Benutzeranleitung / Produktwartung Magic Deluxe SUP 012 des Produzenten Philips Saeco
Zur Seite of 11
ST AMP A TO SU CART A RICICLA T A. NESSUN ALBERO E' ST A TO ABBA TTUTO PER PRODURRE QUEST O MANUALE Cod. 0317.951 - Ed.06 03/99 TYPE SUP 012 • User's and maintenance booklet W e congratulate for having bought this top-quality espresso machine and thank you for choosing Saeco.
21 8 7 9 10 14 1 2 20 15 12 11 13 19 18 17 16 5 6 4 23 24 3 22 0 3.
45 L U X E L U X E L U X E 26 27 29 30 31 32 6 5 4 3 2 -+ 28 33 34 25 35 36 37 ! ! ! ! 38 39 40 41.
6 D ESCRIPTION OF SYMBOL S 7 TECHNICAL DATA The warning triangle shows all important safety indications to ensure the user's safety. The non-observance of said instructions may cause serious injuries! The first cover page of the manual shows figures relevant to the text.
26 27 SAFETY PRECAUTIONS D L U E B C A Danger! Electric voltage may cause death. Elec- trical parts should never be in contact with water: danger of short-circuit.
Should an extension cord be used, check its perfect condition. The extension cord must have a minimum section of 1 mm 2 and must be supplied with a three-pole plug/socket. Starting and use Danger! Electric voltage may cause death. Electrical parts should never be in contact with water: danger of short-circuit.
Drainage Direct the steam/hot water dispensing tube ( 5) over the drip tray (2 ). Place a cup or another suitable container under the dispensing tube, then turn the steam/hot water selection knob (6 ) counterclockwise. The pump automatically starts. Wait until a regular water jet is obtained, then close the knob.
Double quantity of coffee or 2 cups of coffee. By pressing the desired selection button twice, the machine will brew a double quantity of coffee. Bean coffee 29 This machine grinds a portion of fresh coffee for each cup; for two cups, it grinds two portions of coffee, one after the other, thus ensuring optimum coffee quality.
34 INCORPORATED SAFETY DEVICES 35 CLEANING/MAINTENANCE After a steam outflow, always drain the machine, otherwise the coffee brewing program automatically stops, due to excessive temperature. If the machine is on the steam mode, the automatic coffee brewing is pre- vented.
36 DESCALING 37 DESCALING 36 Remove the coffee rest drawer ( 20 ) and clean it, using a non-abrasive soap. Clean the service area thoroughly with a damp cloth and re-insert the coffee grounds container again. 37 By holding the central unit by its handle, slide it back into its original position, making sure it is correctly engaged.
Resolution Check plug and fuse Close the service door Insert or position the central unit Disactivate the function and drain the machine (see page 30) Fill with water or coffee bean and switch the machine off and then on again to start the cycle Drain thoroughly the machine again.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Philips Saeco Magic Deluxe SUP 012 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Philips Saeco Magic Deluxe SUP 012 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Philips Saeco Magic Deluxe SUP 012 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Philips Saeco Magic Deluxe SUP 012 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Philips Saeco Magic Deluxe SUP 012 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Philips Saeco Magic Deluxe SUP 012 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Philips Saeco Magic Deluxe SUP 012 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Philips Saeco Magic Deluxe SUP 012. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Philips Saeco Magic Deluxe SUP 012 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.