Benutzeranleitung / Produktwartung ST650 des Produzenten Peerless Industries
Zur Seite of 27
3215 W. North Ave. • Melrose Park, IL 60160 • (800) 865-2112 or (708) 865-8870 • Fax: (708) 865-2941 • www.peerlessmounts.com ISSUED: 11-21-07 SHEET #: 202-9255-2 02-22-08 R This product is intended for use with UL Listed products and must be installed by a qualified professional installer.
2 of 27 ISSUED: 11-21-07 SHEET #: 202-9255-2 02-22-08 Visit Peerless website at www .peerlessmounts.com For customer care call 1-800-729-0307 or 708-865-8870 • Do not begin to install your Peerless product until you have read and understood the instructions and warnings contained in this Installation Sheet.
3 of 27 ISSUED: 11-21-07 SHEET #: 202-9255-2 02-22-08 Visit Peerless website at www .peerlessmounts.com For customer care call 1-800-729-0307 or 708-865-8870 DD EE AA BB FF Non-SecurityAdapter Bracket Fasteners M4 x 12 mm (6) (504-9013) M5 x 12 mm (4) (520-1027) M8 x 16 mm (6) (520-9257) I.
4 of 27 ISSUED: 11-21-07 SHEET #: 202-9255-2 02-22-08 Visit Peerless website at www .peerlessmounts.com For customer care call 1-800-729-0307 or 708-865-8870 Security Adapter Bracket Fasteners M4 x 12.
5 of 27 ISSUED: 11-21-07 SHEET #: 202-9255-2 02-22-08 Visit Peerless website at www .peerlessmounts.com For customer care call 1-800-729-0307 or 708-865-8870 Wall plate ( AA ) can be mounted to two studs that are 16" apart. Use a stud finder to locate the edges of the studs.
6 of 27 ISSUED: 11-21-07 SHEET #: 202-9255-2 02-22-08 Visit Peerless website at www .peerlessmounts.com For customer care call 1-800-729-0307 or 708-865-8870 Inst allation to Solid Concrete or Cinder Block 1 Make sure that wall plate ( AA ) is level, use it as a template to mark four mounting holes.
7 of 27 ISSUED: 11-21-07 SHEET #: 202-9255-2 02-22-08 Visit Peerless website at www .peerlessmounts.com For customer care call 1-800-729-0307 or 708-865-8870 2 Inst alling Adapter Brackets T o prevent scratching the screen, set a cloth on a flat, level surface that will support the weight of the screen.
8 of 27 ISSUED: 11-21-07 SHEET #: 202-9255-2 02-22-08 Visit Peerless website at www .peerlessmounts.com For customer care call 1-800-729-0307 or 708-865-8870 Refer to Screen Compatibility Chart to determine the proper fastener to use. Visit www.peerlessmounts.
9 of 27 ISSUED: 11-21-07 SHEET #: 202-9255-2 02-22-08 Visit Peerless website at www .peerlessmounts.com For customer care call 1-800-729-0307 or 708-865-8870 • Always use an assistant or mechanical lifting equipment to safely lift and position the flat panel screen.
3215 W. North Ave. • Melrose Park, IL 60160 • (800) 729-0307 or (708) 865-8870 • Fax: (708) 865-2941 • www.peerlessmounts.com ISSUED: 11-21-07 SHEET #: 202-9255-2 02-22-08 Características: .
11 of 27 ISSUED: 11-21-07 SHEET #: 202-9255-2 02-22-08 Español Visite el sitio W eb de Peerless en www .peerlessmounts.com Para el Servicio al cliente llame al 1-800-729-0307 ó 708-865-8870 Herramie.
12 of 27 ISSUED: 11-21-07 SHEET #: 202-9255-2 02-22-08 Español Visite el sitio W eb de Peerless en www .peerlessmounts.com Para el Servicio al cliente llame al 1-800-729-0307 ó 708-865-8870 DD E E AA BB FF M4 x 12 mm (6) (504-9013) M5 x 12 mm (4) (520-1027) M8 x 16 mm (6) (520-9257) I.
13 of 27 ISSUED: 11-21-07 SHEET #: 202-9255-2 02-22-08 Español Visite el sitio W eb de Peerless en www .peerlessmounts.com Para el Servicio al cliente llame al 1-800-729-0307 ó 708-865-8870 M4 x 12 .
14 of 27 ISSUED: 11-21-07 SHEET #: 202-9255-2 02-22-08 Español Visite el sitio W eb de Peerless en www .peerlessmounts.com Para el Servicio al cliente llame al 1-800-729-0307 ó 708-865-8870 La placa de pared ( AA ) se puede instalar en dos montantes que tengan una separación de 16".
