Benutzeranleitung / Produktwartung CL-3002WK des Produzenten Pilot electronics
Zur Seite of 11
D ASH C AM INSTRUCTIONS INSTRUC CIONES DE USO ELECTRONICS Caution: Please charge unit c ompletely with car charger and not USB for first charge . Doing so may cause battery damage. Precaucion: P or favor carga la unidad c ompletamente con cargo de auto y no con USB por la primera ve z.
DASH CAM INSTRUCTIONS Camera description: 1 2 3 7 8 9 10 4 6 5 11 13 15 12 14 1. UP button 2. MENU 3. DOWN button 4. USB interface 5. Camera 6. Speaker 7. OK button 8. MODE 9. Pow er button 10. Display screen 11. TF slot 12. LED ash light 13. Bracket mounting 14.
2 Button and interface functions 1) UP button Short pressing on this button while in standby or recording activates the zoom f eature. 2) Menu button Short press will display menu settings. 3) Down button Short pressing on this button while in standby or recording mode will activate the zoom f eature.
• Photo mode Short press on “M” button to shift to photo mode. A photo icon is on the top left corner of screen Then shor t press on “OK” button to take a photo . The screen will ash one time meaning a photo w as taken. • V ideo/photo playback Short press on “M” button to shift to playback mode.
Photo format JPEG Memory card Micro SD Card (max 32GB) MIC Support Built-in stereo Support Infrared night vision Suppor t Video format P AL/NTSC Current frequency 50HZ/60HZ USB function 1: USB-Disk 2:.
Resolution: 1080FHD (1920x1080) / 720P (1280x720) / WVGA (848x480) / VGA (640x480) / QVGA (320x240) * Loop Recording: O / 1 Minute / 2 Minutes / 3 Minutes ** EV Exposure V alue: +2.0, +5/3, +4/3, +1, +2/3, +1/3, 0, -1/3, -2/3, -1.0, -4/3, -5/3, -2.
DASH CAM Manual de usuario Descripción de Cámara: 1. Botón UP (arriba) 2. MENU 3. Botón DOWN (abajo) 4. Interfase de USB 5. Cámara 6. Altavo z 7. Botón OK 8. MODO 9. Botón de encendido 10. Pantalla 11. Ranura para tarjeta de memoria (TF) 12. Flash de luz LED 13.
Botón y de funciones de interfaz 1) El botón de UP (Arriba) Presione este botón br evemente cuando se encuentre en modo de espera o grabación para activar la función del zoom. 2) El botón de MENÚ Presione brev emente y se mostrarán los ajustes del menú.
• Modo de foto Pulse el botón "M" para cambiar al modo de f oto. El icono de foto está en la esquina superior izquier da de la pantalla. Luego presione brev emente el botón "OK" para tomar una foto . La pantalla parpadeará una vez para indicar que la foto ha sido tomada.
Solución de problemas > Si se presentan problemas durant e su funcionamiento normal por favor pruebe los siguientes métodos: • No se pueden tomar fotos o realizar registr o de video Compruebe e.
Resolución: 1080FHD (1920x1080) / 720P (1280x720) / WVGA (848x480) / VGA (640x480) / QVGA (320x240) * Circuito de grabación: Apagado / 1 minuto / 2 minut os / 3 minutos EV V alor de exposición: +2.0, +5/3, +4/3, +1, +2/3, +1/3, 0, -1/3, -2/3, -1.0, -4/3, -5/3, -2.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Pilot electronics CL-3002WK (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Pilot electronics CL-3002WK noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Pilot electronics CL-3002WK - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Pilot electronics CL-3002WK reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Pilot electronics CL-3002WK erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Pilot electronics CL-3002WK besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Pilot electronics CL-3002WK verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Pilot electronics CL-3002WK. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Pilot electronics CL-3002WK gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.