Benutzeranleitung / Produktwartung PVTMi 8B des Produzenten Peavey
Zur Seite of 16
www.pe avey . com PV ™ i 8B 150- WA TT , 8-CHANNEL MIXER AMPLIFIER Operatin g Manual.
2 Intended to alert the user to the presence of uninsulated “danger ous voltage” within the product’ s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.
3 IMPOR T ANT SAFET Y IN STR UCTION S WARN ING: When using electrical products, basic cautions should always be followed, including the following: 1. Read these instructions. 2. K eep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follo w all instructions.
4 INSTRUC CIONES IMPOR T ANTES P ARA SU SEGURIDAD CUIDADO: Cuando use productos electrónicos, debe tomar precauciones básicas, incluyendo las siguientes: 1. Lea estas instrucciones. 2. Guarde estas instrucciones. 3. Haga caso de todos los consejos. 4.
5 PV ™ i 8B 150-W att, 8-Channel Mixer Amplifier The PVi 8B powered mixer is easy to use and transport, and is designed with the latest P eavey technology . Constructed with a rugged metal structure, wood cabinet, vinyl surface and protectiv e corners, the PV i 8B is the ideal pow ered mixer .
6 (1) 3-PIN L OW -IMPEDANCE MICROPHONE INPUT This input is for typical balanced, low-impedance microphones. It will automatically provide phantom power (15V) for condenser mics or active direct boxes. This has an input impedance of 1k ohms. The connector is wired as: Pin 1=shield; Pin 2=positive (hot); Pin 3=negative (cold).
7 F ront Panel (7) MA STER LEVEL This controls the over all v olume level of the entire amplifier . T ypical operation is between 4 and 8. (8) EFFECTS VOL UME This controls the level of the echo and delay that is added back to the master mix. (9) EFFECTS ECHO This controls the character of the Rev erb that is added back to the master mix.
8 (1) EFFECTS FOOT SWIT CH This switch provides for the connection of the optional remote footswitch. Footswitch is used to enable/disable reverb effects. C AUTION: Connection of a voltage source into this jack will damage the mixer . (2) SPE AKER OUTPUTS These are two-conductor 1/4" speaker outputs.
9 Output Power: 150 watts / 4 ohms 100 watts / 8 ohms Aux S END Output: -10 dBv nominal, 1k ohms T ape REC Output: -10 dBv nominal, 1k ohms Input lmpedance: Lo w-Z Mic: 1k ohms High-Z Line: 10k ohms T.
10 PV ™ i 8B Mezclador Amplificado 8-Canales, 150-V atios El mezclador amplificado PVi 8B es fácil de usar y transportar , y ha sido diseñado con lo último de la tecnología P eavey .
11 (1) ENTRADA DE MICRÓFONO 3-PIN BA JA IMPED ANCIA Esta entrada es para micrófonos balanceados, de baja impedancia. Ofreciendo automaticamente potencia phamtom (15V) para condensadores de micrófono o cajas activ as de iny ección directa. Esto tiene una entrada de impedancia de 1kohmio.
12 (7) NIVEL PRINCIPAL Esto controla el nivel de volumen de todo el amplificador . La operación típica es entre 4 y 8. (8) VOL UMEN DE EFECT OS Controla el nivel de eco y delay que es añadido a la mezcla principal. (9) EFECTOS ECO Controla el carácter del Rev erb que es añadido a la mezcla principal.
13 (1) PEDALES DE EFECT OS Este interruptor ofrece la conexión de un pedal remoto opcional. El pedal se usa para activar o desactivar los efectos de reverberación. A TENCIÓN: la conexión de un canal de voltaje en este jack dañará el mezclador . (2) SALIDAS DE AL T A VOZ Son dos salidas de altavoz de dos conductores.
14 Salida de Potencia: 150 vatios / 4 ohmios 100 vatios / 8 ohmios Salida E NVIO Aux: -10 dBv nominal, 1k ohmios Salida T ape REC: -10 dBv nominal, 1k ohmios Entrada Impedancia: Lo w-Z Micro: 1k ohmio.
15 Notes:.
Featur es and specifications subject to change without notice. Peav ey Electronics Corporation • 5022 Har tley Peavey Drive • Meridian, MS • 39305 (601) 483-5365 • F A X (601) 486-1278 • www .
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Peavey PVTMi 8B (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Peavey PVTMi 8B noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Peavey PVTMi 8B - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Peavey PVTMi 8B reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Peavey PVTMi 8B erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Peavey PVTMi 8B besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Peavey PVTMi 8B verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Peavey PVTMi 8B. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Peavey PVTMi 8B gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
