponding ho les in the socket.
Removal and replacement procedures 38 CAUTION: Heatsink retaining screws shou ld be tightened in diagonally op posite pairs (in an "X" pattern). 4. Connect the fan cable to the system board. 5. Install the air baffle. 6. Install the access panel.
Removal and replacement procedures 39 F a n assemb l y To remove the component: 1. Power down the server (on page 25 ). 2. Remove the bezel (on page 25 ). 3. Remove the access panel (" Access panel " on page 26 ). 4. Remove the air baffle (" Air baffle " on page 33 ).
Removal and replacement procedures 40 1. Power down the server (on page 25 ). 2. Remove the bezel (on page 25 ). 3. Remove the access panel (" Access panel " on page 26 ). 4. Disconnect the power and data cables. 5. Remove the front panel assembly.
Removal and replacement procedures 41 • Do not attempt to recharge the battery. • Do not expose the battery to temper atures higher than 60°C (140° F). • Do not disassemble, crush, punctu re, short exte rnal contacts, or dispose of in fire or water.
Removal and replacement procedures 42 10. Remove the system board. To replace the component, reverse the removal procedure. After you replace the system board, you must re-ent er the server serial number and the product ID. 1. During the server startup s equence, press the F9 key to access RBSU.
Cabling 43 C abling In this section Hot-plug SCSI hard drive c abling ............................................................................................... .............. 43 Non-hot-plug SCSI ha rd drive cabling .............................
Cabling 44 Non -hot-plug S CS I har d dr i v e cabling Item Description 1 SCSI cable 2 Power cable Hot-plug S A T A har d dr i v e cabling Item Description 1 Power cable 2 SATA cable.
Cabling 45 Non -hot-plug S A T A har d dr i v e cabling Item Description 1 SATA cable 2 Power cable S A S har d dr i v e cabling Item Description 1 Power cable 2 SAS cable.
Diagnostic tools 46 Diagno s tic tools In this section Survey Ut ility................................................................................................................. ......................... 46 Array Diagnost ic Util ity ...........
Diagnostic tools 47 Integr ated Manageme nt L og The IML records hundreds of events and s tores them in an easy-to-view form. The IML timestamps each event with 1-minute granularity.
Component identification 48 C om ponent i den tif icati on In this section Front panel components ......................................................................................................... ................. 48 Front panel LEDs and buttons .
Component identification 49 Item Description 6 CD-ROM/DVD-ROM drive F r ont pane l LEDs and buttons Item Description Status 1 CD-ROM/DVD-ROM drive ejector button N/A 2 Power On/Standby button N/A 3 System power LED Green = System has AC power and is functioning.
Component identification 50 R e ar pane l componen ts Item Description 1 Power cord connector 2 Mouse connector 3 Keyboard connector 4 Serial connector 5 Video connector 6 USB connectors (2) 7 RJ-45 E.
Component identification 51 Item Description Status 1 NIC link LED On = Link Off = No link 2 NIC activity LED Flashing = Activity Off = No activity S y st em boar d componen ts Items Description 1 Pro.
Component identification 52 Items Description 20 System fan connector * x8 PCI Express cards are supported, but will run at x4 speeds. System maintenance switch Position Default Function S1 Off Off = .
Component identification 53 S y ste m boar d LEDs Item Description Status 1 PPM failure Amber = PPM failed or missing Off = Normal 2 DIMM 4 failure Amber = DIMM 4 has failed or is missing Off = Normal.
Component identification 54 Item Description Status 11 Single bit error Amber = Single bit error limit has been exceeded Off = Normal 12 System fan failure Amber = System fan has failed or is missing .
Component identification 55 SC S I I D s Hot-plug S CS I har d dr i v e LEDs Item Description Status 1 Activity status On = Drive activity Flashing = High activity on the drive or drive is being configured as part of an array. Off = No drive activity 2 Online status On = Drive is part of an array and is currently working.
Component identification 56 Item Description Status 3 Fault status On = Drive failure Flashing = Fault-process activity Off = No fault-process activity Hot-plug S CS I har d dr i v e LED combinati ons Activity LED Online LED Fault LED Interpretation On, off, or flashing On or off Flashing A predictive failure alert has been received for this drive.
Component identification 57 Hot-plug S A S and S A T A de v i ce numbe rs S A S and S A T A har d dr i v e LEDs Item Description 1 Fault/UID LED (amber/blue) 2 Online LED (green) S A S and S A T A har.
Component identification 58 Online/activity LED (green) Fault/UID LED (amber/blue) Interpretation On, off, or flashing Steadily blue The drive is operating normally, and it has been selected by a management application. On Amber, flashing regularly (1 Hz) A predictive failure alert has b een received for this drive.
Component identification 59 Item Description 2 Processor fan.
Specifications 60 S pec if i cati ons In this section Server spec ificat ions .......................................................................................................... ..................... 60 Environmental specificat ions ...........
Specifications 61 Specification Value Maximum wet bulb temperature 28 ° C (8 2.4 ° F) Relative humidity (noncondensing)** Operating 20% to 80% Non-operating 20% to 90% * All temperature ratings shown are for sea level. An altitude derating of 1°C per 300 m (1.
Specifications 62 CD-R O M dr i v e spec ifi catio ns Specification Value Disk formats CD-ROM (modes 1 and 2); mixed mode (audio and data c ombined); CD-DA; Photo CD (single/multiple-session), CD-XA r.
Specifications 63 Item 36.4-GB Ultra320 SCSI drive 80-GB SATA drive Height 1.0 in (One-third height) 1.028 in Width 4.0 in 4.0 in Interface Ultra320 SCSI Seria l ATA Transfer rate 320 MB/sec 1.
Specifications 64 Specification Value Stop time < 5 s (single); < 30 s (multisession) Laser parameters Type Semiconductor laser GaAs Wave length 700 ± 25 nm Divergence angle 53.
Acronyms and abbreviations 65 A c r on y ms and abbr e v iati ons ASR Automatic Server Recovery DDR double data rate DIMM dual inline memory module ECC error checking and correcting iLO 2 Integrated L.
Acronyms and abbreviations 66 RAID redundant array of inexpensive (or independent) disks RBSU ROM-Based Setup Utility SAS serial attached SCSI SATA serial ATA SCSI small computer system interface SDRA.
Index 67 A AC power supply 33, 50 access panel 26 ADU (Array Diagnostic Utility) 46 Array Diagnostic Utility (ADU) 46 ASR (Automatic Server Recovery) 65 Automatic Server Recovery (ASR) 65 B battery 40.
Index 68 S safety considerations 23 SAS backplane 31 SAS cabling 45 SAS drives 57 SAS hard drive 27 SAS hard drive LEDs 57 SAS-SATA hard drive cage 31 SATA backplane 31 SATA cabling 44, 45 SATA hard d.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Pioneer ML310 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Pioneer ML310 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Pioneer ML310 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Pioneer ML310 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Pioneer ML310 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Pioneer ML310 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Pioneer ML310 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Pioneer ML310. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Pioneer ML310 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
