Benutzeranleitung / Produktwartung IGMC0006US des Produzenten Peg-Perego
Zur Seite of 16
FIUS0601G83 VESP A GT Model Number IGMC0006US USE AND CARE UTILISA TION ET ENTRETIEN EN FR ES EMPLEO Y MANUTENCION Piaggio and Vespa are r egistered trademarks of Piaggio & C.
ASSEMBL Y MONT AJE MONT A GE SEE VERBAL INSTRUCTIONS AFTER THE PICTURES VER LAS INSTRUC CIONES DESPUÉS DE L OS DISEÑOS VOIR LES INSTRUCTIONS APRÈS LES DESSINS.
16 17 18 1 2 15 14 20 19 A B 21 1.
33 36 35 34 38 39 37 1 2 2 2 3 1 32 1 F D E C 31 29 A B K m P I A G G I O M O D E 28.
.
.
11 12 13 15 21 14 10 1 3 4 6 2 7 9 5 19 16 22 23 17 44 30 31 45 46 32 33 34 35 36 47 48 49 54 52 53 51 L 51 R 37 38 39 40 42 25 24 26 27 29 20 18 8 43 41 2nd SPEED SWITCH SAGI9997 MEIE0470 b bk r PEDA.
•PEG PEREGO® thanks you for choosing this product. For o ver 50 years , PEG PEREGO has been taking children for an outing: first with its famous baby carriages and strollers, lat er with its pedal and battery operated toy vehicles.
manufacturer . Do not mix old and new batteries. Do not mix alk aline , standard (carbon-zinc), or rechargeable (nickel-cadmium) batteries. CHARGING THE BA T TERY • Charge the batt eries no longer than 24 hours, f ollowing the instructions enclosed with the battery charger .
DON'T ST OP THE FUN: always have freshly charged , back-up batteries on hand. F or your child’ s safety : please read and follow all instructions below before oper ating. • A T TENTION: Check the fastening studs to be sure they are tight. 2nd SPEED Initially we suggest using only the 1st speed and the reverse gear .
AD VERTENCIAS Las baterías deben ser cargadas sólo por personas adultas. No deje que los niños jueguen con las baterías. Use sólo las baterías especificadas por el fabricante. U se solamente el cargador especificado por el fabricante. No mezcle baterías viejas y nuev as.
eléctricos EN 50088. Este vehículo no ha sido fabricado para ser usado en la vía pública, con vehículos en movimient o o aparcados. Este producto cumple con y/o sobrepasa los ESTÁNDARES DE SEGURIDAD ASTM TO Y , incluido el F 963, Especificaciones de seguridad en juguetes para consumidor es.
acelerador; el vehículo se pone en marcha a una velocidad de aproximadament e 6,5 km/h - 5 mph. • FRENO: P ara frenar , togliere il piede dal pedale accelerator e y apretar el pedal del freno . Enseñe a su niño el uso correcto del vehículo para que maneje en condiciones de seguridad y se divier ta.
case peut contenir des objets jusqu'à un maximum de 3 Kg. REMPLACEMENT DES AMPOULES (2,5 V olts) 35 • Enlever le cache de protection du feu a vant en faisant levier avec un outil. Tirer légèrement l’ampoule pour faire sortir son suppor t. Dévisser l’ampoule grillée de son support et la remplacer .
A T TENTION : • P our éviter t out risque d’accident, la super vision d’un adulte est toujours requise . Ne pas utiliser le véhicule sur les voies publiques , là où il y a des voitures , sur les pentes raides, près de gr adins, d’escaliers, de cours d’eau et de piscines.
VESP A GT Model Number IGMC0006US www .pegperego .c om PEG PEREGO S.p .A. via DE GASPERI 50 20043 ARC ORE (MI) IT ALIA tel. 039·60881 fax 039·615869-616454 assistenza: tel. 039·6088213 fax 039·3309992 numero v erde (solo da telefono fisso): PEG PEREGO U.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Peg-Perego IGMC0006US (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Peg-Perego IGMC0006US noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Peg-Perego IGMC0006US - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Peg-Perego IGMC0006US reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Peg-Perego IGMC0006US erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Peg-Perego IGMC0006US besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Peg-Perego IGMC0006US verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Peg-Perego IGMC0006US. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Peg-Perego IGMC0006US gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.