15 of 27 ISSUED: 11-21-07 SHEET #: 202-9255-2 02-22-08 Visit Peerless website at www .peerlessmounts.com For customer care call 1-800-729-0307 or 708-865-8870 Asegúrese de que la placa de pared ( AA ) esté nivelada y utilícela como plantilla para marcar cuatro agujeros de montaje.
16 of 27 ISSUED: 11-21-07 SHEET #: 202-9255-2 02-22-08 Visit Peerless website at www .peerlessmounts.com For customer care call 1-800-729-0307 or 708-865-8870 2 Para no rayar la pantalla, coloque un trapo sobre una superficie plana y nivelada que sostenga el peso de la pantalla.
17 of 27 ISSUED: 11-21-07 SHEET #: 202-9255-2 02-22-08 Español Visite el sitio W eb de Peerless en www .peerlessmounts.com Para el Servicio al cliente llame al 1-800-729-0307 ó 708-865-8870 Refiérase a la T abla de compatibilidad de las p antallas para determinar cuáles son los sujetadores adecuados para usarse.
18 of 27 ISSUED: 11-21-07 SHEET #: 202-9255-2 02-22-08 Español Visite el sitio W eb de Peerless en www .peerlessmounts.com Para el Servicio al cliente llame al 1-800-729-0307 ó 708-865-8870 Para col.
3215 W. North Ave. • Melrose Park, IL 60160 • (800) 729-0307 or (708) 865-8870 • Fax: (708) 865-2941 • www.peerlessmounts.com ISSUED: 11-21-07 SHEET #: 202-9255-2 02-22-08 Installation et mont.
20 of 27 ISSUED: 11-21-07 SHEET #: 202-9255-2 02-22-08 Adresse de notre site internet : www .peerlessmounts.com Service clientèle : 1-800-729-0307 ou 708-865-8870 Français Outils nécessaires au mont age • localisateur de montants (un localisateur de montants « bord à bord » est recommandé.
21 of 27 ISSUED: 11-21-07 SHEET #: 202-9255-2 02-22-08 Adresse de notre site internet : www .peerlessmounts.com Service clientèle : 1-800-729-0307 ou 708-865-8870 Français DD EE AA BB FF M4 x 12 mm (6) (504-9013) M5 x 12 mm (4) (520-1027) M8 x 16 mm (6) (520-9257) I.
22 of 27 ISSUED: 11-21-07 SHEET #: 202-9255-2 02-22-08 Adresse de notre site internet : www .peerlessmounts.com Service clientèle : 1-800-729-0307 ou 708-865-8870 Français Fixations du support adapt.
23 of 27 ISSUED: 11-21-07 SHEET #: 202-9255-2 02-22-08 Adresse de notre site internet : www .peerlessmounts.com Service clientèle : 1-800-729-0307 ou 708-865-8870 Français La plaque murale ( AA ) peut être installée sur deux montants espacés de 16 po.
24 of 27 ISSUED: 11-21-07 SHEET #: 202-9255-2 02-22-08 Adresse de notre site internet : www .peerlessmounts.com Service clientèle : 1-800-729-0307 ou 708-865-8870 Français Inst allation sur du béto.
25 of 27 ISSUED: 11-21-07 SHEET #: 202-9255-2 02-22-08 Adresse de notre site internet : www .peerlessmounts.com Service clientèle : 1-800-729-0307 ou 708-865-8870 Français 2 Inst allation des suppor.
26 of 27 ISSUED: 11-21-07 SHEET #: 202-9255-2 02-22-08 Adresse de notre site internet : www .peerlessmounts.com Service clientèle : 1-800-729-0307 ou 708-865-8870 Français Le T ableau de compatibilité avec l’écran permet de déterminer quelle fixation utiliser .
27 of 27 ISSUED: 11-21-07 SHEET #: 202-9255-2 02-22-08 Adresse de notre site internet : www .peerlessmounts.com Service clientèle : 1-800-729-0307 ou 708-865-8870 Français Pour les angles d’inclinaison préréglés, utilisez la fonction Increlok™ et pour les angles d'inclinaison sur mesure, utilisez la poignée à cliquet.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Peerless Industries ST650 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Peerless Industries ST650 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Peerless Industries ST650 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Peerless Industries ST650 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Peerless Industries ST650 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Peerless Industries ST650 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Peerless Industries ST650 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Peerless Industries ST650. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Peerless Industries ST650 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.