Benutzeranleitung / Produktwartung DEH-P5900MP des Produzenten Pioneer
Zur Seite of 8
Note: • Check all connections and systems before final installation. • Do not use unauthorized parts. The use of unauthorized parts may cause malfunctions. • Consult with your dealer if installation requires drilling of holes or other modifications of the vehicle.
DIN Einbau an der Rückseite 1. Ziehen Sie den Zierleistenring an der Ober- und Unterseite nach außen, um den Ring zu entfernen. (Beim erneuten Anbringen des Zierleistenrings achten Sie darauf, dass die Seite mit der Nut nach unten zeigt, und bringen Sie den Ring an.
Nota: • Prima dell’installazione finale vi raccomandiamo di verif icare tutti i sistemi coinv olti e le relative connessioni. • Non fate mai uso di parti non autorizzate.
ᇠ‰Ì ÍÂÔÎÂÌË ÔÓ Òڇ̉‡ Ú Û DIN 1. éÚÚ flÌËÚ ‚Âı Ë ÌËÁ ·ÒÚ˘ÌÓ„Ó Ó·Ó ‰Í‡ ̇ÛÊÛ, ˜ÚÓ·˚ ‚˚Ú‡˘ËÚ¸ „Ó.
Note: • When this unit is installed in a vehicle without A CC (accessory) position on the ignition switch, red cable must be wired to the terminal that can detect the operation of the ignition key . Otherwise, battery drain may result. • Use this unit in other than the following condi- tions could result in fire or malfunction.
Nota: • Cuando se instale esta unidad en un veh í culo sin la posici ó n ACC (accesorio) en el interruptor de encendido, se debe conectar el cable rojo al ter- minal que puede detectar la operaci ó n de la llav e de encendido. De lo contrario, la bater í a puede descargarse.
Remarque: • Si cet appareil est install é dans un v é hicule sans position ACC (accessoire) sur le commutateur d ’ allumage, le c â ble rouge doit ê tre connect é à une borne qui peut d é tecter la position du com- mutateur d ’ allumage. Sinon, la batterie risque de se d é charger .
Opmerking: • W anneer dit toestel ge ï nstalleerd is in een voertuig zonder A CC (accessoire) stand op het contactslot, moet de rode draad worden verbonden met een aansluiting die de stand v an de contactsleutel kan herkennen. Anders kan de accu leeglopen.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Pioneer DEH-P5900MP (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Pioneer DEH-P5900MP noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Pioneer DEH-P5900MP - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Pioneer DEH-P5900MP reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Pioneer DEH-P5900MP erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Pioneer DEH-P5900MP besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Pioneer DEH-P5900MP verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Pioneer DEH-P5900MP. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Pioneer DEH-P5900MP gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
