Benutzeranleitung / Produktwartung CD-SR1 des Produzenten Pioneer
Zur Seite of 8
English English W ARNING • Keep the lithium batter y out of reach of children. Should the batter y be swallowed, immediately consult a doctor . • Avoid installing this unit where it could inter fere with the operation of the steering wheel or gearshift lever or an accident could result.
Deutsch Español Español Deutsch W ARNUNG •D ie Lithiumbatterie Außer Reichweite Kleiner Kinder halten. Sollte die Batterie verschluckt werden, sofort einen Arzt Aufsuchen. • Installieren Sie dieses Gerät nicht an einer Stelle, wo es beim Lenken oder Schalten stören und zur Ursache für einen Unfall werden könnte.
Italiano F rançais F rançais A VERTISSEMENT • Garder la pile au lithium hors d’atteinte d’enfants. Si une pile est avalée, consulter immediatement un medecin. • Évitez d’installer cette unité dans un endroit où elle peut gêner l’utilisation du volant ou levier de vitesse car cela pourrait entraîner un accident.
êÛÒÒÍËÈ Nederlands Nederlands • Laat dit toestel in geen geval los rondslingeren in uw auto. W anneer de auto stopt of een bocht maakt kan het toestel dan namelijk op de vloer terecht komen. Als het ver volgens onder uw rempedaal rolt, kunt u niet meer remmen, hetgeen tot allerlei narigheid kan lei- den.
F rançais Les habitants des 25 états membres de l’UE, de Suisse et de Nor vège peuvent retourner gratuite- ment leurs appareils électroniques usagés aux centres de collecte agréés ou à un déaillant (si vous rachetez un appareil similaire neuf).
Español English Preparation Installing the lithium battery (Fig. 3) Open the back lid of this unit and place a lithium batter y “CR2032” in this unit with its positive (+) side up. Note • When using for the first time, pull out the film protrud- ing from the tray .
Nederlands Italiano F rançais Deutsch V orbereitung Setzen Sie die Lithiumbatterie ein (Abb. 3) Öffnen Sie die rückwärtige Abdeckung dieses Geräts und setzen Sie eine Lithiumbatterie “CR2032” mit dem Pluspol (+) nach oben ein. Hinweis •V or erstmaligem Gebrauch ziehen Sie die vom Fach vorstehende Folie heraus.
êÛÒÒÍËÈ èÓ‰„ Ó Ú Ó‚Í‡ ìÒ Ú ‡Ìӂ͇ ÎËÚË‚ÓÈ ·‡Ú ‡ÂÈÍË ( ê ËÒ. 3) éÚÍÓÈÚ Á‡‰Ì˛˛ Í˚¯ÍÛ ‰‡ÌÌÓ„ Ó ÔË·Ó‡ Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ Â ÎËÚËÂ‚Û˛ ·‡ Ú‡ÂÈÍÛ “CR2032” ‚ ÔË·Ó Ò Â„Ó (+) ÒÚ ÓÓÌ˚.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Pioneer CD-SR1 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Pioneer CD-SR1 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Pioneer CD-SR1 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Pioneer CD-SR1 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Pioneer CD-SR1 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Pioneer CD-SR1 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Pioneer CD-SR1 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Pioneer CD-SR1. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Pioneer CD-SR1 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
